II. Правление Валахией и личность Раду. а) Политика

Не многое известно о дальнейшей жизни Раду в Валахии. После того как он занял престол, об этом можно лишь судить по его официальным письмам и хрисовулам, которые до сих пор сохранились и находятся в национальных архивах Румынии. Большинство из них на славянском языке, и остальные на латинском. По этим документам можно вывести, что Раду занимался финансами государства, нежели войной и конфликтами. 12 лет Раду правил своей страной в мире с турками. Однако начало его триумфа было увенчано политическими интригами.

Итак, как разворачивались события с самого начала?

Сразу замечу, Раду в эти события официально не впутывался до того момента, пока не разразилась война. Как стало известно выше, в начале своего правления с осени 1456 года его брат Влад обязался платить дань султану и отправлял послов. Самолично воевода туда не являлся, как об этом нарочито пишет поздний османский историк Ариф-Бей:

"Когда этот кровожадный тиран и жестокий гяур, стал правителем Валахии, он возил в Порту очень много даров. Каждый год он лично приезжал в Порту, и, привозя дань вместе с множеством подарков, он целовал Порог Счастья и так возобновлял свое правление. Тогдападишах отправлял его на родину, даря дорогие одежды, красный кафтан, золотую куку* и другие императорские дары".

*Кука — головной убор, который носили во время церемоний османские капитаны и правители Валахии.

Явно Ариф-Бей основывается на не совсем ясных источниках, таких как "Записки Янычара":

"Этот Влад два раза, один за другим, приезжал к султанскому двору, но по истечении нескольких лет не захотел более приезжать".(Константин из Островицы)

Тогда как сам Влад сообщает 10 сентября 1456 года: "… теперь к намприехал турецкий посол" (quare nunc nuntius Turcorum venit ad nos). Интересно, что Влад в своих письмах имя Раду никогда не упоминал, также как и имя Мехмеда. Обыкновенно он обобщал "турки". С того года до 1459, пока Валахия платила дань Турции, у Влада не было времени посещать Турцию, когда он был занят своими делами с соседними государствами.

Тем не менее, Влад добился у Мехмеда больших прав, которые были описаны в договоре с османской империей 1460 года. Кроме предыдущих условий платежа дани, постановлено еще 10 других пунктов. Вот что согласование сторон гласит:

1. Султан соглашается, и дает зарок собственным именем и во имя своих преемников, оказывать покровительство Валахии и защищать ее от любого врага, принимая на себя ничего более, чем верховенство над суверенитетом этого княжества, воеводы которого должны будут платить Высокой Порте ежегодную дань в 10,000 пиастров*.

*пиастра — итал. "плитка", небольшая денежная единица в Турции. Скорее, изначально имеются в виду золотые монеты.

2. Блистательная Порта отказывается от вмешательства во внутреннее управление указанного княжества, равно, как ни одному турку никогда не будет позволено приезжать в Валахию без указанной причины.

3. Каждый год офицеру Порты будет назначено прийти в Валахию, чтобы получить дань. По его возвращении он должен сопровождаться чиновником воеводы до Джурджу на Дунае, где сумма будет снова подсчитана, а вторичная расписка о получении выдана, и только когда деньги будут на противоположном берегу реки, Валахия уже более не несет ответственности за все, что с ними произойдет.

4. Воеводы будут по-прежнему избираться архиепископом, митрополитом, епископами, боярами, и выборы должны будут утверждены Портой.

5. Валашский народ будет свободно пользоваться применением своих законов; а воеводы иметь право над жизнью и смертью своих подданных также, как и право объявлять войну или мир без учета каких-либо подобных разбирательств в Блистательной Порте.

6. Все христиане, которые однажды приняли магометанскую веру, могут вернуться в Валахию и возобновить свою христианскую религию, и никто из Османских властей не может воспрепятствовать этому.

7. Валашские подданные, случаем пришедшие в любую часть османских владений, не должны быть призваны к хараджу* или подушной подати, которую платят другие райи**.

поземельный налог; **араб. изначально "паства"; христианские данники.

8. "Если любой турок в Валахии имеет иск на подданного этой страны, его дело должно быть рассмотрено и решено на Валашском диване применительно к местным законам.

*диван — тур. "государственный совет"

9. Все турецкие купцы, приезжающие, чтобы покупать и продавать товары в княжестве, по прибытии должны уведомить местные власти о времени необходимого для их пребывания, и по истечении срока должны отбыть.

10. Ни одному турку не разрешено забирать с собой каких-либо слуг, уроженцев Валахии любого пола. Также в любой части валашской территории не может стоять никакая турецкая мечеть.

11. Высокая Порта обязывается никогда не предоставлять фирман* по прошению Валашского подданного за его дела в Валахии, какого бы рода они не были. Также обещает никогда не присваивать себе права вызова валашского подданного в Константинополь, или любую другую часть турецкого владения, неважно под каким предлогом.

*с перс. фарман "приказ"; указ или декрет монарха в государствах Ближнего и Среднего Востока.

Примечание: "Порта" — это французское слово, появившееся лишь во времена султана Сулеймана I, и хотя использовать этот термин для предыдущих эпох несколько анахронистично, правильно будет употребить термин "Верховные Врата". Однако для многих читателей слово "Порта" более узнаваемо, также как итальянское "сераглио" в отличие от изначально тюрко-персидского "сарай" — дворец.

Для Валахии 10.000 золотых было слишком много, как сам Влад в своем письме брашовянам назвал это "тяготой для страны". Тогда как для казны османской империи даже мало. Например, Мехмед ежегодно тратил лишь на содержание янычар по грубым подсчетам около 28.000 дукатов (золотых монет).

Разумеется, с каждой страны османская империя богатела, получая дань разных государств: от сербов 12.000 дукатов, 10.000 от греков Море, 6.000 от Хиоса, 3.000 от Митилена (суммы указаны Халкокондилом и Критовулом).

Однако договор Валахии с Османской империей продержался ненадолго. Что стало причиной этого?

Вот события в хронологическом порядке с самого начала:

После того, как Папа Пий II 26 сентября 1459 официально объявляет крестовый поход против турок, воевода Влад прекращает платить дань. На территорию Венгрии нападает Михалоглу Бей, однако его прогоняет трансильванский воевода Михая Силадьи. Мехмедом была захвачена крепость Смедерево в Сербии.

Весной 1460 года крепость Мистры и затем Коринфа сдались Мехмеду без боя, так турками было окончательно захвачено государство Морея и Герцогство Афин. В том же году Михалоглу Али Бей снова нападает на Венгрию, в этот раз в графстве Караш-Северин близ Дуная он захватывает в плен Михаила Силаги, который был отвезен в Константинополь и казнен там. Считается, что в этом походе участвовал великий визирь Махмуд Паша (Михаил Ангелович), который по пути также разрушил и ограбил несколько валашских поселений. Этой же осенью в отместку Влад казнит турецких посланников, пришедших за данью, а затем пишет письмо в Брашов с просьбой о помощи — война уже началась. Однако зиму этого же года Мехмед проводит в Константинополе, тогда уже называемом Стамбулом.

Весной 1461 года, пока у Мехмеда нет времени разбираться Валахией, он лично возглавляет поход против Трапезундской Империи с армией числом в 140.000. За султаном следует Махмуд Паша. Трапезунд пал 15 августа. Нет доказательств, следовал ли Раду за султаном в этот поход, (однако в моем романе Раду, хотя не участвует в походе, является членом свиты султана). В плен из Трабзона Мехмед забирает около 800 мальчиков в войска янычар. В том же году Влад пишет письмо Матьяшу о войне против турок. Возможно, что Мехмед узнал об этом от своих шпионов и потому также приготовил послать в Валахию грека Катаволиноса и адмирала Хамзу Бея, которые обязаны были пригласить Влада в Константинополь с намерением не заключать союза с Матьяшем Корвином. Согласно Дуке, условием Мехмеда была дань пятьюстами мальчиками для службы в империю. Дука называет дату 1462 г. Либо это произошло ранней весной этого года, либо зимой 1461.

"Мехмед направил посла к воеводе Влахии, приказывая ему скорее явиться на поклон и принести с собой пятьсот мальчиков, а также ежегодную дань из десяти тысяч золотых монет. Он (Влад) ответил, что на тот момент золотые монеты были готовы к выдаче, но он не смог доставить мальчиков, и, кроме того, прийти на поклон для него было полностью вне вопроса".

Влад жестоко казнит Хамзу Бея и с ним греческого эмиссара Катаволиноса. Халкокондил в своей Истории написал, что Мехмед ударил своего визиря Махмуда Пашу после того, как тот сообщил ему вести о казненных воеводой послах. Кроме того, воевода Влад с армией нападает на турецкие земли у берегов Дуная, сжигает деревни и убивает много людей, как воинов, так и мирных жителей. Об этом пишут и византийские и сербские хроники.

Весна 1462 года. Константин Михайлович пишет о том, что султан Мехмед решил дальше. Он призвал Раду:

"Потом турецкому султану стало известно, что сделал воевода Дракула. Поэтому император послал за братом Дракулы, чтобы тот прибыл к его двору, и отправили к нему навстречу двух пашей, высших советников: один — Махмуд Паша, а второй — Исхак Паша, и повели его к императору, который сидел на своём троне. Поднявшись, император взял его за руку и усадил рядом с собой на другом престоле пониже, и приказал принести красивую одежду из парчи и надеть на него, потом он приказал принести красное знамя и отдал его ему, и дал ему денег, коней, шатров и достаточно других даров, как причитается государю и послал с ним четыре тысячи всадников, чтобы шли вперёд до Никополя, и ждали его там… Оттуда мы отправились в Валахию вслед за Дракулой. И его брат шёл впереди нас".

По этому небольшому отрывку видно, как Мехмед уважал Раду и дорожил им, раз послал за ним двух верховных визирей и оказал такой царственный прием. К тому времени Раду было около 24-х лет, он возмужал, окреп, однако явно их отношения не изменились. Мехмед встретил его с превеликим вниманием и посчитал достойным быть предводителем четырехтысячной армии и шествовать как посланник султана с имперским знаменем.

Вместе с Раду последовал Махмуд Паша. Султан обещал нагнать их на Дунае с еще большей армией примерно в 60.000-70.000 человек. Доклады о 100.000 преувеличены. Турсун Бег вовсе назвал число в 300.000. Это вся линия атаки османских войск состояла из числа около 150.000 от Видина (город-порт на северо-западе Болгарии) до Брэйлы (порта на востоке Румынии). Противостоявшая им валашская армия насчитывалась в 30.000, и конницы почти 8.000.

Война османов с Владом Драгулой началась 4 июня 1462 года, это согласно хронике османского историка Энвери, который пишет об этом в своей книге "Дустурнаме", потому как в эту дату османские армии перешли Дунай и ступили в Валахию. Впрочем, сам поход в Валахию начался еще 26 апреля того же года.

Принца Раду лично сопровождал султан Мехмед, разгневанный непокорностью Влада Драгули. Воевода Валахии стал знаменитым среди турок как Казыклу — Колосажатель, от чего позже и произошло посмертное прозвище в румынском "Цепеш", так впервые назвали во времена правления Раду чел Маре — "ЦѢПЕШ".

Османское наступление сопровождал флот, состоявший из 25 трирем и почти 150 судов, которые пришли из дельты Дуная, и располагали они 120 тяжелыми пушками. Из-за сильного шторма турки не смогли бросить якоря и искали лучшего места высадить войска. В то время в Никополе, когда дождь кончился, некоторая часть армии перебралась через реку, но на том берегу, они были застигнуты врасплох Владом, тогда произошла кровопролитная битва на берегу Дуная. Хотя много турок погибло, около 3.000, но Дракула отступил.

Мехмед и Раду с армией сумели перебраться из Никополя через Дунай и последовали через лес Власия (окрестности Бухареста) в сторону Тырговиште. Как пишет Константин:

"Оттуда мы пошли к Валашской земле вслед за Дракулой, а его брат — перед нами"

Близ окрестностей Тырговиште османы разбили большой лагерь на берегу реки Яломица. Армия, наконец, могла насладиться свежей водой, ведь все предыдущие водоемы и колодцы были отравлены. И тогда, именно близ Тырговиште, в ночь с 16 на 17 июня, состоялась знаменитая "Ночная атака", когда Драгула под покровом тьмы напал на лагерь султана, убил множество турок и испортил их имущество:

"И хотя валашский воевода имел небольшое войско, на нас нашел страх, и мы очень его остерегались, каждую ночь опоясывая лагерь копьями, однако от пеших воинов мы не убереглись; они на нас напали ночью и перебили; перерезали людей, коней, верблюдов, грабили шатры; они перебили несколько тысяч турок и принесли султану большой вред, а другие турки убегали от них к янычарам, но янычары их от себя отгоняли, убивали, чтобы не быть перебитыми ими. А потом турки привели несколько сот волохов, которых султан приказал обезглавить в поле".

(Константин из Островицы)

Согласно османскому историку Турсун Бегу, казненных влахов было 3.700 человек. Возможно, число преувеличено. Тем не менее, Мехмед принял жесткие меры, ведь утрата его войска также была велика, и турецкие хроники это умалчивают. В этой битве погибло почти 15.000 османских воинов. Интересно, что многих Валахов в этом походе убил Махмуд Паша и Юнус Бей, а не Раду. Константин Михайлович добавляет интересные детали:

"Волохи же, видя, что дела идут плохо, отступили от Дракулы и присоединились к его брату".

Разумеется, и Раду должен был присутствовать там, рядом с Мехмедом. Важно заметить, что в этой ночной атаке Влад надеялся убить султана, но попытка оказалась провальной, и версий, почему так вышло, несколько:

а) Влад или его люди спутали шатер султана с шатром Махмуда Паши;

b) Он не мог перепутать шатер султана, так как от своих шпионов знал, что шатер султана выделялся красным цветом и бунчуком с семью хвостами (османский штандарт — символ верховной власти), но султана в шатре не оказалось, по предположению некоторых историков Мехмед находился в шатре Раду (эта версия использована в моем романе);

c) Султанский шатер окружили янычары и сипахи.

Султан был так напуган этой неожиданной атакой, что вместе со своими людьми спасся бегством, возможно, его ближайшие телохранители уберегли его просьбой покинуть поле боя. О том, что ночью Мехмед покинул лагерь, пишет кардинал Никколо Модрусса от имени валашского воина, побывавшего в этой битве:

"Спрашивая тех, кто участвовал в битве, я узнал, что султан потерял всю самоуверенность в ситуации. Во время этой ночи султан покинул лагерь и бежал в позорной манере. И он бы продолжил таким путем, если бы его друзья не выговорили ему, и не привели обратно, почти против его воли".

Логически можно вывести, что к неожиданной атаке султан не был подготовлен, и без должных доспехов, боевых принадлежностей и коня Мехмед в бой бросаться не стал бы. Разумеется, что стражники позаботились о его безопасности. Только самые близкие Мехмеду люди и советники могли сделать ему выговор, и среди них мог быть Раду, который вероятнее знал своего брата лучше. Кардинал Никколо симпатизирует христианам, описывая Мехмеда трусом, однако человек, завоевавший Константинополь, видел зрелища кровавее и страшнее. Да и тактика, которую использовал Влад Цепеш не впервые применялась валахами против османов.

В итоге, Влад не смог победить и отступил, за ним пытался гнаться Михалоглу Али Бей. Неизвестно, сражался ли Раду в этой битве, но я полагаю, что затем он последовал за Мехмедом, чтобы уговорить его вернуться. Около 10 тыс. турок погибло в ночной атаке.

Согласно Халкокондилу, после ночной атаки султан все же продолжил маршировать вглубь страны, и вместе с армией пройдя около 5 километров, достиг Тырговиште. И тогда османские армии увидели зрелище: около 20.000 тел посаженных на колья, усеянных в поле на 3 километра в длину и 1 километр в ширину. Среди тел был также безголовый Хамза Бей. Можно представить, что чувствовал Раду, когда увидел все это. Ведь это был город, в котором Раду родился, в котором затем несчастно был погребен его отец Влад Драгул и старший брат Мирча.

22 июня того же года на крепость Килия напал молдавский правитель Штефан чел Маре, кстати, будущий зять Раду. Крепость вместе с городом и портом была весьма важной стратегической точкой и принадлежала Валахии, как пишут молдавские хроники. Осада Килии оказалась провальной. Однако обвинения в том, что Штефан был тайным соучастником турок необоснованны. Мехмед вместе с Раду были больше заняты поимкой Влада Цепеша.

29 июня, как раз когда у мусульман было празднество Байрама, после которого следовал месяц Рамадан, турки подожгли город Брэила. Флот Мехмеда, прибывший из дельты Дуная, предал валашский порт огню. Большая часть османских армий покинула румынскую землю вместе с султаном, который вернулся в старую столицу своей Империи, оставив часть войск с Раду. Вот что об этом пишет Турсун Бег:

"Часть Валашской армии бежала с Казыклу Воеводой в Венгрию, где он был взят в плен и встретил свой конец. Султан поставил на место Казыклу Воеводы Беем Валахии его брата Радулаи вручил ему знамя украшенное золотым наконечником, меч и пояс (кемер*). Султан затем распустил отряды и вернулся в Эдирне". (История Мехмеда Завоевателя)

*Кемер — золотой пояс, украшенный драгоценными камнями, дарился султаном подчиненным как символ власти.

Согласно некоторым историкам, именно в Брэиле Раду произнес свою речь, о которой пишется в хронике Лаоника Халкокондила.

"Младший Дракула говорил всем от своего имени, он сказал: "Мужи, потомки Даков! Что вы думаете, каковым будет ваше будущее? Вы не знаете великую мощь Императора. Разве вы не знаете, что его армии придут к вам, уничтожая вашу землю, и лишая вас всего, что вы имеете? Почему бы вам не стать друзьями Императора? И у вас будет мир и спокойствие в ваших домах. Вы знаете, что не осталось больше пищи. И вам пришлось перетерпеть все эти страдания из-за моего брата, потому что вы поддерживали его, вы поддерживали этого безбожного человека, который принес несчастье в Дакию, несчастье невиданное прежде никем".

Сообщая это послание дакам (румынам,) которые пришли, чтобы выкупить тех, кто были рабами, он убедил их призвать и рассказать остальным, чтобы они поддержали его своим доверием. После того как даки поняли это, они решили, что лучше для них, поддержать его вместо принца Влада, и они начали делать это постепенно. И когда другие даки поняли это, они быстро покинули сторону Влада и начали поддерживать его брата. После того как он (Раду) обрел армию, то начал бороться, и стал воеводой, со своей армией и армией императора он подчинил себе свою страну. Затем его брат (Влад), когда начали даки поддерживать его брата, он понял, что столько много людей он убил напрасно, и отправился к пеонам (венграм)".

(Мой перевод с румынского)

Неизвестно, ненавидел ли Раду своего брата или делал это ради политики. Факт, что Раду перешел на сторону Мехмеда очевидно показывает, что симпатий у него к Владу не было. После нескольких битв с османами Влад бежал в Венгрию, но был предан боярами, затем схвачен Матьяшем Корвином и посажен в тюрьму. Правда, известно, что в плену у венгерского короля воевода жил не плохо. После прихода к власти ради спокойствия своей страны Раду позаботился о том, чтобы о его брате распространилась дурная весть, он действовал заодно с венгерскими союзниками. Таковы, согласно Раду, были условия поддержания мира в Валлахии.

"Султан же, поручив страну его брату, поехал прочь"

(Константин Михайлович, Записки янычара)

"В конце концов, он назначил Раду, брата Дракулы, как командира и правителя валахов. Этого Раду он имел рядом с собою.… И султан, как я уже сказал, назначил Раду правителем валахов и отдал ему всё правление и власть над ними, приняв с него обещанные обязательства".

(Критовул Имвросский, История Мехмеда Завоевателя)

Пожалуй, время его воцарения — это редкий случай, когда Раду активно вовлекся в политику ради завоевания своего трона. Все же в целом война не интересовала Раду. Если читать молдавские источники, он не был гениальным полководцем и крестовые походы не интересовали его. Однако факт, что Мехмед поручил ему армию и страну, говорит о его внимании и доверии, несмотря на некоторые неспособности Раду. В конце концов, с завоеванием трона он справился.

Правителем Валахии Раду был сразу признан соседними странами. 15 августа 1462 года из уезда Клуж Альберт Истенмезо (Истенмезейе на севере Венгрии), виконт секеев (Szekely— субэтническая группа венгров) и представитель Венгерского Короля Матьяша, в письме городу Брашову и замку Бран объявляет Раду Красивого правителем Румынии и просит держать мир с новым правителем.

"Знающие мужи, судья и присяжные, все советники, учрежденные и проживающие в городе Брашове, наши друзья, любимые наши мудрые мужи, приятели и близкие. Мы просим, чтобы ваша любовь и мудрость поддержали мирный договор с прославленным принцем Радулом, отныне Воеводой трансальпийского парциума*, до самого конца".

(Мой перевод с латыни)

*Парциум — латинское название региона, расположенного к северу и западу от Трансильвании (венг. Ре́сек или Részek), Трансальпийским парциумом называли всю Валахию. Например, в письмах городу Брашову Раду подписывался таким образом: Radwl, Dei gracia woyvoda parcium regni Transalpinarum "Радул, милостью Божьей воевода Трансальпийского царства".

В этом письме виконт любезно настаивает, чтобы власти Брашова и господа Брана признали нового правителя Валахии и поддерживали с этим турецким ставленником нерушимый мир.

А в это время король Матьяш Корвин, хотя и должен был оказать военную помощь Драгуле, в августе пребывал в городе Сегед на границе Сербии и Румынии, и Влад все еще был на свободе. Он ждал помощь еще с февраля. Мехмед давно покинул Валахию, а Владу король так и не помог, обвинил его в провале обороны против османов и посадил в тюрьму. Тем не менее, он все же признал Раду как правителя Валахии, пусть тот и был турецким ставленником.

По принципу договора "ахд" 1460 года между Владом Драгулой и султаном Мехмедом II, Раду также являлся харачгюзаром — плательщиком подати, и ежегодно он платил туркам дань в 12,000 золотых монет (либо 500.000 акче — серебряных). Немного больше, чем в договоре с Владом. Таким образом 12 лет своего правления Раду держал мир с Османской Империей.

При государственном совете Раду воеводы служили несколько известных бояр, которые входили в совет из 12 должностных лиц, и некоторые из них были:

*Великий боярин Драгомир Удриште, в документах фигурирующий как Драгомир Манев сын дворянина Мане из Удриште, также возможно заседал на "диване", т.е. боярском совете Раду, он, кстати, прежде служил Владу Драгуле и помог ему воцариться в 1456 году;

*Великий боярин Войко Добрич (или Добрица). Он служил Владу и Раду, при царском совете пребывал с 1457 до 1466;

*Боярин Нягое Борча, служивший где-то с 1464 года;

*Дворянин Дука, который впервые упоминается в документе Раду Красивого 15 января 1467 года;

*Боярин Дмитрий, который остался до 1470 года;

*Предыдущего заменил боярин Казан Сахаков, оставшийся до 1473 года.