Rainer Rilke, о смерти Марии III / РИЛЬКЁР РИЛИКА – переводы произведений Р.М.Рильке / Валентин Надеждин
 

Rainer Rilke, о смерти Марии III

0.00
 
Rainer Rilke, о смерти Марии III
из цикла "Жизнь Марии"

Упредив апостола Фому,

что опять явился с опозданьем,

у могилы против ожиданий

ангел стал, велев внимать ему:

 

Отвали плиту, наполни светом

склеп, куда положена была,

убедись: лавандовым букетом

плоть ЕЁ на время здесь легла,

 

чтоб благоухала впредь планета,

словно в складках шёлковый платок.

Мертвечину, смрад (почувствуй это!)

заглушает тонкий запах тот.

 

Саван глянь: где сделают такое?

Бел как снег он, а усадки нет!

То, что свету солнца нелегко и

канительно — сделал ТЕЛА свет.

 

Удалилась из него ОНА,

черт не сдвинув — как не ускользала.

Небеса ж как током пронизало —

преклонись же, подпевая нам!

  • Мир №96 / Антология других миров / Streng Doni
  • Ласковое сердце / Блинцов Денис
  • Мораль, нравственность и Sittlichkeit / Блокнот Птицелова. Моя маленькая война / П. Фрагорийский (Птицелов)
  • ОБЕЗЬЯНИЙ СИНДРОМ / Ол Рунк
  • Зимняя элегия / Музыкальное / Зауэр Ирина
  • Ветер / Странная Новь или Новая странь / Лешуков Александр
  • Места всем хватит / Лонгмоб "Теремок-3" / Ульяна Гринь
  • Гелиус / Прозаические зарисовки / Аделина Мирт
  • Узник крепости / Амам Д'ок / Внутренний Человек
  • #человекнецифра / РЕНЕССАНС / Светлана Молчанова
  • Счастливые мгновения / Фурман Андрей

Вставка изображения


Для того, чтобы узнать как сделать фотосет-галлерею изображений перейдите по этой ссылке


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.
 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль