Остров Отчаяния

Остров Отчаяния

Вниз по извилистым каналам они движутся, Трэйсон и демон, вниз по извилистым переулкам между лиственными стенами, темными и сумрачными в тумане, вниз по извилистым серебряным лентам, где липкие нити черных бусинок лежат, покачиваясь на воде. Густой смрад чудовища висит в воздухе: едкий смрад ее темной крови и затхлый смрад ее спутанной шерсти. Вокруг белая дымка шипит от ее быстрого, поверхностного дыхания. Они видят ее полет в стреле ряби, растекающейся по каналу; ее страх; они вкушают кислую желчь собственной растущей жажды. Рвение Трэйсона тяжело и сильно бьется в его черепе; они загонят чудовище и спасут Серебряный Ветер — если Серебряный Ветер можно спасти — но что с Джейк? Ее сердце замерло, ее кровь побагровела и застыла в ее бедрах, все ее Боли прошли.

В желудке Трэйсона бушует гнев, кислый, обжигающе горячий и чёрный, как смола. Он хочет заставить нас поверить, что ярится на Карфхуда или даже на себя, но кого это обманет? Его гнев — ложь, гнусное клятвопреступление, позорное пятно на его имени, в котором он не признается даже себе самому, — и я знаю правду. Леди всегда знает.

Он не славный человек, этот Трэйсон; он слишком эгоистичен, слишком ревнив. Вместо того, чтобы завидовать свободе Джейк, он должен радоваться её уходу; он должен праздновать распутывание её лабиринта и быть беззаботным — и ты тоже. Нет причин для сетований, нет причин для возмущения. Я не нарушила своего обещания. Это правда, что тифлинг претерпела невообразимые муки и вынесла столько страданий, что сокрушила бы великана, и познала горе, которое сокрушило бы бога, как я и обещала, но разве она не прошла свой лабиринт и не нашла свою награду? Если Единая Смерть — не тот триумф, на который ты надеялся, я не виновата. Я сказала, что она — Мусорщик, и меня не касается, если ты питаешь тайную страсть к мёртвым.

Они сворачивают вниз по затянутому дымкой каналу, Трэйсон и демон, всё ещё следуя за струящейся чёрной кровью и стрелой растекающейся ряби, всё ещё вдыхая зловоние чудовища и всё ещё выискивая в жемчужно-белом тумане её серые очертания. Нависающие болотные деревья сменились стенами из пепельно-серого гранита, едва различимыми в висящей неподвижной дымке, а илистое дно канала затвердело и запеклось под ладонью ужасной ноги Героя Амнезии. В конце прохода показался низкий вал, видимый в тумане лишь из-за тёмных трещин между огромными известняковыми блоками и небольшой аркой в центре.

Не теряя ни минуты, Карфхуд помчался по каналу к воротам.