Сайт для писателей - Мастерская писателей
 

Переводчику на заметку

+8

Есть в Великой Отечественной Литературе одно очень странное стихотворение.

Его все-все знают, но мало кто понимает. Некоторые шибко продвинутые учительницы литературы иногда даже и говорят часть правды, так, естественно, как они её, эту правду понимают.

Литературоведы, так те вообще всю голову сломали, ну не могут же они сказать словами одного Александра об другом Александре: «не мог он ямба от хорея, как мы не бились, отличить».

Оффтопик

Поэтому они даже придумали такое специальное слово «дольник», в котором нет никакого смысла:-X

Если вы чуть-чуть литературовед, то вы уже поняли об чём я. Если нет, попробуйте почитать дальше.

Обращаюсь за помощью. Хочу подготовить подарок Мастерской к Новому Году.

Идея «Азбука Писателя». Шутливая Азбука с веселыми картинками по нашей общей теме.

 

Круг №91. Раунд 9

0

Мы продвигаемся вперед, в целом весьма успешно. Немного мешает предновогодняя напряженка и завалы в работе, но ни один боец не был потерян надолго :). Справляемся

+6

Лично я считаю себя графоманкой. Это вероятно комплекс: не до любили, не оценили, не добили. Если учитывать что мозг частицу «не» не воспринимает, то по большей части я счастливчик. Почти. И всё же как-то я набрела на диалог двух авторов этого сайта о том, что Пушкин поэт второго плана, если не десятого, и знаменитым и известным то он стал, так как других не ангажировали ( в оригинале было «не рекламировали»). До этого я уже утолила свой информационный голод, насладилась почти Набоковским эстетсвом и «прикурила» от психоэмоционального фейерверка. А тут такое… Первая мысль, неужели я набрела на крайне неординарного автора с необычными взглядами на классику и я помчалась по тестам.

Так «филигранно» описать в банальной миниатюре о снеге, собственную монументальную глупость, мне не удалось бы при всём желании. Так что в каком-то смысле я не ошиблась. Жаль что осталось неприятное «послевкусие», но м.б. это проблема отсутствия вкуса у меня.

И всё же за Пушкина

С удовольствием сообщаю, что смогли! Дааа, мы можем!

Поэма вещам. Без них жизнь невозможна!

Для вас 5 работ в номинации «Традиционал» и 18 работ в номинации «Цифровое искусство».

Уважаемые мастеровчане!

209-й тур Битвы на Салфетках подошёл к концу, и я объявляю победителя.

 

Им становится… Зауэр Ирина — 18 баллов*BRAVO*@}->--

writercenter.ru/profile/Lita/

 

2-е место — ТЭШ — 11 баллов*THUMBS UP*@}->--

3-е место — Argentum Agata — 8 баллов*THUMBS UP*@}->--

 

Итоги голосования:

1. ТЭШ 2+1+3+1+1+3=11.

2. Ljuc 1

3. Katriff 3

4. Зауэр Ирина 3+2+3+3+2+2+3=18.

5. Лиза 3+3=6.

6. Вorodec 1+1+2+1+2=7.

7. Argentum Agata 1+2+2+2+1=8.

 

Мнение ведущего.

Оффтопик

Как и в недавнем туре «Властелина словес», мне повезло. Серьёзные работы, интересные мысли, необычные сюжеты или необычные взгляды на обычные сюжеты… Мне тоже было бы сложно выбирать свой топ из этих миниатюр. Всем — большое человеческое спасибо.

 

ТЭШ, многим близка Ваша миниатюра. Действительно, сдать корову мяснику — хоть она старая и доживает последние дни или больная, и ты понимаешь, что это ей облегчит страдания — всё равно сильный стресс. Ко всем животным привыкаешь, у всех есть свой характер… Но в сёлах, как заметил Бородец, к этому действительно относятся несколько по-другому. Правда, хуже от этого Ваша миниатюра не стала. Поздравляю с заслуженным местом@}->--.

Ljuc, у Вашей миниатюры, на мой взгляд, был всего лишь один несущественный недостаток: уж слишком по-взрослому выражалась маленькая девочка. Даже если признать, что она — индиго… Но в общем миниатюра очень хорошая, необычная и интересная. Заставляет думать. И лично мне жаль, что её так низко оценили…

Katriff, твоя миниатюра — житейская и близкая многим — совсем не потерялась на фоне остальных. В реальности, конечно, большинство невест не стали бы особо задумываться над выбором — такова современность, — но на то мы и авторы, чтобы корректировать реальность, а не просто отражать её. Не так ли?;)

Ира, сказка — это всегда актуально. Главное — уметь её рассказывать. Ты — умеешь, и показала это ещё раз. Прекрасная, глубокая миниатюра, заслуженная победа. Поздравляю@}->--

Лиза, Ваша Алька — очень живой персонаж. Живой и симпатичный. Жаль, что Вашу миниатюру мало оценили — мне, например, она очень понравилась. Какая-то она… добрая, что ли.

Бородец, вот что мне нравится в твоих миниатюрах — это неожиданное хулиганство. Так надо уметь. Я даже тебе немного завидую: я вот так хулиганить не умею — легко и талантливо. Спасибо тебе, твоя мини очень украсила конкурс.

Агата, прекрасная аллегория. Действительно — универсальная на многие случаи жизни. Поэтому она и попала в топ. Поздравляю тебя от всей души@}->--. И — спасибо.

 

Здесь — ссылка на миниатюры 209-го тура

writercenter.ru/blog/sbattles/bitvy-na-salfetkah--209-golosovanie.html

 

Ещё раз повторюсь: работы получились очень разнообразные, неожиданные. И я рад тому, что авторы растут, и с каждым разом в Салфетках становится выбирать всё сложней и сложней.

 

Всем — браво! Всем — огромное спасибо!

Да, и ещё: Ljuc оказался абсолютно прав в угадайке:).

 

Бакумур

Хелп

+6

И без помощи опять никуда. :-[

Столкнулся с таким словом — breeder

Переводится оно зараз, но по тексту фикня выходит. В чистом переводе оно означает что-то вроде производитель, заводчик и прочая чушь, хотя по тексту людей, которых называют breeder, специально разводят/выращивают в неких питомниках.

Дык вот, есть какой-то термин и у нас, где-то он как-то проскакивал, но убей не помню, что-то вроде для тех, кто из пробирок, но тут не из пробирок, насколько я понимаю. И не клоны. Как еще можно обозвать этих людей?

Текст на всякий случай

”Humor. Interesting in a breeder like you,” Lineao said, canting his head. It was the way he said the word, “breeder”, like a term for diagnosing an illness. He made it sound forgiving and damning in the same breath. The accepted term for the soldiers like Sela, who were specifically bred in the kennels, was Volunteer. She suspected the term was used to make their existence more palatable to the cresters. Oddly, she had no recollection of anyone offering her a choice. Not that she or anyone of her team would have chosen differently.

 

“Use that word again and I’ll tell the others our little secret, Lineao.” She held his gaze. It was the stare she reserved for intimidation of quaking villagers. “They won’t be nice like me.”

Реакция местной аудитории на обоснованное требование журнала к эксклюзивности текстов оказалась странная. Объем высказанной чепухи и домыслов был настолько велик, что я решил кое-что объяснить отдельно. Жду всех желающих\негодующих в комментариях. Без вас будет скучно.

 

Нужен верстальщик для сборника фантастики!

 

Материал отредактирован, иллюстрации имеются. Всё готово с июня 2015 года, но, видимо, уже ждать нашего верстальщика (Александра Подусова) не имеет смысла – реал не отпускает. Поэтому очень ждём в команду нового человека, способного создать отличный электронный сборник.

 

habbarr

Виртуальные издательства

+3

Добрый день! Тут как-то недавно проскакивал топик о bookscriptor.ru. Сходил, посмотрел. Сервис тяжеловат и намного хуже, чем на Ridero, но я рискнул.

+21

 

Мини-конкурс стихов «Стиходром»

Кворум уже собран, но у вас ещё есть возможность присоединиться к хорошей компании.

 

Условия:

Вашему вниманию предлагается задание: ТЕМА

Задача авторов — написать по этому заданию СТИХИ (3-60 строк).

Работы присылаются ведущему до воскресенья до 12:00 по Москве.

Далее идёт голосование до вторника до 16:00 по Москве.

Голосуют все желающие.

По результатам голосования определяется победитель. Он же ведущий следующего конкурса.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ноябрь-итоги

+34

 

Настал черед итогов третьего месяца нашей совместной работы.

Что можно об этом сказать?

Во-первых, я так и не научился выдавать итоговый топик хотя бы второго числа, что, конечно, неправильно с моей стороны. Но я такой нахальный, по-прежнему рассчитываю на вашу снисходительность.

Традиционно тут же прошу сообщать мне о возможных ошибках — исправим. Никто в мире не совершенен, но, честно, мы стремимся :)

Во-вторых, и это уже радостно: наши ряды почти не поредели и наши романы в целом, хоть и не так быстро, как бы хотелось, но все-таки прирастают. Хотелось бы видеть в летнем финальном конкурсе как можно больше участников с сессии. Очень я на это надеюсь. Не побоюсь сказать, что другие организаторы надеются на это не меньше.

Вагант

Чужие картинки

+9

Верстаю книжку в Ридеро.

Вставляю подходящие иллюстрации. Медленно работа идёт: найти именно такие картинки, которые хоть как-то передавали написанное — дело сложное. Впору хоть художника нанимай.

И вдруг подумалось: а, может, это вообще незаконно — картинки из инета тырить?

 

Вагант

Я слегка изумлён

+21

ПС. Внезапно заметил: этот топик заминусили!

Мучаюсь в догадках: кто бы это мог быть? Ужели среди нас есть чел, которому нравится распинать Иисуса?

________________________________________________

 

Я человек не религиозный, и всё же слегка изумлён.

Кен — Иисус Христос.

Но это ещё не всё: в его руки можно крошечным молоточком забивать гвоздики.

А ещё бывает Кен — св. Себастьян со стрелами в теле и проч.

 

Уважаемые мастеровчане! («и гости нашего города»*JOKINGLY*)

 

Игра продолжается, и вашему вниманию представляются 7 замечательных миниатюр.

 

Пожалуйста, поддержите участников — проголосуйте за 3 миниатюры, которые, на ваш взгляд, являются лучшими.

 

Голосование идёт до воскресенья, 6.12. 2015 г., до 18:00 по Москве. Голосуют все желающие.

 

По результатам голосования определяется победитель, он же — ведущий следующего конкурса.

 

ПАМЯТКА УЧАСТНИКАМ: вам нужно проголосовать обязательно. За себя голосовать нельзя.

 

Отдельная просьба для всех голосующих: пожалуйста, оставьте если не разбор, то хотя бы обоснование к своему топу или общее впечатление от миниатюр. Тема была предложена достаточно сложная, смельчаки-участники волнуются, поэтому, конечно же, хотят узнать объективное мнение со стороны о своих произведениях. Надеюсь, вы не обманете их ожиданий@}->-- Цветок или *DRINK* всем проголосовавшим со стороны ведущего гарантированы;).

 

А тема, напомню, была — Я отказываюсь...

 

И призраков проходит ряд
В простых одеждах и в короне:
Ромео, много лет назад
Пронзивший грудь клинком в Вероне;
Надменный триумвир Антоний,
В час скорби меч подъявший вновь;
Пирам и Паоло… В их стоне —
Любовь и Смерть, Смерть и Любовь!

И я баюкать сердце рад
Той музыкой святых гармоний.
Нет, от любви не охранят
Твердыни и от смерти — брони.
На утре жизни и на склоне
Ее к томленью дух готов.
Что день,- безжалостней, мудреней
Любовь и Смерть, Смерть и Любовь!

 

Художественная литература, связанная с космосом – жанр относительно молодой и при этом очень старый. С одной стороны, чудовищ и героев поселяли на Луне и в небе множество мифов, сказок и легенд. С другой стороны именно как часть материального, а не мистического мира, космос вошёл в искусство развлекательных историй совсем недавно, когда в 1865 году Жюль Верн со своим произведением «С Земли на Луну прямым путём за 97 часов 20 минут». За ним последовал Герберт Джордж Уэллс с романами «Первые люди на Луне» и «Война миров». Жанр принялся стремительно развиваться, и вскоре вышел за границы чисто научной фантастики: уже в 1947 году в журнале «Amazing Stories» увидели свет знаменитые «Звёздные короли» Эдмонда Гамильтона, породившего совершенно новый жанр космической фантастики – космическую оперу. (Оговорюсь, что произведения того же Дока Смита и предшественников Гамильтона космооперой назвать нельзя, это скорее фантастический боевик в космическом обрамлении).

Вот почему-то захотелось написать. Не знаю, насколько это уместно и имею ли я на это право, но…

В какой-то момент все читаемые мною книги стали казаться пресными, неискренними, не было в них того надлома, той бури чувств, которые мне хотелось пережить, не было героев, которыми хотелось восхищаться и засыпать, думая о них. Ничто меня не трогало, как раньше, когда я читала книги в юности под одеялом, влюблялась и жила в них. Я не понимала, что случилось, почему мне не нравится большинство современных книг, почему они не находят отклика у меня в душе. Я искала, глотала книгу за книгой, пустота внутри становилась все глубже, а желание заполнить ее сильнее. Я не понимала, почему авторы перестали писать так, как мне нравится.

Уважаемые коллеги!

Тема предназначена исключительно того, чтобы работать с конкретными вопросами, которые занимают авторов при написании произведений и требуют ответов от бывалых людей.

Если в теме появился новый вопрос, требующий ответа — тема поднимается автором вопроса! Если вы увидели тему на Главной и близки к теме блога — зайдите, посмотрите — возможно, ответ знаете именно вы!

 

Люди добрые, я умаялась… С середины ноября мурыжу женскую потасовку. Именно с руками, ногами, зубами и вообще без правил. Потому что дерутся леди :)

Помогите, кто чем может: отсыпьте советов, опыта и материала, а от меня вам большое человеческое спасибо!

Автор опыт в драчках имеет только беговой))

Дано: ночной клуб, национальное меньшинство, незнание языка страны героями.

Герои: теннисистка против бруклинской гопницы.

Оружие: нет.

Место действа: толпа танцпола.

Тип драки: эмоциональная (не так посмотрела, на ногу наступила и вообще идика-ты коза отсюда! самозащита, которая с яростью перерастает в нападение)

Внешние характеристики: ногти стрижены под ноль (т.е. лицо царапать нечем), волосы у американки длинные распущенные, у немки как на видео — каре до плеч. Джинсы с кедами на гопнице VS платье с каблуками на теннисистке.

Опыт: гопница имеет опыт уличных драк с парнями, пацанка; у теннисистки хорошая физическая форма, мощная рука и группа поддержки.

UPD

текст и почти контекст
черновой набросок

… А слух у нее есть. И двигаться она умеет. Даже есть на что посмотреть. Кай поднесла к губам бокал, как вид загородили.

— А-б-а-л-д-е-т-ь! – раздалось над самым ухом. Анна никогда не умела здороваться, и Кай лишь подняла лицо на встречу бывшей: на виду у охраны Анна не осмелится.

— Истосковалась по свежей крови, Вельтман? – не унималась Анна, в то время как пальцы Кай барабанили по стеклу бокала.

— Пришла напомнить о счете за диван, — Кай усмехнулась, скользнув в сторону Мариссы: там все спокойно.

— Диван говоришь, — Анна профессионально словила ее взгляд. – Быстро ты изменила корням и предпочтениям. А она ничего. Раскованная, — Анна оскалилась и направилась к танцполу, оставив на столе недопитый бокал.

Кай так и подмывало запустить ей его в голову. Но – глубоко вдохнула и сделала глоток – они же в общественно месте, и она всегда умела контролировать гнев. Когда она в следующий раз перевела взгляд в сторону танцпола, то происходящее там мало походило на танец: тела двигались хаотично и совсем не в такт музыке. Со стороны танцпола послышался высокий женский крик, переходящий в визг – Мариссу оттягивали от Анны. Последнее Кай заметила с нескрываемым удовольствием, но поскольку Марисса была ее гостьей, а репутацию портить нельзя, поднялась с места.

Кай опередила охранника. В этот момент, сдерживающие Мариссу ослабили хватку, и та пулей выскользнула в сторону Анны, прикрывающейся за группой поддержки. Вот и встретила теннисистка свою feme fatale — бруклинскую гопницу.

 

а смысл в том, что Анна по наглости решила полапать американку, которая повернута на правах и sexual harassment, и стоять за себя привыкла с ходу без привлечения третьих лиц. воть.

 

причина: пытались лапать вызывающую девушку, а она оказалась недотрогой, еще и ответила. мол, этот пирожок не для ваших грязных лап!

автор что хочет сказать: держите руки при себе, господа, потому что не все то, что на виду, лежит на виду для вас. а вы можете стать лишь жертвой недоразумения или чьей-то злой шутки / провокации.

 

 

 

 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль