Я не понаслышке знаю о крепкости детской психики — матушка — учитель русского языка. Приносит перлы, с которыми психика взрослого человека не справляется.
Ничего. Далеко не всегда «незатёртые» образы нужны. В большинстве случаев это обыкновенное фиглярство. Подлинное искусство — не бросаться «лиловыми рассветами» и «жабостями лун», а простыми и ясными словами создавать образы, которым верят.
Они у нас уже три четверти!