Любовный роман / Поиск по меткам
 

читать бесплатно:

на ЛитРес — www.litres.ru/adelbert-fon-shamisso/bednyy-genrih/

на MyBook — mybook.ru/author/adelbert-fon-shamisso/bednyj-genrih-perevod-valentina-nadezhdina/

 

 

Описание книги:

 

В основу баллады немецкого поэта XIX века Адельберта фон Шамиссо легло одноимённое произведение Хартмана фон Ауэ, которое датируется примерно 1200 годом. Легенда повествует о рыцаре, поражённом проказой и чудесным образом излечившемся с помощью девушки, горячо полюбившей его. Повествование, полное драматизма, вряд ли оставит кого-то равнодушным. При переводе исходный текст, написанный белым стихом, был максимально бережно срифмован.

Бука «Дифференцировать тьму»

Я знаю, что известна своей строгой критикой, поэтому сразу хочу предупредить: критики здесь не будет. Ведь, что такое, в сущности, критика? Критика — это отзыв, который пишется критиком для автора, чтобы энтот самый автор как-то мог, опираясь на критику, своё произведение улучшить. Т.е. критика — это дело сугубо межличностное, можно даже сказать — интимное.

А я не из тех, кто тащит интим на главную страницу :-D

Поэтому здесь будет отзыв о романе, написанный не для автора, а для читателей. Ну ладно, буквально пару слов для пишущих авторов скажу, а потом продолжу.

Оффтопик

На СИ висят требования к романам, которые могли бы войти в серию «Новые герои». Роман Буки удовлетворяет им чуть более, чем полностью. Это я так толсто намекаю авторам неформата, что иногда игра по правилам приносит свои плоды. На этом всё!

Итак, дорогие читатели, что вы увидите, если пройдёте по ссылке?

Вы увидите женский любовный роман, описывающий, как героиня попала в другой мир (классический фентезийный, с эльфами, дроу и магией) и стала там приключаться. Причём приключаться весьма захватывающе: с погонями, сражениями, пленением заложников, отсидкой в темнице, тайными заговорами и покушением на жизнь. Уже не скучно, да? А если прибавить к этому искромётную авторскую иронию? Лёгкость слога? Тщательную проработку деталей и уважение к читателям, выраженное в отсутствии беспрерывного нытья и самокопания на десять страниц? а ведь у некоторых оно бывает и на половину романа

 

Начну с того, что из романа Алины я пока прочел только первую часть, «Изнанку гордыни», и начал вторую, «Изнанку свободы», но решил, что пора уже написать отзыв. Потому что обещал, а обещанного хоть и три года ждут по пословице, но все же ложка к обеду дорога, и все такое… так что пока будет первая часть, а как прочитаю вторую — еще добавка.

 

Среди моих литературных подруг вдруг случилось такое интересное поветрие: из развлекушек чисто по фану сделать издавабельные романы. Что ж, дело благородное (сам всегда мечтал получать деньги за удовольствие, но, видно, не дано) надо поддержать. Тем более, что авторы они хорошие, и даже чисто развлекательная литература, без каких-либо особых месседжей социуму даже в подтексте, у них выходит достойно. Посему будет такой небольшой цикл отзывов-рецензий на три штуки от меня.

 

Сегодня размышления номер раз посвящены роману Даны Арнаутовой «Страж морского принца» (сейчас как раз вторая серия этого дела началась).

Умные люди говорят, что это надо по-другому оформлять. Заявка ушла организаторам конкурса. Это пусть пока повисит здесь с ознакомительными целями.

 

Думала сделать конкурс. Потом посоветовалась со знающими людьми на Мастерской — они сказали, что в качестве конкурса или просто игры это слишком долго. Поэтому я не знаю, что это, но кто заинтересовался, присоединяйтесь.

 

Дано: семь «альф», по ассоциативным соображениям озаглавленных цветами радуги. В них присутствует одна и та же девушка и семь разных парней (по одному на каждую альфу). В каждой — любовь с первого взгляда. Альфы сейчас дам.

 

Требуется: каждый заинтересовавшийся пишет беты любой длины. Правила следующие:

 

1. В каждой бете должно быть семь дней из жизни героев.

2. В конце концов главная героиня должна остаться с одним из юношей, а остальные должны «отвалиться».

2а. Причём весьма и весьма желательно, чтобы «отваливались» они по-разному: они могут умереть, уехать навсегда в тёплые заморские страны, остаться друзьями, остаться не-друзьями и т.п. Повторяться можно не больше одного раза. То есть, одинаково «отвалиться» должны не более двух персонажей.

3. Сохранять ассоциативную связь с цветами радуги очень, очень и очень желательно.

4. Интим не предлагать!

 

Итого каждый пишет по семь бет, одну с хэппи эндом и шесть без. Да, это много, но в сроках и объёме вы никак не ограничены! Впрочем, если это кажется вам слишком долгим, можно пойти по облегчённому варианту и дописать только одну альфу. Чтобы в ней был хэппи энд. Но тогда будет дополнительное ограничение: вы пишете мне, и я говорю вам, какую альфу продолжить. Это нужно, чтобы не кидались все сразу продолжать одну или две, а другие так и

И здесь, и в других местах я неоднократно натыкалась на обсуждение любовного романа, как жанра. Мол, штамп на штампе, чтиво пятого сорта из трех возможных… И заметила, что очень часто это утверждают те, кто а) ЛР не пишет, б) и не читает тоже. Не странно ли, а?))) И вот мне стало любопытно, а смогу ли я, относясь к обеим категориям сразу, написать классический ЛыР? Вот чтоб настоящий-настоящий! Тут еще Сова со своими идеями и контрактом… В общем, я попробовала!

 

Ищу соавтора на трилогию с рабочим названием «Дети Влаад». (Фэнтези, любовный роман). Вселенная абсолютно оригинальная и маленькая по территории (всего один город, есть обоснуй). Есть небольшая энциклопедия по этому миру (в процессе сочинения, но основные разделы выделены и наименованы, чуть расписаны).

 

Как я дошла до жизни такой

Дело было морозным зимним вечером. Две моих знакомых, дамы раннебальзаковского возраста, ранее замеченные в активном писательстве фанфиков по «Сумеркам», вдруг выступили с предложением: а не написать ли нам свой роман. Конечно, с вампирами, и обязательно про любовь. Я была призвана как редактор и третейский судья. И дернул меня, пребывающую в творческом кризисе, черт согласиться.

 

Книга издана (уже после написания рецензии). Изданная версия несколько отличается от электронной и по мнению многих читателей текст слегка испортили. Электронная версия есть тут...

Алекс

 

 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль