Я когда приехала, читала тексты вслух, почему-то по звучанию сходство выходило больше. Я не могу судить с белорусским я его плоховато знаю, вернее, почти не знаю.
Оффтопик
Я работала некоторое время в вашей белорусской! школе. Когда меня туда взяли, сама была в шоке — я же языка не знаю!!! Но у вас народ простой — типа ученики русский знают, так что без проблем. И вела я уроки в белоруской школе на русском)) вообще это было не столь и плохое время)))
Всем можно прощать до определенной степени. Временами надо все же выбрать — либо свое психологическое здоровье, либо человек… который уже кроме себя и своих проблем ничего не видит. И сколько его не тащи, он все равно в своем болоте и останется, и тебя еще туда затянет. Таким людям, думаю, подобные мне уже не помогут… по ним психиатр плачет.
Да ну ладно, не прибедняйся)))) я на первую Купалу вообще пришла с рассказам написанный под хулиганской эйфорией за минимально короткое время… как же меня ругали… а-а-а-а-а)) но в финал-таки прошла)))
И вы его тож роняете? Современные урони — корпусу конец, а стоит он временами дороже нового телефона. Это моя студентка как-то плакала над своим красавцем))) уронила на мягкий песок и все равно…
Ну так… а еще учитывая. что у меня махонькая квартира или комната в общежитии, на выбор, куда девать в этом обширную библиотеку? Она у меня есть… книги по работе. Все мои. И уже это почти полка)))
Ну не согласна, скорее в комментариях люди раскрываются, а не в книгах. Потому что в книге автор может спрятаться за героем, а в комментариях он явно высказывает свое, а не нужное ему по сюжету и психологическим заморочкам героя мнение)) Думаю, об авторе может сказать что-то только эмоциональный фон, часто едва ощутимый, произведения)
Я и говорю про электронные чернила)) просто знаю, что у людей они более наворочены. Но я очень сильно мечтала о такой и послала человека купить, типа в подарок… купили милоту, элегантная упаковка, сразу же в «шкурке» под кожу, в общем ми-ми-ми и минимум навороченности)))) но главное, что работает, да, тьфу-тьфу)))
Ну я свою тьфу-тьфу не роняла и моя лет пять уже живет, если не больше))) правда, пдф плохо увеличивает, без заметок и не связывает с нетом, а еще ее в упор не видит виндоус десять, но… я все равно довольна.
Музыка чтению не мешает. А когда загруженность такова, что тишина и покой это роскошь, используешь каждую минуту с пользой)) только музыкой в дороге я довольствуюсь лишь в одном случае, когда пешком иду.
Я когда приехала, читала тексты вслух, почему-то по звучанию сходство выходило больше. Я не могу судить с белорусским я его плоховато знаю, вернее, почти не знаю.
Я работала некоторое время в вашей белорусской! школе. Когда меня туда взяли, сама была в шоке — я же языка не знаю!!! Но у вас народ простой — типа ученики русский знают, так что без проблем. И вела я уроки в белоруской школе на русском)) вообще это было не столь и плохое время)))
Всем можно прощать до определенной степени. Временами надо все же выбрать — либо свое психологическое здоровье, либо человек… который уже кроме себя и своих проблем ничего не видит. И сколько его не тащи, он все равно в своем болоте и останется, и тебя еще туда затянет. Таким людям, думаю, подобные мне уже не помогут… по ним психиатр плачет.
Да ну ладно, не прибедняйся)))) я на первую Купалу вообще пришла с рассказам написанный под хулиганской эйфорией за минимально короткое время… как же меня ругали… а-а-а-а-а)) но в финал-таки прошла)))
Опят он наживное) могли бы и сходит. А пока рано качать, конкурс еще только в планах))
Дык… вижу, что меня все равно чужие люди выбирать боятся или не нравится, так что можно и убрать, че там)) свои все равно достанут)))
Ужас какой…
И вы его тож роняете? Современные урони — корпусу конец, а стоит он временами дороже нового телефона. Это моя студентка как-то плакала над своим красавцем))) уронила на мягкий песок и все равно…
Ну они все в чем-то похожи. Если знаешь один — есть шанс понять другой, если знаешь два — еще больше шансов и т.д.)))
Ты забыл сказать ну и как?)))
Ну так… а еще учитывая. что у меня махонькая квартира или комната в общежитии, на выбор, куда девать в этом обширную библиотеку? Она у меня есть… книги по работе. Все мои. И уже это почти полка)))
Ну не согласна, скорее в комментариях люди раскрываются, а не в книгах. Потому что в книге автор может спрятаться за героем, а в комментариях он явно высказывает свое, а не нужное ему по сюжету и психологическим заморочкам героя мнение)) Думаю, об авторе может сказать что-то только эмоциональный фон, часто едва ощутимый, произведения)
Написала в самой теме))
Ну я так же сделала))) боюсь, что товарища больше на МП нет)))
Я и говорю про электронные чернила)) просто знаю, что у людей они более наворочены. Но я очень сильно мечтала о такой и послала человека купить, типа в подарок… купили милоту, элегантная упаковка, сразу же в «шкурке» под кожу, в общем ми-ми-ми и минимум навороченности)))) но главное, что работает, да, тьфу-тьфу)))
Спасибо))
Ишь ты какой… вреднющий.
Ну я свою тьфу-тьфу не роняла и моя лет пять уже живет, если не больше))) правда, пдф плохо увеличивает, без заметок и не связывает с нетом, а еще ее в упор не видит виндоус десять, но… я все равно довольна.
Даже не знаю… удалить самой или-таки нажать кнопочку и подождать АСа)))
Музыка чтению не мешает. А когда загруженность такова, что тишина и покой это роскошь, используешь каждую минуту с пользой)) только музыкой в дороге я довольствуюсь лишь в одном случае, когда пешком иду.