глава 25

В доме Каларуша шел скандал, пока хозяина не было дома. Валеска, подбоченясь и выпятив нижнюю челюсть вперед, наступала на своего брата.

— Ты приструни свою девку, которая положила глаз на моего парня! Я ей все глаза выцарапаю и волосы повыдергиваю, будет самой уродливой стервой! На улицу не сможет показаться.

— Не твоя забота — моя женщина, — Ванансио отмахнулся от Валески.

— Ха-ха-ха, твоя женщина! Одна на двоих! Ты не ревнуешь? Может быть, она вас сравнивает и не в твою пользу, если хочет выскочить замуж за Кассио.

— Заткнись, дрянь!

— Это я дрянь? Я честная и говорю то, что вижу и что чувствую, а ты скользкий и лживый плут. Вы друг друга стоите! А Кассио твоя Нина не нужна!

— Тогда почему тебя так заводит моя Нина? Может, ты хочешь быть на ее месте, а она тебя опередила? — Ванансио засмеялся. — Пусть этот болван все знает, только она добьется того, чего хочет. А Нине нужны его деньги и статус замужней женщины, потому что в нашем обществе родство с порядочным и уважаемым семейством может гарантировать защиту от сплетен.

— Сплетен? Она сама эти сплетни создает! Ей нужен статус замужней, вот и женись сам на этой злыдне.

— Нет, моей женой станет та, на которой и черного пятнышка не будет.

— Ах, — Валеска захохотала, — ты хочешь заполучить чистенькую девочку в свои грязные руки?

— Прекратите! Ваш ор слышен на улице, — Каларуш зашел в дом и, бросив перчатки на стол, сел в кресло. — Нина работает на меня, и я доволен этим. Она знает, что делать, чтобы увеличить доходы.

— Доходы! Деньги, кругом деньги, а я хочу нормальной семьи с порядочным мужем, который не будет замаран вашими делами.

— Много ты знаешь! Деньги — это суть жизни! — Каларуш шикнул на дочь.

— Деньги не могут сделать человека счастливым!

— Но они пытаются, — ее отец хмыкнул.

— Я хочу выйти замуж за Кассио Сиприану!

— А он об этом знает? — Ванансио подразнил сестру.

— Оставь в покое этого парня, меня больше интересует девчонка Сиприану — вот, кто может принести большой куш, если пойти ва-банк, можно разыграть двойную комбинацию.

— Опять! Опять одни заговоры, чтобы уничтожить людей, которые ничего плохого не сделали! — Валеска решила уйти, но была остановлена отцом.

— Валеска, оставь в покое Кассио, найди себе цель попроще.

Девушка резко развернулась, но, выходя из комнаты, скорчила гримасу.

— Посмотрим!

****

Прошло несколько дней прежде, чем Карина и Лукас смогли встретиться. Карина чувствовала, что ее любовь не мимолетное желание покорить мужчину или испытать силу своего очарования, она росла в ней с каждым днем и укреплялась в душе. Лукас тоже смог оценить собственный пыл, хотя у него было очень много дел, связанных с выплатой долгов. Его мать получила займ, как она объяснила, от дальних родственников, которые были обязаны ее мужу своим благосостоянием и теперь решили отблагодарить их. Деньги спасли их от разорения и укрепили Лукаса в желании сделать Карине официальное предложение.

— Посмотри, — Лукас вложил ей в руку золотой кулон в виде маленькой фигурки лошади, — это украшение мой дед подарил своей жене, моей бабушке, а теперь оно перешло в мои руки. Я хотел бы, чтобы ты приняла его, как свидетельство моей любви и восхищения.

— Тогда надеть мне его на шею, — она повернулась к нему спиной, позволяя зацепить золотую цепочку. — Спасибо, это очень красиво.

Лукас склонился и вдохнул запах ее волос, вызывая у Карины смущение, перемешанное с восторгом.

— Ты выйдешь за меня замуж?

— А я уже думала, что не услышу эти слова. Скажи, почему ты меня сторонился?

— Неважно, все прошло, Карина, я хочу, чтобы ты стала моей женой, потому что смогу с чистой совестью признаться, что люблю тебя.

— А ты готов попросить моей руки у отца?

— Хоть завтра, а если твои родители не согласятся?

— Они будут рады тому, что ты как положено попросил моей руки, и устроят настоящую традиционную свадьбу, чтобы не пережить того потрясения, которое устроила своим родителям Мари, — Карина хихикнула, представив, как будут потрясены дон Арманду и донья Линда.

— Что же она сделала?

— Выскочила замуж, тайно обвенчавшись, — прошептала Карина.

— Потрясающая девушка!

— Твое восхищение Мари вызывает во мне ревность!

— Любимая, у тебя нет соперниц, но Мари меня удивила тем, что под благовоспитанностью светской дамы таился такой вулкан страстей.

— Я сама не ожидала от нее подобной шутки.

— Какие уж тут шутки! Эту новость еще придется пережить ее родителям.

— Я боюсь, что будет скандал! Но я не могу оставить подругу одну со своими неприятностями, я буду на ее стороне.

— А я буду на твоей, — он провел пальцем по тонкой цепочке на шее возлюбленной, эта целомудренная ласка была единственной роскошью, которую мог себе позволить Лукас. — Я не смею поцеловать вас, Карина, потому что безмерно уважаю.

— И вы никогда не забудете о своем почтительном отношении ко мне?

— Но если только тогда, когда вы станете моей женой и окажетесь в моей…

— Ах, не стоит забегать вперед! — Карина засмеялась, потом поднялась на цыпочки и коснулась его губ своими губами. — Это вам задаток.

*****

Матеуш недолго понаблюдал за Велмой, прежде, чем ее окликнуть. Женщина стояла у окна о чем-то задумавшись.

— К сегодняшнему вечеру все готово.

— Да? — она очнулась и одарила его мягкой улыбкой. — Я хотела бы, чтобы ты присутствовал на этом вечере.

— Почему? Я не член семьи и всем будет неловко из-за моего присутствия.

— А кто же ты?

— Мужчина, который любит тебя все эти годы.

— Тем более ты должен присутствовать, потому что я согласилась выйти за тебя замуж. Кстати, я в восторге от сегодняшней ночи.

Матеуш подошел к Велме и обняв ее, поцеловал.

— Браво! — резкий звук редких аплодисментов заставил влюбленных отпрянуть друг от друга. Виторио зашел в комнату и насмешливо уставился на них.

— Дон Матеуш, вы сделали проигрышную ставку и будете разбиты холодностью моей бывшей жены. Хочу открыть секрет — Велма всю жизнь страдает одержимостью одним мужчиной, которого убила. Ха-ха-ха, Велма очень порочная девочка!

— Замолчи, Виторио! Хватит меня обвинять во всех грехах. И как ты правильно заметил, я — твоя бывшая жена.

— О! Я и не претендую на большее, как этот бедняга, — скривился Виторио.

— Дон Виторио, разрешите мне самому решать, что делать и кого любить, — Матеуш не сдвинулся с места.

— Проваливай, Виторио. Я избавилась от призраков прошлого в отличие от тебя и готова начать жизнь заново. Деньги будут готовы через несколько дней, но не та сумма, которую ты назвал.

— Почему? Мне нужна именно эта сумма!

— Я не собираюсь отплачивать твои карточные долги!

— Велма, — Виторио забеспокоился и подскочил к женщине, — мне нужны деньги! Иначе я все расскажу Алессандре о ее рождении!

— Прекратите, — Матеуш перехватил руку Виторио, — иначе я выставлю вас отсюда.

— Ты? — Виторио истерично перешёл на оскорбительный тон. — Кто ты такой, чтобы решать, где мне находиться? Любовник моей жены? А нет, перетендент на мое поместье? Это моя фазенда и мои деньги! Велма, мы сейчас договоримся по новой, и этот молодчик уберется восвояси, иначе…

— Что произойдет, Виторио? С меня хватит! Прошло то время, когда ты решал, что мне говорить или делать!

— Нет, Велма, не прошло, я всегда стоять за твоей спиной, потому что ты такая же, как и я — готова пойти на все ради своей цели! Матеуш, а ты знаешь, что твоя любовница вытворяла ради другого мужчины, будучи еще невинной девушкой? Избавлялась от всех, кто мог помешать ее пагубной страсти, не гнушаясь убийством…

— Виторио, ты бредишь! Не приписывай мне собственные преступления.

— Ха-ха-ха, как говорят, муж и жена — одна сатана, я тоже делал все, чтобы удержать тебя рядом! Но нет, тебе нужен был другой! Матеуш, а наша Велма преступила все приличия, одержимая страстью к собственному брату! — Виотрио расхохотался, видя, как побелела Велма.

— Прекратите немедленно, — Матеуш схватил кривляющегося Виторио за шиворот и вытолкнул за дверь, закрыв ее на замок. Он вернулся обратно и обнял плачущую женщину.

— Велма, перестань рыдать! Он не стоит ни одной твоей слезинки, любимая, — он попытался утешить ее поцелуями. — Помнишь, что я тебе говорил? Если чего — то боишься, лучше расскажи сама и станешь свободной.

— Да, да, я хочу все тебе рассказать.

1887 год

Эдер отступил, отдаляясь от нее, а на его лице проступило недовольство.

— Зачем вы это сделали? Вам было мало, что Ассунту наказали плетью лишь за то, что мы были вместе? Зачем вы позволили Жоакину насиловать ее?

— Что ты себе позволяешь! О чем ты говоришь? То, что происходит между ней и управляющим меня совершенно не касается! Насколько я знаю, Жоакин взял ее в жены и поэтому может заниматься с ней чем угодно.

— Хочу напомнить своей хозяйке, что я тоже раб! Может быть, в вашем извращенном понимании и меня вы хотите заставить любить вас?

Велма рассердилась с таким сравнением.

— Не смей мне говорить такие гадости, словно я недостойна любви! Ну, почему ты только существуешь на этом свете!

— А вы убейте меня!

— Эдер, не говори так! Смягчись немного и не обвиняй меня в том, что я не делала. Разве ты любишь Ассунту? Для тебя она лишь очередная женщина, влюбленная в тебя, разве ты сам не использовал ее любовь?

— Мы были вместе по взаимному согласию.

— А Жоакин женился на ней и теперь имеет полное право пользоваться любовью своей жены! — Велма подошла к парню и прижалась щекой к его груди.

— А вы пользоваться любовью раба?

*****

Лусия испытала сильнейшее потрясение, когда вошла в свой дом и увидела Нину, спокойно сидящую в гостиной.

— Каким ветром тебя принесло? Неужели осмелилась вернуться, трусиха? — Нина откинулась на спинку дивана и тихо засмеялась, страясь своим смехом уязвить девушку.

— Это я хочу спросить, что ты здесь делаешь?

— Я здесь живу и скоро выйду замуж за твоего брата.

— Этого не может быть! Где мои родители? — Лусия решила сразу поговорить с родителями, потому что ее молчание может стоить счастья брата.

— Наверху, побежишь жаловаться? Попробуй! Ты знаешь, на что я способна, — Нина встала и подошла к девушке. — Давай поцелуемся, разве ты не рада своей будущей сестричке?

— Я не боюсь тебя! Мне нечего терять, из-за тебя у меня ничего не ладится, поэтому это надо тебе остерегаться. Возможно, ты одурачила моих родителей, но Кассио поверил в то, что ты способна на подлость, — Лусия отошла от Нины, а на ее лице появилось брезгливое выражение.

— А как замечательно, что умеешь производить хорошее впечатление, — Нина покрутилась, поправляя прическу.

— Ты такая на вид славная, дружелюбная, но подлецы всегда не в меру общительны, поэтому производят хорошее впечатление, — усмехнулась Лусия. — Но я тебе благодарна даже за твою подлость, потому что теперь я могу безошибочно определить, где хороший человек, а где плохой.

— Не будь такой злюкой, неужели ты разочарована в жизни, а может в любви? Почему молчишь? Нечего на чужих женихов заглядываться! Я очень наблюдательна! У нашей бедной девочки проблемы в любви, а она думала, что к ней будут относиться, как к принцессе, после того, как вытащили из грязи? Не переходи мне дорогу, иначе этот дом будут осаждать множество сомнительных поклонников твоей красоты.

— Не угрожай!

Нина засмеялась, кривляясь, вытягивая губки и посылая бывшей подруге воздушные поцелуи, а Лусия, не выдержав пошлых намеков, расплакалась и побежала в свою комнату. Она закрыла за собой дверь на замок, бросилась на пастель, обливаясь слезами, но постепенно рыдания стихли, и измученная девушка успокоилась. Она оглянулась и увидела Эдера, который протянул руку, словно приглашая ее на танец, его объятия были крепкие и такие горячие.

****

Нина прошлась по комнате, поглаживая по пути все предметы, просмотрела документы, похожие на какие — то расчеты, и, подойдя к пастели, стала снимать платье, представляя себе сцены любовной игры.

— Милый, любимый Кассио, ты ведь не устоишь перед такой красотой, — она нырнула в его пастель, терпеливо ожидая возвращение своего жениха. — Посмотрим, на что ты способен.

В первое мгновение Кассио и не заметил присутствие Нины, но вид расположившейся в его комнате девушки вызвал в нем всплеск негодования.

— Убирайся прочь! У тебя нет ни капли совести, если ты пытаешься превратить порядочный дом в публичное заведение. Что подумают мои родители, если застанут тебя в таком виде?

— Я почти твоя жена, поэтому никуда не уйду, мое место рядом с тобой, милый.

— Ты ошибаешься, если думаешь, что я растаю перед тобой, как тросниковый сахар в горячей воде. Ты вызываешь отвращение, а не страсть.

— Я не верю тебе! — Нина соскочила и стала расхаживать по комнате во всей красе, смущая Кассио своей наготой. — Мы всегда любили друг друга, почему же теперь нас рассорила твоя сестра.

— Моя сестра? Ты путаешь, это ты причинила ей боль и подвергла опасности. Ты — бесстыжая куртизанка!

Нина подскочила и влепила ему пощечину, а потом прижалась к нему. Кассио отшвырнул от себя настойчивую женщину и выскочил из комнаты.

*****

Лусия танцевала в крепких объятиях Эдера, задыхаясь от сильнейшего головокружения, ей стало плохо, и она проснулась. Рядом на небольшом канапе спал ее брат.

— Кассио, — она легонько потормошила его, — Кассио, что с тобой? Почему ты спишь здесь?

— Лусия, я рад тебя видеть, — Кассио проснулся и, улыбаясь, обнял сестру, — Ты приехала и никому не сказала, проскользнула, как мышка, в свою комнату. Как ты себя чувствуешь?

— Хорошо, я просто устала. А ты? Почему ты здесь?

— Мне стыдно признаться, но я опасаюсь напора Нины. Помоему, она устроила засаду в моей комнате. Иногда мне кажется, что я не устою, — он энергично потер лицо, чтобы окончательно проснуться, а может отогнать от себя образ распутной, но такой притягательной негодяйки.

— Бедняга, Нина умеет пускать в ход свою красоту.

— Она — убийственная штучка. И если я не выдержу, я перестану себя уважать.

— Наши родители предпочитают оставаться слепыми? Нина сказала, что на следующей неделе у вас свадьба.

— Нет, это ее фантазии. Никто не заставит мужчину жениться, если он этого не хочет, поэтому я не женюсь.

— Тебе придется выдержать не только напор Нины, но и наших родителей.

— Мне все равно, я влюблен в другую и не собираюсь стать жертвой беспринципной интриганки, — поделился своим секретом брат.

— Влюблен? Кассио! Кто это? — Лусия привстала в пастели от удивления, ее глаза распахнулись и загорелись любопытством.

— Моя жена.Ты посчитаешь нас безрассудными, но мы поженились. Это любовь с первого взгляда. Ты поверишь, что так бывает? Я увидел ее и пропал, потому что она красива, нежна, умна и полная противоположность Нине, — в Кассио горела неподдельная страсть, когда он говорил о своей любви. — Хорошо, что ты вернулась, потому что мне не хватает человека, с которым я могу спокойно поговорить о своих чувствах. Посмотри на меня, я хочу кричать о своей любви.

— Кассио, я рада за тебя, но кто она?

— Мари де Соза.

Лусия замерла от неожиданности, словно ее ударили.

— Де Соза? Как …как вы познакомились? Почему именно она? Боже, Кассио!

— Я увидел ее и вот здесь, — он показал на грудь, — выросло что-то большое, необъятное. Я даже не могу объяснить.

— Восторг?

— Да, точно, я впервые ощутил такой восторг! Видимо, я тоже ей понравился, потому что она согласилась стать моей женой, и мы поженились тайно и так быстро, что не успели подумать о дальнейших событиях. Теперь моя Мари будет носить мое имя.

— А почему тайно? Никто не знает? — ей казалось, что все происходящее с братом наполнено мимолетной и наивысшей прелестью, потому что тайная любовь так романтична.

— Я готов раструбить об этом всему миру, но Мари говорит, что ей нужно время, чтобы принять свое новое положение. Но мне кажется, она боится того, что сделала. Я тоже перед ней виноват, но не отступлю и докажу, что люблю ее всей душой.

— Я ее понимаю. Кассио, ты не представляешь, во что ты впутался! Она же дочь графа де Соза, — она хотела рассказать о том, что может его ожидать, но решила не омрачать его первые любовные переживания.

— Дон Арманду прекрасный человек, он так помог отцу с фабрикой.

— Какая насмешка, — Лусия неожиданно заплакала, но потом спохватилась и усмехнулась, — я хотела бы посмотреть в его лицо.

— Ты о ком говоришь, Лусия?

— О графе! Я думаю, ты должен быть очень сильным, чтобы стать счастливым, — они обнялись, как в детстве, желая друг другу исполнения желаний.

*****

Дом оживился, засверкал светом, а на заднем дворе начинался праздник, как в былые времена. Музыка изменилась, потому что благодаря взаимодействию музыки европейских поселенцев — итальянцев и португальцев — и музыки негров, индейцев она стала разнообразной и яркой. Звуки двух обычных гитар и маленькой кавакинью[1] перемешивались с народным африканским оркестром, отбивающим ритм. Велма вышла на терейро, чтобы понаблюдать за началом веселья.

— Почему у меня ощущение, что вся жизнь только начинается?

— Потому что все вернулось на свои круги, все повторяется, — Матеуш обнял Велму за плечи. — Пойдем в дом, скоро прибудут гости.

Велма вышла навстречу гостям в радостном возбуждении, приветствуя мужчин и обнимая сестру и подругу, взглянула на Эдера, не удержавшись, погладила его по волосам, когда он склонился в учтивом поклоне, потом пригласила всех к столу. Вечер обещал быть приятным, наполненный разговором и милыми, почти сентиментальными, воспоминаниями. Алессандра накрыла своей ладонью руку Эдера.

— Улыбнись. Где твое жизнелюбие и ироничное отношение к жизни? — но взгляд Эдера сказал Алессандре о многом, и девушка решила не отступать в попытке вернуть расположение молодого человека. — После ужина мы пойдем на терейро на танцы. Ты не знаешь, что это такое и получишь удовольствие.

— Одно из развлечений обитателей фазенд?

— Велма, я не вижу Лусию за столом, — Алисия бросила взгляд на Эдера и Арманду. — Мне хотелось бы с ней поговорить.

— Сеньорита Сиприану вернулась в город. Мне тоже показалось, что сделала она это слишком поспешно, но что у девочек в голове?! Я даже не знаю, о чем думает моя дочь, — Велма заметила настойчивое внимание дочери к сыну Линды и покачала головой.

— Да, нам тоже скоро возвращаться в город. Слишком долгое отсутствие может преподнести сюрпризы. Вернешься домой, а дочь выскочила замуж, скоропостижно влюбившись, — Линда пошутила, заставляя всех засмеяться.

— Родители сели на любимый конек — обсуждение собственных детей, делая акцент на конфликт поколений, — Эдер вернулся к своему обычному состоянию, вызывая веселое оживление присутствующих. Неожиданно дверь в столовую распахнулась и показался Виторио, который остановился и обвел пьяным взором всех гостей.

— Ба, какие люди! И никто не стал дожидаться хозяина дома!

Велма встала, пытаясь спасти ситуацию и увести бывшего мужа, но Виторио не желал уходить.

— Ты не приглашен на этот ужин, поэтому прошу уйти. Матеуш, прошу вас выведите…

— Матуеш? Матеуш… — Виторио отмахнулся, пошатываясь, облокотился на стол. — Дорогая женушка, почему ты не желаешь представить меня своим гостям? Я вижу здесь знакомые лица! — его блуждающий взгляд остановился на Эдере. — У меня опять галлюцинации? Эдер?

— Да, это Эдер де Соза, сын графа Арманду де Соза, — подтвердил Матеуш, не понимая такой реакции Виторио. — Дон Виторио, не устраивайте скандала!

Виторио некоторое время молчал, обдумывая услышнное, поперхнулся и потом захохотал.

— Эдер де Соза? Сын раба, который был любовником будущей графини Линды де Соза! Одно лицо! И это знают почти все присутствующие, да, дорогая женушка? — он обратился к Велме. — Как причудливы повороты жизни!

— Замолчи, Виторио Пруэнс, вы не смеете говорить такие вещи в присутствии моего сына, — Линда сжала кулачки, но бледность, которая покрыла ее лицо, выдала ее сметение.

— Эдер — сын раба? О чем вы говорите? — Арманду удивился, вставая из-за стола и оглядываясь на свою жену.

— А вы тот самый граф де Соза? Что ж вы думали, что в жилах вашего сына течет чистая кровь? Ах, какое горькое разочарование! Его отец испортил мне жизнь, вмешавшись в наши с Велмой отношения! Он посмеялся над вами, когда совратил и вашего белокурого ангела, — Виторио пьяно хихикнул и чуть не упал на стол, споткнувшись о ковер. Его состояние, слова вызывали гадливость у большинства присутствующих, но все молчали, пораженные так нелепо вышедшей наружу тайной.

— Что ты несешь, Виторио! В твоей голове все перемешалось! — Велма негодующе шагнула к мужу, но тот предостерегающим жестом остановил ее.

— Как я его ненавидел и как я его ненавижу сейчас, — неожиданно Виторио вытащил револьвер из внутреннего кармана сюртука. Велме стало плохо от ощущения, что опять все повторяется, перед ее взором промелькнула сцена из прошлого, пока Виторио глумливо вертел револьвером поверх голов гостей, направляя его в сторону побледневшего Эдера, — теперь он вернулся, чтобы отобрать у меня все.

— Нет! — Велма бросилась к Виторио и стукнула по руке, прозвучавший выстрел ушел поверх голов, а Виторио был схвачен и связан мужчинами.

— Даже сейчас ты его защищаешь! — Виторио пытался вырватся, но Матеуш мощным ударом кулака отключил пьяного, и его выволокли вон из столовой.

Арманду, облегченно выдохнув, посмотрел на жену и направился к выходу. Проходя мимо Эдера, он остановился и, молча посмотрел на него, будто раздумывая стоит ли что-то говорить или нет. На его лице застыла маска презрительного превосходства, которое появлялось всякий раз, когда граф сталкивался с подлыми и циничными проявлениями в обществе. Но сейчас он не мог с точностью понять, что испытывает к сыну. Граф кинул взгляд на жену и вышел.

— Не волнуйся, сынок, отец это переживет, — Линда поспешила к сыну, сжала его руку, стараясь подбодрить, но Эдер демонстративно спокойно смотрел перед собой.

— Я не его сын, поэтому не достоин носить его имя и тем более титул. Я оказался полным его разочарованием, — он очнулся, усмехнувшись.

*****

— Эдер, — Алессандра крепко сжала руку молодого человека, потянув его из столовой, — пошли!

За домом работники фазенды образовали тесный круг, напевая и прихлопывая в ладоши, притопывали в такт музыке, аккомпонируя танцующему в круге. Веселье было в самом разгаре, и из-за праздничного шума здесь не было слышно звука выстрела — жизнь вне дома продолжалась. Девушка потянула его подальше от этого ритмичного шума в дальние хозяйственные постройки.

— В детстве я всегда здесь пряталась, когда мне было плохо. Здесь всегда тихо и спокойно. Чувствуешь?

— Всю жизнь здесь не просидишь. Мне надо вернуться в город, — он был немногословен.

— Я сожалею, что мой отец стал причиной твоих неприятностей, но ты сам сказал, что всю жизнь здесь не просидишь. Тебе придется поговорить со своими родителями.

— Для отца я не существую, темное пятно, которое необходимо стереть с генелогического древа, — Эдер горько усмехнулся.

— Неправда, он не может отказаться от сына…

— Он отказался от лженаследника, — Эдер отвернулся, чтобы девушка не могла видеть, как дергается его лицо. Она почувствовала, насколько ему плохо и прижалась к нему, обнимая за талию.

— Хочешь, я всегда буду с тобой?

— Ты мне очень нужна, побудь рядом, — он принял ее объятия, словно искал хоть какую-нибудь точку опоры. — Ты не представляешь, как я тебе благодарен.

— Я буду рядом всегда и в любой момент. Я понимаю, насколько тебе тяжело. Мой отец поступил подло, он совсем потерял контроль над собой из-за своей злости на маму. С детства я была свидетельницей их постоянных ссор. С неприкрытым цинизмом мой отец упрекал мать в том, что она не смогла сохранить семью, говорил, что ребенок не помог, потому что был не от того мужчины. Это он говорил обо мне! Говорил, что моя мать всю жизнь думала только о другом. Мне было больно, так больно, что хотелось выбежать и накричать на обоих, но я сдерживалась.

— Бедная девочка, мы с тобой почти в одной лодке.

Алессандра прижалась к нему, потянулась к его губам, а Эдер откинулся на мягкое ложе из душистого сена, отвечая на ее поцелуи.

[1]четырех струнная гитарка