Сайт для писателей - Мастерская писателей
 

Аннотация: «В каждом человеке живет чудовище. Этот расхожий штамп к жизни Джона Уэйна Кливера, пятнадцатилетнего жителя американского городка Клейтон, применим в самом буквальном смысле. С детства он ощущает в себе странные наклонности, внутри него прячется зверь, этот зверь жаждет крови и требует, чтобы его выпустили наружу. Волею судьбы в захолустном Клейтоне объявляется серийный убийца, жестокостью своих преступлений наводящий ужас на мирных обитателей городка. И вот тогда-то Джон решает: пора! И выпускает из себя зверя. Теперь он уже не Джон Уэйн Кливер, он — Мистер Монстр, истребитель маньяков-убийц, вышедший на тропу войны…»

 

Не нужно, я серьезно. И это не замаскированный пиар, это предупреждение. 9 шансов из 10 того, что конкретному автору вынесите соответствующий приговор, мол, хреново пишет, а значит, вдруг если переведет эту же книгу профи, уже меньше шансов, что возьмете ее почитать, потому что уже мнение будет сложено.

У меня самого «послевкусие» после «перевода» не блещет. История нормальна, хороша, и я, в каком-то смысле, даже зафанател, да. А вот то, что получается уже на выходе из-под моих пальцев… не, ни «буэ», но вот как-то то, да не то.

Так что будем считать, что сюда выкладываю ради процесса.

А может, когда уже до середины дошел, стоит остановиться и начать все заново, переписать, как от себя? Без оглядки на схождение с оригиналом. Хотя с трудом представляю целую порноглаву «от себя». Соответственно, в этом случае, заклад проиграл досрочно, ударными темпами.

Есть и другие варианты.

И вот сижу,

Один шутник сказал 90 проц всего — дерьмо. Другой шутник придумал термин «популярность» чего-то там. Это когда каждый эту книжку (скажем так, ибо сайт обязывает) хочет или хотя бы стремится рядом с этим популярным постоять в толпе, а потом с умным видом покивать: «Да, читывали мы тот опус однажды...»

С одной стороны, когда нравишься всем, это хорошо. Ты хороший для всех, что есть хорошо. С другой стороны, упорно скребется изнутри наш знакомый червяк, подразумевая, что если нравишься многим (а 90 проц всего есть дерьмо), то не есть ли ты сам оное дерьмо? Нервирует, знаете ли.

Правила у «Эскизов» есть, туры ведутся регулярно, даже плюшка имеется, а игра всё ещё висит в клубе «Художники мастерской» в общей куче топиков. Непорядок.

Поэтому будем выводить конкурс на новый уровень.

 

Договор о сотрудничестве совудавов на предмет «Кто не может?-Я не могу?!»

№1/1 «10» февраля 2015г.

1. Общие положения

1. Настоящий договор заключен между Твиллайт (далее именуется Удав) и Сворн Турайсеген (далее именуется сволочь Сова).

 

Поздравляем победителей!

 

1 место — Фигли

 

2 место — Королик Евгения

3 место — Ефим Мороз

_______________________________________________________________________________________

 

Из разряда забавного или занудного.

Приём «попаданец» очень удобен для того, чтобы показать разницу между обычаями, порядками и так далее. И на самом деле ему будет очень нелегко приспособиться… даже если с первого взгляда покажется, что формальные критерии совпадают.

В одной из работ передо мной возник вопрос: а как передать затруднения в некоторых аспектах адаптации? Например, при попытке образованного у нас, взрослого попаданца получить тот же школьный аттестат — но уже в другом мире? Как дать понять, что не герой тупой, а что подход может сильно различаться? Просто сказать, что больших знаний не требовалось, но задачи сложные — ничего не даст. Поэтому пошла другим путем — привела школьную задачу, считающуюся в том мире простой.

 

Представляем художников Мастерской Писателей, работы которых украсили страницы журнала. Огромная благодарность всем и от Редакции журнала и от авторов рассказав и стихотворений.

Без ваших работ журнал потерял бы свою ценность и неповторимость@}->--

 

Выпуски журнала WriterCenter.ru 1 — 9

 

Ульяна Колесова

Лев Елена

Чорна Яся (Алла Марковская)

Akrotiri

Белка Елена

Красовская Яна

 

Работы можно посмотреть Здесь

Приветствую всех и вся. Мне стало интересно, а смогут ли решить ЕГЭ по литературе мастеровчане и как вообще к нему отнесутся? Положительно? Отрицательно? Легко ли пойдут задания или тяжело?

Ниже вариант. Жду мнений-предложений-решений.

Оставляю за собой право закончить любой спор не по теме, который мне не понравится.

neznaika.pro/test/25-demo.html

 

Действие первое: не пугайтесь! Это не бомба! Это — ваша валентинка! Вернее, это оповещение, что на лонгмобе «Только для тебя...» опубликована валентинка для вас!

Действие второе: идите на моб — ищите! Сходите в угадайку («По секрету всему свету») — может там уже отгадали валентинку, посвященную вам.

Действие третье (предупреждающее): если вы не нашли свою валентинку, не стоит писать ведущей (то есть мне) и пытаться выведать ее номер. Бесполезное дело. К тому же наживете себе врага в моем лице. А в гневе я страшная! ой, какая!

Все.

А! Не все. Одна коробка — одна валентинка! Две — две валентинки так далее…

 

Уважаемые мастеровчане! @}->--

 

Вашему вниманию предлагается задание: описать сцену по картинке

 

Работы присылать — до 18.00 мск. сегодня.

Еще есть время!

 

 

____________________________________________________________________________

 

 

 

Уважаемые Мастеровчане!

Представляю вам победителей салфеток 166!

 

1 место — с большим отрывом заняла Sinatra *BRAVO* всеобщее сочувствие! аплодисменты!

 

2 место — комфортное, занял SEN @}->--

 

3 место — почётное, поделили Минасян Татьяна и Шишкова Юлия @}->--

 

Ниже таблица голосования, надеюсь, без ошибок

Оффтопик

 

Слава Салфеткам во веки веков аминь!

Уважаемые жители мастерской!

Сегодня мы имеем неплохой улов в виде 16 конкурсных салфеток и 4 внеконкурсных!

Прошу все их внимательно прочитать, дать отзыв, по возможности развернутый, и составить топ из 3 лучших на ваш взгляд работ!

 

Итак, тема «Мир наоборот» Голосуем до понедельника 12.00 мск

 

… Есть какая-то магия монотонности в этой песне. Она почему-то «не хочет» сложной аранжировки, навороченного аккомпанемента.

почитайте

+7
просто стихи

Латинские свечи

Илане Эссе©

 

Над тёмной скворешней Тракая.

Кончается вечер,

Печаль по холмам разливая,

Справляются требы,

И не различается больше

Мой шарик по небу,

Сползающий в сторону Польши.

 

Рябина поспела,

Дубы и берёзы — всё те же,

И те же омелы

В лощёных садах Паневежа,

 

И поздние птицы

Щебечут о счастье подстрешном,

Телятам не спится

Под сенью литовской черешни,

И темень литая

Готовит своё одеяло,

Чурлёнис сплетает

Букеты из дымных фиалок,

 

И ровно полночи

Букеты уносятся в Неман,

На небе грохочет,

И не закрывается небо,

 

Так сладко и грустно

Доплыть до последней заставы,

До белого хруста,

И шепот… bet a; myliu tave

 

в Санкт-Петербург

Лада Пузыревская©

 

Это Питер, mon cher, – здесь снова зима-зима,

но не спится, увы, – сплетая с тенями, стелет

ночь не мягкие знаки… Я верно схожу – с ума

на краю калиюги прицельных твоих мистерий.

 

Всё белым да бело, да хлёсткий солёный спам

ненадолго накроет проспекты, мосты и скверы,

если завтра проснёмся – отправимся по стопам

дочитавших до первой капели на приступ веры –

 

затянулся, скажи?.. Но где там – глаза в глаза,

больно вольно с уставшим Богом ведём дебаты

о разменных словах – он в начале одно сказал,

но забыл остальные и стёр нас в конце цитаты.

 

Мы шагнули на голос – в такую же точно ночь

без просвета, где негры в рифму воруют уголь

с догорающих строчек – не смогут уже помочь

ни чужие подстрочники, ни вездесущий google.

 

Питер

 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль