- Записи (618)
- Комментарии (63099)
Персональный блог: Black Melody /
Это умею только я...
(12)
- Black Melody
- 5 февраля 2013, 00:28
Ага.
Спасибо.
Персональный блог: Black Melody /
Это умею только я...
(12)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:55
Спасибо) Oblivion, конечно, знаю. SlipKnot для меня все же чуточку перебор, а вот второй группы я этой песни почему-то на ютубе не нашла, но другие мне пришлись по вкусу. Пройдусь по их творчеству внимательнее.
Персональный блог: Сдохло Что-то /
Канцеляризмы
(128)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:23
Так вот именно… если их мало, это не так и заметно, а если весь текст такой, про него часто говорят, что он скорее годен для газетной статьи, чем для художки. Черт… не знаю, где, но как-то было очень хорошо расписано, чем статья в газете отличается от книжного текста. В первой важен смысл, а такие вот «устоявшиеся» конструкции используют для того, чтобы язык не ощущался, а смысл доходил, даже если взгляд только пробежал по строчкам, в них не углубляясь. В то время, как в художественной литературе важны еще куча показателей, к примеру, образность, атмосфера и прочее, которые в газете нафиг нужны и даже мешают.
Персональный блог: Black Melody /
Это умею только я...
(12)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:20
Ну… с тех пор как я начала учить всерьез английский и все больше понимать, а чем кто поет, мне стал смысл в английских песнях тоже очень важен. А до этого только мелодия.
А что еще у марсов вы любите? Может, я еще чего отрою) Да и вообще, у нас вкусы, кажется, похожи, может чего подскажите? Сейчас как раз ищу чего-то новенького.
Персональный блог: Black Melody /
Это умею только я...
(12)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:13
Ну… его можно еще посмотреть в шикарном качестве, тогда еще красивее будет.
А вообще само название «красивая ложь», если я не ошибаюсь, уже со смыслом.
Персональный блог: Black Melody /
Это умею только я...
(12)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:12
Да.
Кстати, я их раньше слушала, а теперь в первый раз увидела. И тоже подумала, что мальчики хороши.
Персональный блог: Black Melody /
Чуточку посмеяться
(71)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:12
Не-а, не догадываюсь.
*делаю невинные глазки*
Персональный блог: Black Melody /
Чуточку посмеяться
(71)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:11
Ну так… из славянской группы.
Персональный блог: Сдохло Что-то /
Канцеляризмы
(128)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:11
Ну так… тогда это не ко мне. Примеры я все же стараюсь давать)))) наверное))
Персональный блог: Сдохло Что-то /
Канцеляризмы
(128)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:11
Вот именно, что временами знаешь — легче переписать, чем сказать, что не так. Каждое предложение практически. А меня на такой подвиг, чтобы чужой текст так переделывать, не хватает)
Персональный блог: Сдохло Что-то /
Канцеляризмы
(128)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:10
И это сказал человек, который любит языковые изыски.
Или я что-то не так помню?
Персональный блог: Сдохло Что-то /
Канцеляризмы
(128)
- Black Melody
- 4 февраля 2013, 22:09
Дело скорее не в научных словах, а в «словосочетаниях».