Глава 26.

Двадцать минут. Двадцать грёбаных минут Мишель ждала Джареда на пляже. Девушка посмотрела на часы. Она засекла еще десять минут.

— Если ты не придешь, я потеряю всякое желание разговаривать с тобой о том, о чем так хотела, — обратилась она в пустоту.

Наконец, время прошло.

— Ведь это было так важно, — вздохнула Эм и направилась к дому.

В глазах у Шелли все плыло. Она так сильно хотела сейчас увидеть Джара, обнять его, рассказать ему все, что происходило с ней. Она хотела, чтобы он знал об этой ужасной истории с отражением, о ссоре с Лесли. Она нуждалась в совете. Еще больше — в объятиях.

Мама лежала в больнице, папа не собирался возвращаться домой до завтрашнего дня. Это означало, что Мишель предстояло провести целую ночь в доме наедине с отражением.

Отражение. Порой в своих мыслях Эм называла его призраком. А ночевать с привидением… не каждый мечтает о таком.

Девушка решила подольше задержаться во дворе. Она села в одну из беседок и стала вглядываться куда-то вдаль. Сосны раскачивались и приятно поскрипывали. Шелли с детства любила этот звук. В воздухе пахло дождем. Наверное, ночью будет сильный ливень. Ветер в считанные секунды поднялся не на шутку, сосны стали качатья все сильнее и сильнее из стороны в сторону.

Тут Эм услышала шаги. На балкон вышла Аннабель.

— Мишель? Ты уже вернулась? — удивилась та.

— Он не пришел.

— Скорее иди в дом, сейчас пойдет дождь! Расскажешь мне все внутри! — Анна скрылась из виду, а Шелли медленными шагами направилась ко входной двери.

Отражение встретило ее в коридоре. На Аннабель были одеты все те же джинсы и футболка, волосы собраны в аккуратный высокий хвост. Мишель почти никогда не делала себе причесок, и увидев двойника, сначала даже подумала, что они совсем не похожи.

Через пару минут девушки уже сидели на кухне, и Эм рассказала обо всем Анне за чашкой горячего какао.

— Я бы на твоём месте прекратила бы с ним всякое общение, — произнесла Аннабель и сделала глоток из кружки.

Мишель задумалась.

— Я позвоню ему сейчас и всё узнаю! — девушка встала со стула и уже направилась к телефону, как вдруг отражение вскочило за ней и зажала холодными, как лёд руками к стене.

— Нет! Дай понять ему, что с тобой нельзя играть! — Шелли жутко испугалась. Ей показалось, что Аннабель хотела задушить ее. В глазах у двойника горели огни ярости и злобы.

— Анна, отпусти меня, пожалуйста, — прошептала девушка.

— Извини. Не знаю, что на меня нашло.

Обе сели обратно на стулья.

— Просто не звони ему.

Мишель лежала с крепко зажмуренными глазами. Аннабель осталась спать в гостинной, но Эм все равно было страшно. За этот вечер отражение не один раз проявило какие-то странные попытки сделать Шелли больно. Оно будто специально толкнуло девушку, уронила рядом нож, подставило подножку, задело на лестничной площадке.

К тому же, Эм никак не могла перестать думать о Джареде и Лесли.

Свет из окна был таким ярким, что даже с накрепко закрытыми глазами Мишель его видела. Полнолуние, не иначе. Окно было открыто на распашку. Девушка обожала спать летом с открытым окном. Однажды, когда Эм была совсем маленькой, ночью к ней в комнату залетела раненая птица. Шелли с мамой помогли бедному птенчику, и с того дня малышка каждую ночь ждала новых птичек.

Мишель приподнялась на локтях и стала вглядываться в окно. Ни единого облачка, чистое темно-синее небо. И огромная белая луна, висящая высоко над деревьями.

Рука девушки сама потянулась к телефону. Часы показывали два часа ночи.

Мне все равно, я должна поговорить с ним, думала Эм.

Гудок, еще один, и еще. Минуту Шелли вслушивалась в этот противный писк. Когда девушка собралась вешать трубку, на другом конце провода послышался сонный мужской голос.

— Алло! Алло! — говорил Джаред.

— Прости, что разбудила, — наконец смогла выдавить из себя Эм.

— Кто это? И что Вам нужно в этот не ранний час?

— Джар, это Мишель.

Повисло нелепое молчание. И тут парень заговорил уже более бодрым, пробудившимся ото сна голосом.

— Случилось что-то еще?

— В каком смысле что-то еще?

— Ты же звонила мне прошлой ночью. Ни с того, ни с сего отменила свидание, ссылаясь на серьезны проблемы. Эм, давай серьезно. Если ты просто не хотела приходить, я пойму.

— Ничего не… — Мишель запнулась. Неужели Лесли была права? — Господи, какая я была глупая! Прости меня, Джар, прости!

Шелли нажала на кнопку "Отбой" и быстро набрала номер Лесли.

— Пожалуйста, возьми трубку, ну же, пожалуйста, — молила девушка.

— Мишель? — Эл тут же ответила на звонок, будто все это время держала трубку при себе, ждав звонка. Голос девушки был совершенно не сонный.

— Встречаемся на пляже через десять минут! Это слишком важно, чтобы рассказывать по телефону!

Тут Шелли увидела, что дверь в ее комнату распахнулась, а в темноте Эм рассмотрела два блестящих зеленых глаза. Человек приближался.

— Я же предупредила тебя. Нельзя было звонить никому из них! — это оказалась Аннабель. Мишель выдохнула. Ну конечно, кто же еще это мог быть?

