(Глава 28: Возвращение к Простоте)

(Глава 28: Возвращение к Простоте)

Зная мужественное, храни женственное.

Будь руслом для Поднебесной.

Будучи руслом для Поднебесной,

Не отклоняйся от вечной Добродетели,

И вернись к младенчеству.

Зная свет, храни тьму.

Будь образцом для Поднебесной.

Будучи образцом для Поднебесной,

Не отклоняйся от вечной Добродетели,

И вернись к беспредельности.

Зная славу, храни унижение.

Будь долиной для Поднебесной.

Будучи долиной для Поднебесной,

Не отклоняйся от вечной Добродетели,

И вернись к простоте.

Простота — это орудие.

Разбитая на части, она становится сосудом.

Использованная мудрецом,

Она становится правителем.

Поэтому великое управление не разделяется.