Rainer Rilke, гнев Иосифа / РИЛЬКЁР РИЛИКА – переводы произведений Р.М.Рильке / Валентин Надеждин
 

Rainer Rilke, гнев Иосифа

0.00
 
Rainer Rilke, гнев Иосифа
из цикла "Жизнь Марии"

Молвил ангел, сдержанно вполне,

мужику, который был на взводе:

До тебя и вправду не доходит

свежести, как будто по-весне?!

 

Тот, надувшись так, что чуть не лопнет,

пробухтел: Что приключилось с НЕЮ?

Ангел грянул тут: Послушай, плотник,

БОГ ЗДЕСЬ ПРАВИТ — тАк тебе яснее?!

 

Что ты доски производишь чинно,

обвинишь ТОГО ли по закону,

КТО из той же самой древесины

выгоняет листья и бутоны?

 

Уяснил. Когда же, содрогнувшись,

захотел на ангела воззреть,

тот пропал. А этот как-то в чувства

вновь пришёл и псалм затеял петь.

 

 

  • Лот / Фабрика святых / П. Фрагорийский (Птицелов)
  • Проспал! / Безделушки / Колесник Маша
  • Расплата / Забытый книжный шкаф / Triquetra
  • Условия проведения вернисажа / Летний вернисаж 2017 / Художники Мастерской
  • Поэт прославит своё Я / О поэтах и поэзии / Сатин Георгий
  • Тайна Евы - Dasha / Верю, что все женщины прекрасны... / Ульяна Гринь
  • Человек-Стена  /Wallman/   / NeAmina / Изоляция - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ / Argentum Agata
  • Любовь. NeAmina / Сто ликов любви -  ЗАВЕРШЁННЫЙ  ЛОНГМОБ / Зима Ольга
  • Сёстры / Сказки Серой Тени / Новосельцева Мария
  • Мой малыш / Стихи со Стиходромов / Птицелов
  • Такая / Ночи сыновья / Кейтэлайн

Вставка изображения


Для того, чтобы узнать как сделать фотосет-галлерею изображений перейдите по этой ссылке


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.
 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль