Rainer Rilke, песнь любви / РИЛЬКЁР РИЛИКА – переводы произведений Р.М.Рильке / Валентин Надеждин
 

Rainer Rilke, песнь любви

0.00
 
Rainer Rilke, песнь любви

Как душу мне мою стреножить, чтоб

Она к твоей не льнула? Как, минуя

Твою, душе моей существовать?

Я б с радостью загнал её во гроб,

Который, поглощая все слова,

Их кутал в бессловесность неземную,

Когда твоя душа вздохнёт едва...

 

Но всё, что нас касается двоих,

Захватывает нас в единый вихрь,

Как две струны смычок вздымает вместе...

Так кто же наш с тобою музыкант?

Что мы за инструмент в его руках?

Какая упоительная песня...

  • И снова она опаздывает... - Жабкина Жанна / Лонгмоб «Весна, цветы, любовь» / Zadorozhnaya Полина
  • Запалы святого Шредингера / «ОКЕАН НЕОБЫЧАЙНОГО – 2015» - ЗАВЕРШЁННЫЙ  КОНКУРС / Форост Максим
  • Крапива - Магура Цукерман / Лонгмоб «Весна, цветы, любовь» / Zadorozhnaya Полина
  • Неизвестный заказчик / Матосов Вячеслав
  • Рассказ 1/День 11 / Deus Machina - Темнейшие Дни / Rid Leo
  • 3Балет / Заключённый или маленькие уроки жизни / Winchester Санёк
  • Непростая история - Чепурной Сергей, Cris Tina / Лонгмоб - Лоскутья миров - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ / Argentum Agata
  • Свеча / Орлова Анисия
  • Смотри-ка, бежит мальчишка... / Стихи разных лет / Аривенн
  • ЗЕМЛЯНИКА (автор - Melody) / Фанфики - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ / Мааэринн
  • Часть 3 / Фигуристка / Щербаков Алексей

Вставка изображения


Для того, чтобы узнать как сделать фотосет-галлерею изображений перейдите по этой ссылке


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.
 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль