бугага с мухахой / Поиск по меткам
 

Продолжаю раскопки ))

 

Восьми-квартином пентхаусе, расположенном на Шестьдесят-второй улицы и Южного Парка.

 

Потому что вся она была извращена его ненастоящестью.

 

 

Свежераскопанное при разгребании архивов ))

 

Забудьте все, что вы знали об английском языке. Новый собирательный словарь от некоторых переводчиков перевернет ваше представление о мире :-D

 

 

В процессе разгребания архивов наткнулся на сие безобразие, написанное пару лет назад, летней ночью, после недели адского дедлайна и проведения данного ритуала. Помощь в лице мэтров Кагора и Камамбера была неоценима, без них этот бред вряд ли был бы возможен :-D

 

 

Садитесь поудобнее, дорогие друзья, лучше на пол, падать ниже, и не забудьте отставить подальше рюмки чая, стаканы кофе, чашки коньяка и бочки пива, а также вкусную и здоровую (нездоровую тоже) пищу. Ибо если вы этого не сделаете, я не ручаюсь за ваше здоровье и жизнь. Гибель столь достойных господ, от смеха подавившихся рокфором или, хаос упаси, коньяком двадцатилетней выдержки, тяжким грузом ляжет на мою отсутствующую совесть. А поскольку совесть отсутствующая, даже некому будет уронить скупую слезу по безвременно почившим читателям сего.

 

Итак, представьте: ночь, из динамиков звучит голос бессмертного Фредди, на диване возлежат сиамские гремлины, а за компьютером восседают два редактора, пребывающие в режиме стеба. У нас уже неделю не проходят хахальные мускулы, а переводчик (и авторы до кучи), благодаря которым мы продлеваем себе жизнь, сто раз осчастливлены лучами диареи…

 

Книгу, о которой речь, назову позже, а может, кто-то даже читал, и узнает :-)

 

 

Уверен, что эту прекрасную рецензию Ксении Рождественской на «Библию секса», изданную «Эксмо», кто-то когда-то читал. Сие было давно и правда. И как жаль, что у меня не сохранился экземпляр, потом эту версию изъяли из продажи.

Выкладываю по просьбе жаждущих приобщиться к прекрасному :)

 

Пол Джоанидис. «Библия секса». Пер. О.Смуровой. Эксмо, 2003

14 АПРЕЛЯ 13:17

 

Рецензент — Ксения Рождественская

Газета.ру

 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль