Вот ведь как бывает (с добавлением развития событий)

Бывают в жизни моменты, которые поражают настолько, что долго отказываешься верить в происходящее. Казалось бы, ну какая может быть кража стихов в компьютерный век? Рудимент, да и только. Любой поисковик вам тут же покажет как плагиатора, так и истинного автора. И поверить в то, что уважаемый в литературном мире человек станет ещё и воровать стихи, так же трудно, как выговорить название мексиканского вулкана Попокатепетль или исландского вулкана Эйяфьядлайёкюдль.

Игорь Меламед

* * *

Пока еще в Кузьминках снегопад –

беги за ней, скользящей и спешащей.

Хватая тьму на ощупь, наугад,

дыши в плечо любови уходящей.

Пока еще превыше прочих благ

в последний раз к руке ее приникнуть –

беги за ней, хоть ветер дует так,

что ни вздохнуть, ни вскрикнуть, ни окликнуть.

И зная, что сведешь ее на нет, –

не отставай, беги за нею следом,

пока ее скользящий силуэт

не станет мраком, холодом и снегом…

1983

Владимир Спектор

* * *

Пока ещё в Луганске снегопад,

Беги за ней сквозь позднее прощанье,

Хватая тьму наощупь, наугад,

И ощущая лишь любви дыханье.

Пока ещё превыше всяких благ

В последний раз к руке её приникнуть,

Беги за ней, хоть ветер дует так,

Что ни вздохнуть, ни крикнуть, ни окликнуть.

И, зная, что сведёшь её на нет,

Не отставай – беги за нею следом,

Пока её скользящий силуэт

Не станет мраком, холодом и снегом.

Как же сложно бывает схватить плагиатора за нечистую руку, если он слелал всё от него   возможное, чтобы скрыть плагиат от вездесущих поисковиков! Обратите внимание: Владимир Спектор

а) изменил название местности в первой строчке (Кузьминки на Луганск);

б) поменял вторую – четвёртую строки.

Мы видим, что Спектор – плагиатор уже «второго поколения», он знает, КАК работают поисковики и умело их обходит. Сокращает, так сказать, «спектор обстрела». Поймать такого злоумышленника ничуть не легче, чем выявить договорной характер матча по футболу. Только однокурсник Игоря Меламеда по Литинституту обратил внимание на странное совпадение стихов Спектора с ранним, но широко публиковавшимся стихотворением Меламеда. Лучший заслон плагиату – знание стихов наизусть!

Конечно, вор должен сидеть. В тюрьме нашей нерукопожатности. А не возглавлять жюри престижных литературных фестивалей и вручать, как самозваный мэтр, почётные призы участникам международных конкурсов. Разве на Украине мало достойных авторов с честной репутацией? Ведь плагиатор сделал ещё и тонкий расчёт на «непроявленность» Игоря Меламеда в Сети, вызванную, впрочем, тяжёлой болезнью. То есть этот мерзавец был настолько убеждён в своей безнаказанности, что публиковал меламедовское стихотворение на всех сайтах, давал во все интернет-журналы. Не стал исключением и сайт Поэзия.ру. Затем, когда Спектора уличили-таки бдительные читатели в нечестности, он быстро поудалял этот стиш со всех сайтов свободной публикации. Но хитрый вор не учёл, что все стихи с Поэзии.ру автоматически перепечатывает интернет-издание «Поэзия на Ваших ладонях». Я много раз ругал этот ресурс за то, что они публикуют стихи без ведома авторов. Вдруг меня уже не удовлетворяет старый вариант какого-нибудь моего стихотворения? На Поэзии.ру я могу его просто удалить или же поправить. «Ваши ладони» лишают меня такой возможности. Но этот же портал помогает нам поймать плагиатора, который пытается замести следы! Вот такой парадокс…

В конце концов, Игорь Меламед вышел на Владимира Спектора. И задал ему вопрос, из разряда неприятных. Вот что ответил настоящему автору стихотворения Владимир Спектор. «Ничем не могу объяснить этого совпадения. Ходил даже к экстрасенсу, который сказал, что был момент пересечения внутренних энергий в трагическое время для обоих авторов». Мы видим, что Спектору больно и неудобно падать с литературных «вершин». Вот далеко не полный перечень его регалий. Председатель Правления Межрегионального союза писателей Украины. Член Исполкома Международного сообщества писательских союзов. Член Исполкома Конгресса литераторов Украины. Лауреат ряда международных и национальных литературных премий. Публицист, член Национального союза журналистов Украины. Главный редактор альманаха «Свой вариант». Друг мэра Луганска. Теперь Спектору уже не надо воровать стихи. Он вполне может купить их у талантливых, но неизвестных авторов. И выдать за свои. И уже точно никто не подкопается. Факты — упрямая вещь. Одна строка у двух поэтов, конечно, может совпасть. Но совпадение 8-10 строк совершенно невозможно по теории вероятностей. Это знает любой математик. Такое вот отрицательное сальдо для нашего антигероя.

В заключение, хотелось бы сказать слова поддержки в адрес поэта, пострадавшего от грязных рук Владимира Спектора. Игорь, мы с тобой! Количество людей, возмущённых неблаговидным проступком Спектора, растёт не по дням, а по часам! Думаю, что братство поэтов, объединённых честными творческими устремлениями, ничуть не меньше и не слабее нашего литинститутского братства.

Автор: Александр Карпенко

перепост отсюда

ПИСЬМО ВЛАДИМИРА СПЕКТОРА

В начале снежного февраля 2005 года, в трагические для меня дни после смерти жены Ларисы, я написал стихотворение, посвящённое её памяти. Спустя 8 лет, в марте 2013 года я узнал, что стихотворение, отличающееся от моего лишь двумя строчками в первой строфе, опубликовано в книге Игоря Меламеда «Бессонница», изданной в 1994 году, а написано им в 1982 году. Я никак не могу это объяснить.

К сожалению, с творчеством поэта И.Меламеда в то время я не был знаком. Книги этой в Луганске не было, и нет. Быстрый интернет, дающий возможность читать стихи на многочисленных литературных сайтах, у меня появился годом позже, осенью 2006 года. Я не знаю, что сказать. Готов поверить в мистику, хотя никогда в неё не верил.

Увы, я поставлен в ситуацию, когда должен оправдываться. Но оправдываться мне не в чем. И это письмо не оправдание. Это правда. Каждый вправе верить мне или нет. Но всей своей жизнью я, надеюсь, не давал повода для сомнений в своих делах и творчестве, которое уже давно для меня стало судьбой.

А просить прощения или виниться мне не в чем. Совесть моя чиста. Тем не менее, я пообещал убрать это стихотворение из своих сборников, хотя ощущаю его только своим. Вот и всё. А всем комментаторам напомню вечную мудрость: «Не судите…» и ещё – «Каждому воздастся».

С уважением,

Владимир Спектор

отсюда

Тема: Письмо Игоря Меламеда

Автор: Пахомова-Скрипалёва Ольга | Дата: 2013-07-19 18:28:00 | Тип: Сообщение

Некоторые участники развернувшейся на сайте «Поэзия. Ру» полемики вокруг плагиата Владимира Спектора высказались в том духе, что желали бы услышать мое мнение по поводу случившегося. Охотно удовлетворяю их законное желание.

Началось всё с того, что какое-то время назад на сайте ВКОНТАКТЕ я получил сообщение Владимира Спектора о том, что он после смерти жены написал стихи, практически во всем совпадающие с моими, и процитировал их полностью. Далее он спрашивал, как, по моему мнению, могло произойти подобное совпадение? Я страшно удивился, но тут же решил, что это чья-то дурная шутка или розыгрыш. Поэтому сообщение я уничтожил и Спектору ничего не ответил. Я тогда не понял, что плагиатор зондирует почву, выясняя мою возможную реакцию, а может быть, и желает каким-то образом подстраховаться — в зависимости от моего ответа (хотя непонятно, на что он мог рассчитывать своим письмом). Ведь, судя по всему, к этому времени он уже повсюду тиснул свой плагиат, и я или мои друзья могли его обнаружить. Что неизбежно и случилось впоследствии.

Украденные стихи появились на множестве интернет сайтов, в бумажной версии журнала «Москва» и в книге самого Спектора. Плагиатор не нашел ничего лучшего, как написать мне в «оправдательном» письме, что — цитирую — «ходил даже к экстрасенсу, который сказал, что был момент пересечения внутренних энергий в трагическое время для обоих авторов». Спектор мог найти, без сомнения, оправдание более простое: мол, завалялся где-то листок со стихами, я их принял за свои и напечатал под своим именем. Но в таком случае трудно было бы объяснить, почему снегопад, имевший место в неведомых Спектору Кузьминках, перекочевал в Луганск. Это означало бы только одно, что налицо — сознательная географическая подмена, осуществленная без участия всяческих мистических энергий, что плагиатор просто неумело замёл следы. И этого не учитывают и не желают видеть защитники Спектора, подкладывающие под обыкновенное и к тому же аляповатое воровство теории космических совпадений и прочее в этом роде.

Защитники Спектора уверяют нас также, что он — образец добродетели и порядочности, совершенно не способный на столь низкий поступок. Но реакция порядочного человека в сложившийся ситуации могла быть только одна: вне зависимости от посещающих его мистических наитий повиниться перед коллегами и попросить у подлинного автора прощение. Однако ничуть не бывало! Спектор не считает себя виновным. Образец порядочности не намерен ни у кого просить прощения. Очевидно, мне самому придется подать Спектору пример достойного поведения. Владимир, как Вас там по батюшке… Я не питаю к Вам дурных чувств. Я Вас прощаю. Живите с миром и Бог Вам судья.

Игорь Меламед

ps. Игорь прислал мне на почту это письмо и попросил разместить на сайте.