Поскольку на сегодня отстреялся, то бишь выложил главу, гуляю, значит, по интернету, и напарываюсь на такой термин — инди-фантастика.
Эм-м… ну вот в блоге Эми Мерфи, главу книги которой, собственно сегодня и выложил, автор позиционирует себя инди-фантастом (indie science fiction author).
Кто-нибудь в курсе, что это такое — инди-фантастика?
И, это, я теперь что, инди-переводчик, что ли?
Яндекс знает-таки все. Если верить lurkmore.co, благополучно неработающем в данный момент, инди — это:
изначально бездарный коммерческий проект, поданный под соусом илитизма. Поскольку илитная какашка изначально мертва, бюджет её измеряют в специальном «нихуя денег» эквиваленте. Такие проекты гордо считаются независимыми. Полчища бездарных инди-проектов можно найти в кино, музыке, литературе, играх и вообще где угодно. Не имеет отношения к индийцам, но символизирует.
Ащщ.
Чуть политкорректней определение выглядит в Википедии (а больше нигде на нашлось):
короткая форма английского слова «индепендент» (англ. independent, «независимый»).
Вот-с. Думайте сами, решайте сами.Обычно употребляется по отношению к явлениям в современной культуре, стремящимся не быть частью коммерческого мейнстрима (массовой культуры), не ограничиваться рамками высокой культуры, но быть совершенно независимыми от потребностей, представлений и ожиданий потребителей. Таким образом, возможны упор на свободное выражение или художественную составляющую творчества и предотвращение становления частью индустрии развлечений и шоу-бизнеса. Многие деятели инди-культуры работают без поддержки большого лейбла, большой киностудии или других источников крупного бюджета. В русском языке термин «инди» чаще всего употребляется по отношению к музыке.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.