Двойник

Тем не менее, как это ни невероятно, «я» вытащил нас из этой беды. В этот самый момент появился человек — мой двойник — с огромным оружием, похожим на дробовик. Он материализовался позади Хорхе и выстрелил в стрелка лучом энергии. Наш противник буквально застыл, прежде чем успел выстрелить, а затем распался на глазах в пыль. Я повернулся к своему двойнику. Он посмотрел на меня и сказал: «Есть странные эпохи, где даже смерть может умереть». Затем он подмигнул, повернулся лицом к стене с каменными резными фигурками и исчез.

Это ошеломило нас всех, кроме Хорхе. «Полиция скоро будет здесь, Райан! Они не должны найти тебя здесь!» Он вырвал страницу из OTR2832 и протянул ее мне. «Возьми ее. Она тебе пригодится». Я сунул ее в карман. «Спрячьтесь здесь, вы оба, Санта Virgen, поторопитесь!» Хорхе коснулся скрытого переключателя, и часть каменной стены за его столом отъехала. Мы с Дианой вошли внутрь.

Из нашего укрытия мы услышали, как полиция ворвалась в кабинет Хорхе. Они сразу же спросили о «мужчинах и женщине, которые зашли сюда минуту назад», поэтому мы догадались, что они, должно быть, следили за этим местом, как и сказал Хорхе. Но слепой куратор не ответил ни на один из их вопросов. В конце концов, они увели Хорхе на допрос и опечатали Библиотеку. У меня не было никаких иллюзий относительно того, какой «допрос» ожидает этого мужчину в южноамериканской тюрьме. Я поклялся быть достойным этой жертвы.

После того как они ушли, мы с Дианой вылезли из нашего укрытия. Диана была очень расстроена. «Теперь мы действительно влипли!» — сказала она.

«За Библиотекой наверняка следит полиция. Я пойду на террасу, чтобы попытаться найти хоть какой-то след моего отца». И с этими словами она вышла из кабинета.

Я задержался в офисе, чтобы просмотреть бумаги и осмотреть предметы, затем последовал за ней в главный вестибюль и вверх по лестнице к террасе.