— Анна, это ты что-то подсыпала в хлебцы? Это ты отравила моих родителей? — уверенно и громко спросила Шелли. Она встала напротив отражения. То в ответ лишь засмеялось.

— Мне всего лишь нужно было избавиться от них на одну ночь!

— Ты подлая! Мне не нужно было защищать тебя, я должна была послушать Лесли!

Аннабель схватила девушку за руку и потащила вниз. Эм пыталась вырваться, но у двойника была железная хватка. Делая попытки освободиться, Мишель только делала больнее себе. Она напоролась на острую часть перил животом и стала задыхаться.

Анна все тащила Шелли за собой. Они вышли из дома, прошли по участку. Отражение шло все дальше и дальше. Мишель начала кричать, но тут Аннабель закрыла ей рот своей второй свободной рукой. По коже Эм побежали мурашки. От холода и страха. Ей казалось, что все это ужасный сон и совсем скоро она проснется в своей комнате в Бостоне. Она не будет знать ни Лесли, ни Анну, ни вообще о существовании этого отвратительного зеркала.

Девушки дошли до пляжа. Аннабель откинула выдоховшуюся Мишель на песок, а сама вскинула руки к небу и воскликнула что-то вроде:

— Полная луна, помоги мне!

Шелли точно не расслышала. Пока отражение отвлеклось, девушка попыталась подняться хотя бы на колени. Все тело жутко ломило, ведь Анна тащила ее по земле от самого дома.

Мишель знала, что Лесли придет. Но подруги не было. А может, та просто приняла Эм за сумашедшую? Если бы Шелли позвонили посреди ночи с просьбой встретиться на улице, вряд ли бы девушка встала с кровати и пришла. Мало ли кто балуется?

Внезапно Аннабель снова схватила Мишель и потащила к воде.

— Столько лет я была взаперти! В таком раннем возрасте я оказалась в ловушке! — пока отражение начинало свой злодейский монолог, девушки уже оказались по колено в воде, и Эм поняла, что если и дальше она будет оставаться в таком положении, то через пару шагов захлебнется. — Настала твоя очередь покинуть этот мир. Просто уйти! И никто и не заметит твоего отсутствия!

— Почему ты думаешь, что раз так случилось с тобой, то же самое должно произойти с ней? — Лесли перебила Аннабель. Девушка стояла на берегу.

Отражение испуганно посмотрело на девушку. Кто посмел оборвать ее грандиозный план?

— Отпусти ее! — закричала Эл.

Двойник лишь ухмыльнулся и прошел вместе с Шелли на руках еще глубже.

— Анна, не совершай глупые поступки! Мы можем дать тебе все, что ты захочешь! Только успокойся!

Лесли решила победить Аннабель словами.

Пока Эл и отражение вели словесную войну, каждая жалуясь на свою жизнь, Мишель собрала в себе все последние силы и вырвалась из рук Анны. Та от неожиданности споткнулась о какой-то камень и упала. Брызги полетели во все стороны. Теперь сверху была Мишель. И она стала топить своего двойника. Злость уже съела все внутри и теперь выходила наружу. В Эм проснулось чувство мести за себя.

Аннабель пыталась дышать под водой, но все, что она могла, только пускать пузырики, от вида которых Шелли становилось смешно.

Лесли зашла на глубину и подплыла к Мишель.

— Тише, мы не долджны убивать ее!

— Эл, она хотела убить меня! Она хотела убить меня! — Шелли продолжала нажимать на Анну, и та все глубже уходила под воду.

Но тут Аннабель сделала какой-то поворот под водой и вынырнула за спиной Мишель. Пока девушка искала ее, отражение откинуло Лесли в сторону, и началась самая настоящая битва. За брызгами Эл не смогла рассмотреть, кто кого топит, она слышала только крики и визги. Девушка не пыталась помочь. Она понимала, что если вмешается, будет только хуже.

Через несколько минут голоса умолкли. Вода успокоилась. На поверхности не было никого. Тут наверх всплыло чье-то тело и Лесли зажала рот рукой.

С правой стороны вынырнула девушка.

— Я покончила с ней. Это должно было случиться!

— Аннабель?! Что ты с ней сделала?! — зарыдала Лесли.

— Спокойно, Эл, это я, Мишель. Я утопила Анну. Я ее утопила.

Пару секунд обе молчали. Обдумывали то, что только что произошло. А этом маленьком безобидном городке убили человека. Или скорее призрака.

— Нужно отнести ее тело подальше, — спохватилась Шелли.

— На причале возле моего дома есть лодка.

Лесли все еще смотрела в одну точку остекленевшим взглядом. Девушка вышла на берег и села на песок. Совсем скоро к ней подсела Эм. С подруги капала вода.

— Я выбросила тело на самой глубине, за скалами.

Эл посмотрела на Мишель и обняла ее. Подруги некоторое время сидели так.

— Наконец-то все закончилось.

— Не плачь, Лесли, не плачь. Мне тоже страшно. Но это был единственный выход.

Эл кивнула и смахнула рукой слезу.

— Я слышала про твою маму. Хочешь, я побуду с тобой до утра? Нам нельзя сейчас быть по отдельности.

Шелли широко улыбнулась. Она была удивительно спокойной.

— Идем. Выпьем чаю.

Лесли зашла в дом первая. Она пошла в туалет и стала сушить волосы феном. Мишель в это время подошла к зеркалу. Отражения не было. Стекло ярко засветилось и внутри появился силуэт. Позже можно было разобрать, что это была девушка. Она отчаянно стучала по стеклу, но было ясно, что выбраться она не сможет никак. Отражение не могло произнести ни слова.

— Здравствуй, Мишель! Добро пожаловать в мой мир! — улыбнулась Аннабель.