№ 1 Zarubin Alex

Раздел "Печаль"

В ухе дёрнулась, запищала гарнитура приёмника.

— Внимание, говорит диспетчер Лоуренс. Иван Наумов, матрос — строгий выговор. Не забивайте канал связи. И… — бусинка в ухе была битая, звук немилосердно хрипел и трещал коверкая интонации — от шипения до ехидной издёвки — … Напоминаю, что уставным языками на территории порта являются русский, английский и испанский.

Ветер взвыл, напрочь забив воем остаток фразы. Иван мотнул головой, набрал воздуха в грудь и выдал:

— Ты, гхала`с фили, Вайя то мамо. И тех курвасса мит орен что здесь порт устроили с собой возьми. И что в этой фразе не на уставных языках сказано?

— Второе, третье и девятое слово, матрос. Гаэльский, португальский и финский к уставным никак не относятся. Кончай языком трепать, парень, пока не узнал, что такое церковное покаяние. И оскорбление величества заодно… — по ушам, молотом, хлестнул суровый рык. Отец Игнатий влез в перебранку, — отставить, я сказал. Во первых — диспетчерская служба это наземный персонал и флотским вы здесь ничего не сделаете.

А вы, молодой человек, — Это уже к Ивану, — имейте в виду — здесь не ваше захолустье, здесь люди говорят на одном языке а не на всех и сразу. Привыкайте, раз попали на флот.