- Записи (12)
- Комментарии (1065)

Иллюзии /
Иллюзии
(13)
- Lorain
- 29 сентября 2014, 00:06
Спасибо)
Это да…

Сказка о Белой королеве /
(17)
- Lorain
- 28 сентября 2014, 14:10
Если замечания были, я бы их сразу выдала, это точно 


Сказка о Белой королеве /
(17)
- Lorain
- 26 сентября 2014, 00:02
Прекрасный рассказ, даже придираться не хочется)

Гувернантка (черновик) /
Глава 9. Школа
(16)
- Lorain
- 24 сентября 2014, 21:46
Ну, пока его новым романом величать не хочется. Но да, в том, что пишу после ваших замечаний)

Гувернантка (черновик) /
Глава 9. Школа
(16)
- Lorain
- 24 сентября 2014, 21:32
Нет, тут вроде бы такого еще не использовала. В новом.

Гувернантка (черновик) /
Глава 9. Школа
(16)
- Lorain
- 24 сентября 2014, 20:58
Кстати, без былей открывается такой синонимический ряд… Сразу столько всего. И все возможно, только внимание нужно обращать.
Правда, я стала иногда просто в настоящее время переводить, где не противоречит логике. Не знаю, удобоваримо ли так вообще…

Гувернантка (черновик) /
Глава 9. Школа
(16)
- Lorain
- 24 сентября 2014, 20:44
Я теперь за «было» и местоимениями просто с палкой гоняюсь. А когда пишу, просто страшно уже лишнее вставить))
Спасибо)

Гувернантка (черновик) /
Глава 2. Гувернантка
(26)
- Lorain
- 24 сентября 2014, 20:43
Спасибо)

Утренние сны /
(50)
- Lorain
- 23 сентября 2014, 23:50
Красота и печаль. Текст просто потрясающе поэтический, очень красивый. Ну а реализм… Ых. Тем вещица еще лучше.

Гувернантка (черновик) /
Глава 16. Огонь
(4)
- Lorain
- 21 сентября 2014, 17:35
Странно, мне казалось, что да, но в комментариях файла не нашла…
забросил все дела.
Я это подразумевала, но, видимо, плохо прописала.
Спасибо за замечания!

Гувернантка (черновик) /
Глава 17. Мисс Уорли
(22)
- Lorain
- 20 сентября 2014, 00:09
- 1
Да ладно вам. Я даже когда еще английским интересоваться не начала, слышала и про Английский Канал и про Ла-манш. А если читатель вдруг и не узнает, ну и ладно) Это не так уж и важно)

Бабочка /
Эпилог
(37)
- Lorain
- 19 сентября 2014, 19:22
Это желательнее, да. Но уж как получился. :/

Гувернантка (черновик) /
Глава 17. Мисс Уорли
(22)
- Lorain
- 19 сентября 2014, 18:28
Я слышала и «Английский канал». А в Великобритании Ла-Маншем его не называют, только Каналом. Так что я считаю логичнее остаивить так. А иначе это все равно что мерить их длины метрами.

Гувернантка (черновик) /
Глава 17. Мисс Уорли
(22)
- Lorain
- 19 сентября 2014, 15:00
Это у нас. А у них — нет)

Бабочка /
Эпилог
(37)
- Lorain
- 18 сентября 2014, 22:28
Спасибо, что прочитали)
Так в том и дело, что герой не идеален. Вообще не люблю положительных героев.

Бабочка /
Часть шестая
(29)
- Lorain
- 18 сентября 2014, 21:37
Да, корявовато получилось выразить мысль. Спасибо)

Гувернантка (черновик) /
Глава 8. Отъезд
(11)
- Lorain
- 18 сентября 2014, 00:26
Спасибо огромное, как обычно)

Персональный блог: Lorain /
Получилось
(13)
- Lorain
- 17 сентября 2014, 22:41
Это хорошо)

Бабочка /
Часть шестая
(29)
- Lorain
- 17 сентября 2014, 22:40
Им не страшно, даже если боль есть — в этом логика.

Бабочка /
Часть шестая
(29)
- Lorain
- 17 сентября 2014, 22:26
У него было на это время.)
Если приказано — они от боли не увернутся.