Комментарии пользователя Ула Сенкович / Страница №718

Персональный блог: анс / Сегодня Евгению Евтушенко - 80 !!! (15)

Очень красивые стихи)))) поразительный слог. Склоняю голову перед поэтом

Стиходром / СТИХОДРОМ - 1 (118)

это первый пробный шар))) сроки отрегулируем.

Стиходром / СТИХОДРОМ - 1 (118)

Ночь,
улица,
фонарь,
аптека,

принято!!!

Стиходром / СТИХОДРОМ - 1 (118)

а мне нравится хокку)))

Стиходром / СТИХОДРОМ - 1 (118)

ух ты какая картинка с пером чудная!)))))

Стиходром / СТИХОДРОМ - 1 (118)

так умеешь — знаем))))

ОДУВАНЧИК - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ / Подгорный Сергей - Быль веков (16)

нравится)))))

расставьте пропущеные знаки препинания и пробелы!!!

И придет новый день. Книга 2 / Глава 4 (39)

Лучше бы как-то попонятней написать.

йес))))

И придет новый день. Книга 2 / Глава 4 (39)

но для Ола — это книга на ноге))))

И придет новый день. Книга 2 / Глава 3 (16)

годится

И придет новый день. Книга 2 / Глава 4 (39)

Принято))))

Оффтопик

«Я так и думала! Не умеет.&quot
??? —

почему вопрос стоит? у меня логика нарушена?

не понял про ногу

так монитор стоит на ноге ))) мой LG по крайней мере))))

Не понял

.

Ол не знал слова «лавандовый», иногда девушка употребляет земные слова, если не знает местного эквивалента, она это и раньше делала, Ол ее все время переспрашивает))) паэтому она показала на цветок, чтобы поянтно было о чем говорит,

я все время так делаю, если не могу вспомнить слово на немецком)) говорю на своем, ели не помагает — размахиваю руками))))

И придет новый день. Книга 2 / Глава 3 (16)

исправила))) спасибо

И придет новый день. Книга 2 / Глава 3 (16)

Взбешённая женщина мужчине любопытна,

да) понятия не имела))) я хотела показать, что у парня не чистая совесть. как это лучше передать?

русские поговорки в ином мире?

мудрость народная — она вне времени и пространства — прокол переводчика на русский)) всегда подбирается наиболее близкий вариант))))

иду править))))

И придет новый день. Книга 2 / Глава 3 (16)

Мешает немного лишь то, что хочется помочь убрать небольшие погрешности и приходится отвлекаться

ищем-ищем, выкорчевываем!!! Спасибо агромадное))) даже не высказать до какой степени огромное спасибо))))

ОДУВАНЧИК - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ / Анакина Анна - Любимая… (48)

трагательно, как всегда))))

Справочник по грамматике / Немного ударений и простых сложностей (36)

отлично)))) я запомню

Блог сообщества: Читальный зал / Литература (116)

это вы измеряетет информацмю в битах, а я в словах.

помните древнейший текст — «Сначала было слово» — читай «информация».

вот об этом я и говорю)))

даже в детских сказках за простеньким текстом скрыта сложнейшая информация. не все так просто, как кажется.

И придет новый день. Книга 2 / Глава 2 (27)

я писала текст без «ё», потом меняла буквы с помощью программы, вот он результат. и главное читаю и не вижу несоответсвие, ужасть-ужасть))))

И придет новый день. Книга 2 / Глава 2 (27)

(твоЁго, моЁго) у меня так написано?!!! =-O

ооооооо ужас!

Блог сообщества: Читальный зал / Литература (116)

вообще-то это тему не я открыла)))

я не делю литературу на буквы заглавные и не очень.

Для меня печатный текст — переносчик информации.))) и любой текст может быть полезен ровно настолько, насколько в нем нуждается данный конкретный читатель в данный конкретный момент времени.

Авторизация