Суббота, 1 декабря 1798
В девять утра совсем близко у Редондо вели переговоры со шхуной из Невиса, шедшей к Антигуа.
В пять вечера показался Сен-Бартелеми.
Мистер Крейер, помощник хирурга, маленько выпил ночью и оттого ошибся, утром его нашли в каюте лейтенанта Шепарда, которая находится внутри кают-компании, в гамаке лейтенанта; он спал мертвецким сном.
Воскресенье, второе, и понедельник, третье
Крейсировали к северу от Барбуды.
В пять вечера показался Сен-Бартелеми.
В этот день команде выдали огромное количество разнообразных приборов: ножи, иголки, ножницы, пуговицы, ложки, табакерки и тому подобное; все они с призовой шхуны La Revanche.
Четверг, четвертое декабря
В четыре дня показался Сен-Бартелеми.
Один из вражеских крейсеров стоял неподалеку от него с [забранным] фок-парусом, и ...
Среда, пятое
Был на борту американского брига из Бостона (под датским флагом) «Тотхилл из Сен-Круа», который шел к Санта-Круз. Купил там баррель яблок за три доллара
