Глава 22

Парочка стояла на горе и задумчиво рассматривала открывающийся вид на близлежащий город. Вдали был виден «Старинный замок».

— Я и не думал, что здесь так высоко, — Свет, налюбовавшись видом, повернулся к голубоватой вершине, слегка прикрытой облаками. — И так холодно! Чёрт, тебе-то хорошо в капюшоне… Тебе точно туда надо?

— Откуда мне знать заранее? По книгам — да, вроде бы туда. По крайней мере, тот лёд, который я ищу, должен быть голубым. Издали похож…

— И как туда добираться?

— Ни малейшего понятия, — повторила матемаг.

— Твои авторы книг по магии как-то же добрались? Значит, должен быть способ. Вон дорожка уходит вверх.

— Хм. Я бы постеснялась назвать это дорожкой.

— Ну, тропинка. Какая разница?

— Разница будет, когда мы будем спускаться. Наверх мы ещё заберёмся, а вот вниз, боюсь, придётся съезжать по льду, и хорошо, если мы в результате останемся живы… А левитировать через облака я отказываюсь.

— Я всегда считал, что проблемы нужно решать по мере их поступления, — заявил Свет. — Давай лезь первая. Ты легче, тебе будет проще удержаться на льду.

Тропинка вывела парочку на небольшое плато, где был разведён костёр, обложенный голубоватыми прозрачными глыбами. А у костра сидел…

— Йети! — ахнул Свет.

— Кто? — удивилась Ольга и, как всегда поступала в непонятных ситуациях, решила на всякий случай проявить вежливость. — Здравствуйте!

— Здравствуйте и вы, — отозвался йети. — А вы люди? Давненько я людей не встречал. Присаживайтесь, угощу обедом…

— … и с тех самых пор йети живут в этих горах и каждый вечер любуются закатом, — закончил Свет.

Ольга не стала отвечать с набитым ртом, а молча кивнула, отложила вилку и сделала вид, что аплодирует. Менестрель слегка поклонился.

— Замечательно, — одобрил йети. — Только не совсем точно. Мы живём здесь на пару сотен лет дольше, чем говорится в вашей легенде. Разумеется, я не о себе говорю, а обо всём нашем виде. А закатом здесь особенно не полюбуешься, облака мешают.

— Да Чёрт с ним, с закатом, — отмахнулся менестрель. — А вот насчёт датировки — это уже серьёзно. Гру’ук, где можно почитать ваш вариант легенды?

— Почитать? — удивился новый знакомый. — Йети не умеют читать. Зачем нам это?

— Как это? — встревожился Свет. — Как же вы передаёте легенды из поколения в поколение?

— Рассказываем друг другу, — объяснил Гру’ук. — Каждый йети помнит все легенды чуть ли не с рождения.

— О Чёрт. Надо что-то делать...

— Что тебе нужно делать? — удивилась Ольга.

— Не мне лично. Вообще что-то нужно делать с их легендами. Они у нас неправильно записаны, оказывается. Или йети их исказили за прошедшие века…

— Ничего подобного, — возмутился Гру’ук. — Все йети вызубривают легенды наизусть. И никогда ничего в них не путают. Как иначе нам сохранить историческую правду?

— Ну да, письменности же нет…

— Может, ты сам что-нибудь перепутал? — предположила Ольга.

— Вряд ли, у меня память на легенды лучше, чем на песни.

— Тогда просто запиши с их слов, как должно быть правильно, — пожала плечами матемаг.

— Как же, не всё так просто. Я в этом деле не профессионал, упущу какую-нибудь важную деталь, и ничего хорошего не получится. Надо истормагов как-то привлекать. А как? Сюда нормально не добраться, мы только чудом нигде не свалились по дороге. Чёрт! Надо что-то придумать!

— Послушайте, а зачем вы, собственно, сюда залезли? — поинтересовался йети. — Не за легендами же? Насколько я понял, вы вообще не ожидали меня увидеть?

— Между прочим, мне-то следовало ожидать, — буркнул Свет. — Но я как-то не связал те легенды с этими горами, в тексте нет указания на точное место… о, кстати, и координаты места надо дописать! О Чёрт…

Ольга, зная, что отвлечь менестреля от мыслей о работе практически невозможно, оставила Света в покое и вкратце изложила Гру’уку свою проблему:

— Я ищу голубой лёд, который почти никогда не тает. Он нужен мне для магических экспериментов. Я правильно понимаю, что это он и есть? — матемаг указала на голубоватые глыбы.

— Он самый, — подтвердил йети. — Очень полезная штука. Видите, не даёт огню распространяться даже при порывах ветра. Хотите, я вам подарю одну штучку?

— Боюсь, что эти куски мне не подойдут, — Ольга с сомнением осматривала глыбы. — Они хоть и не тают, но всё-таки уже соприкасались с огнём, а мне бы неиспользованные…

— Тогда давайте я сынишку своего отправлю, пусть отковыряет вам новый кусочек. Гра’ак!

Из находящейся неподалёку пещеры выглянул йети поменьше и, выслушав задание, спросил:

— Там ещё и голубой снег есть. Он вам нужен?

— Нужен, — обрадовалась Ольга, вручая Гра’аку предусмотрительно прихваченную ёмкость для льда.

Гра’ак медлил.

— А вы… правда люди?

— Правда. А в чём дело?

— Да просто… Я так мечтаю посмотреть мир! Хотя бы побывать в Людотории! А там и ещё дальше… Можно мне с вами попутешествовать?

— Мал ты ещё, сколько раз тебе говорить! — строго прикрикнул Гру’ук.

— Ну папа! Я же так давно об этом мечтаю! Ну хоть чуть-чуть!

— О! — встрепенулся вдруг Свет. — Пусть едет с нами!

— О боги, — вздохнула Ольга. — Зачем тебе несовершеннолетний йети?

— Отвезём его в колледж, пусть истормаги с ним разбираются!

— А я могу стать истормагом? — глаза Гра’ака засветились предвкушением.

— Да запросто, там кого угодно на кого угодно выучат, — фыркнула Ольга. — При наличии способностей, таланта или хотя бы просто усердия…

— Что правда, то правда, память у него и впрямь всем йети на зависть, — согласился Гру’ук. — Но мал он ещё…

— Ну папа! Ну пожалуйста!!!

Уставшая парочка вошла в отель.

— О боги, как я хочу спать, — пробормотал Свет. — Никогда больше добровольно не полезу в этот холод… И как там йети ухитряются жить?

— У них натуральные шубы. Меня больше интересует, как Гра’ак собрался жить среди людей. У нас же тепло.

— Тоже мне проблема. Сострижёт свою шерсть, и всё…

— И всё? Только представь себе голого йети…

— Лучше не буду, — поморщился Свет. — Слушай, что здесь происходит?

В отеле явно царила паника. В холле горела только половина свечей, создавая полумрак. Одна картина на стене покосилась. Мимо парочки пронеслась отчаянно визжащая горничная. Откуда-то выскочил Ашдак.

— Что? Кто? А, это вы…

— Что происходит? — требовательно спросил менестрель.

— Тут… понимаете… — тролль хватал ртом воздух. — Оно тут!

— Кто?

— Привидение! Появилось!

— Где появилось?

— Да везде! Сначала в коридоре! Потом здесь, у входа! Потом на кухне! А сейчас на чердак улетело… Я сам видел! Летает! И светится!..

Парочка переглянулась.

— Что ж, выспаться нам сегодня не удастся, — подвела итог Ольга.

Забившись в самый тёмный угол на чердаке, парочка, как обычно, тихо переругивалась, причём с явным взаимным удовольствием.

— Почему мы вечно занимаемся какой-то ерундой? — шёпотом возмущался Свет. — То в какой-то пещере возились в пыли, то по камням прыгали, то в горы лазили…

— Скорее ползали, — поправила Ольга.

— Хорошо, ползали. А теперь после заполза опять дурью маемся…

— О боги, ну иди ты спать…

— Ага, сейчас! Я, может, ещё никогда привидений не видел!

— И не увидишь, если будешь орать на весь чердак!

— Я ору?! Я же шёпотом!

— Свет, ты менестрель. У тебя даже шёпотом получаются такие выразительные интонации, что… — Ольга вдруг замолчала и, замерев, пристально вгляделась в темноту. — Смотри, летит…

Светящаяся фигура, напоминающая скособоченный прямоугольник, пролетела вдали и скрылась за углом. Притаившиеся тролли нервно зашептались.

— Далековато, — пожаловался менестрель. — Ничего не видно. Подойдём ближе?

— Ещё спугнём…

Привидение, словно услышав разговор, пролетело в обратную сторону, но уже ближе.

— Ты что-нибудь слышала? — нахмурившись, спросил Свет.

— Только шелест, — Ольга вновь пыталась что-то рассмотреть в темноте.

— Нет, был ещё какой-то звук.

— Тихо, опять летит…

Светящаяся фигура снова пролетела мимо, но на этот раз достаточно близко для того, чтобы парочка услышала тихое хихиканье.

— … … …! — Свет внезапно вскочил и бросился на летящий прямоугольник.

— Что вы делаете? — ахнули тролли.

Ольга, вдруг сообразив, в чём дело, тоже вскочила и захлопала в ладоши:

— Вот это розыгрыш!

— Я этим … устрою розыгрыш!!! — Свет бросил на пол простыню, оставив в воздухе облачко из маленьких летающих хихикающих фигурок. — Уволю!!! Какого Чёрта вы валяли дурака?! Мне из-за вас пришлось целую концепцию нового шоу разрабатывать!

Феи хихикали и ловко уворачивались от раздражённого менестреля.

— Как эти … вообще здесь оказались?!

— Ну… нам было интересно посмотреть на Троллеторию. Залезли в багажное отделение кареты и заснули…

— И всю дорогу спали?!

— Насколько я понимаю, они впали в анабиоз, — перевела Ольга. — А в замке тепло, вот и проснулись. Ашдак не зря жаловался, что на отопление уходит целое состояние…

— Да пусть хоть вечно остаются в своём анабиозе! Какого Чёрта… Уволю всех!!! Немедленно!!! Хен!!!

— А Хена ты вчера уволил, — ехидно напомнила Ольга.

— Тем более! Пусть эти … убираются к…

— Свет, Ольга, послушайте, — подбежал к парочке Ашдак. — Я правильно понял, что эти… как их…

— Феи, — подсказала матемаг.

— … что феи работают на вас? Если вы действительно хотите их уволить, то я бы предложил им здесь работу. Просто, понимаете… они сегодня так всех впечатлили, что слух о нашем привидении уже разошёлся по всему городу. Было бы здорово иметь собственное привидение и дальше. Так что пусть изображают его…

Радостное хихиканье недвусмысленно дало понять, что феи согласны.

— Хотя было бы, конечно, неплохо добавить ещё что-нибудь к атмосфере замка…

— Да пошли вы все к Чёрту!!! — заорал Свет. — Вместе с феями!!! Я иду спать!!!