Rainer Rilke, вечер в Скаане / РИЛЬКЁР РИЛИКА – переводы произведений Р.М.Рильке / Валентин Надеждин
 

Rainer Rilke, вечер в Скаане

0.00
 
Rainer Rilke, вечер в Скаане

Парк высочен. И будто бы из дома

я выступаю из его истомы

на улицу и в вечер. На ветра,

те самые, что чувствуют и тучи,

и реки, да и мельницы, скрипучи,

что машут у границы бытия.

В его руках теперь ещё и я,

малейший под такими небесами.

 

ОДНО ли небо?:

Голубое пламя,

в которое всё чище облака

втесняются, что белы по бокам,

и сереньки в объёмах колоссальных,

парящих как на розовом исподе,

а с высоты лишь зарево нисходит

заката.

 

Удивительно: валами

клубится всё, никак не оседая,

фигуры, крылья, складки порождая

и гор вершины… Звёздочки пошли

и вдруг — ворота, и в такой дали,

в которую лишь птицы и летают...

  • Песня Ловца Чудес / Стихотворения / Кирьякова Инна
  • Нервное. / Сборник стихов. / Ivin Marcuss
  • Спелись! (Лосева Ирма) / А музыка звучит... / Джилджерэл
  • 20. E. Barret-Browning, любимый мой! / Elizabeth Barret Browning, "Сонеты с португальского" / Валентин Надеждин
  • Смотрит / Асей Апин. Сделала Гелька рогатку / Хрипков Николай Иванович
  • Зимой в Петрограде... Из цикла "ЧетвероСтишия" / Фурсин Олег
  • Вот так порыбачили / Звонкий улов / Хрипков Николай Иванович
  • В. Крейн, "Палач" (18+) - Мелоди / Рецензии / Reader
  • Вы меня никогда, может быть, не поймете... / Если я виновата... / Сухова Екатерина
  • Про шурина Витю / Хрипков Николай Иванович
  • Волгоград. Память о войне / Вербовая Ольга / Тонкая грань / Argentum Agata

Вставка изображения


Для того, чтобы узнать как сделать фотосет-галлерею изображений перейдите по этой ссылке


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.
 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль