Вы не того Бродского читали, видно. Ранний и поздний — очень ясен и прозрачен, прямо искрится. Это в среднем возрасте у него случались сомнительные эксперименты с формой.
М-да. Смелый Удав и решительный. Взять вот так все хвосты и разом… того-с. А я вот до сих пор сочетаю науку с литературой. Отчего, видимо, особо не преуспел ни в том, ни в другом: ни Нобелевки, ни Букера. Хотя и напечатал кое-что, но в безгонорарных сборниках. Как говорится, не за свой счёт — и на том спасибо.
Ника, а можно сюда немного переводов Коэна в исполнении этого поэта выложить? Интересно же, как он справился с «Dance me to the end of love», к примеру. Или — из нового — со «Slow»…
Осталось две недели, рассказов — полторы штуки. Жители Мастерской, ладно, эротика, но!.. этника нынче не в моде? Никто не хочет быть опубликованным или поучаствовать в разборах «от мастеров»? Вздыхаю вслед за Мааэррином…
Обычное дело на конкурсах, всё присылается в последние дни. Но шевелить народ всё равно надо. Я бы на вашем месте в личку писанул тем, кого знаю и кто может в таком стиле что-то достойное сработать. И на других ресурсах прорекламировал, где зарегистрирован.
Оффтопик
Я бы и сам сработал что-нибудь эдакое, но мне низя-я, я судья.
Ефим, я отправил на вас жалобу админу. Ваши политические провокации без всякого повода (на которые я натыкаюсь в темах, где вовсе не смердело политикой до вашего прихода), изрядно меня утомили. Думаю, будет для всех лучше, если вы отдохнёте от этого сайта некоторое время и подумаете на досуге, насколько он нужен вам, а вы — ему…
Кстати, украинская выпивка практически вся лучше нашей. Уж и не знаю, в чём тут дело. Да, вода у нас неважнецкая (железа много — ну грунт у нас тут такой), ну так её ж чистят. А спиртягу гнать умеют и у нас. Я химик, но теряюсь в догадках…
Угу, знакомо.
Это правильно. Не то, что ЛитЭра отказала, а то, что сделали.
Спасибо, увидел.
Вы не того Бродского читали, видно. Ранний и поздний — очень ясен и прозрачен, прямо искрится. Это в среднем возрасте у него случались сомнительные эксперименты с формой.
М-да. Смелый Удав и решительный. Взять вот так все хвосты и разом… того-с. А я вот до сих пор сочетаю науку с литературой. Отчего, видимо, особо не преуспел ни в том, ни в другом: ни Нобелевки, ни Букера. Хотя и напечатал кое-что, но в безгонорарных сборниках. Как говорится, не за свой счёт — и на том спасибо.
Ника, а можно сюда немного переводов Коэна в исполнении этого поэта выложить? Интересно же, как он справился с «Dance me to the end of love», к примеру. Или — из нового — со «Slow»…
Да. И, хоть и напоминает, но всё равно хорошо.
Я бы и сам сработал что-нибудь эдакое, но мне низя-я, я судья.
Ефим, я отправил на вас жалобу админу. Ваши политические провокации без всякого повода (на которые я натыкаюсь в темах, где вовсе не смердело политикой до вашего прихода), изрядно меня утомили. Думаю, будет для всех лучше, если вы отдохнёте от этого сайта некоторое время и подумаете на досуге, насколько он нужен вам, а вы — ему…
Спасибо! Эта штука отыграла на одном из тутошних Левел-Апов, а вот недавно её Барсуков в Эдите напечатал.
Гляньте ещё первую часть. Она, правда, несколько в ином ключе написана…
Кстати, украинская выпивка практически вся лучше нашей. Уж и не знаю, в чём тут дело. Да, вода у нас неважнецкая (железа много — ну грунт у нас тут такой), ну так её ж чистят. А спиртягу гнать умеют и у нас. Я химик, но теряюсь в догадках…
«Бульбаш» — на мой вкус, не самое лучшее, что есть у нас из алкоголя. Рекомендую, к примеру, вот это: kristal.by/production/vodka/blagodar-standart
Или вот это: www.ilovo.by/index.php/component/virtuemart/%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%8B/lorem-ipsum-dolor-1-19-detail?Itemid=0
Ну и, конечно, самопальную крамбамбулю по классическому рецепту «от Бермана» — но это уже эксклюзив…
Впрочем, и магазинная тоже ничего: drink.by/production/krambambulya-a-drop-of-history/strong-krambambulia
А по каким делам, если не тайна? Производственным?
Да ну вас. Проще у нас. И недалеко, и никто никого никуда не расстреляет.
а это идея...
Камин — крайне неэффективная система отопления. Вы бы ещё жаровню с углями предложили, сударыня. Как в вашем средневековом замке
Самое смешное не это, а то, что ожидает наше Гадюкино в течение ближайших двух недель:
Впрочем, что-то мне подсказывает, что прогноз ошибочен. Температура даже до 20 не дотянет…
+21, говорите? Привет вам из солнечного
ГадюкинаМинска…Ну да. А если ещё Уоттса или Лема на ночь читать…