Paul Celan, ландшафт / переводные картинки / Валентин Надеждин
 

Paul Celan, ландшафт

0.00
 
Paul Celan, ландшафт

 

Берёзка — скрюченный мелок,

Цепь гор как дальний берег,

Три тучки в левый уголок,

И вереск, вереск, вереск.

 

Потом вдруг лес, сосновый лес.

Берёзки, сосны, выше

И вороны среди небес —

Звёзд приближенье слышат?

 

Пруд потемневший… Свет в окне?

Не деревенька ль это?

Там сны вещают в тишине?

Вновь сосны. Меньше света.

 

Ещё две мельни — как игра

Их крылья ветру будут.

Быть может, там и спят ветра?

И ночь. И пустошь всюду...

 

  • Росчерк / Eleonore Magilinon
  • Пластинка / Человеческий Раствор (О. Гарин) / Группа ОТКЛОН
  • На вершине лета / Галкина Марина Исгерд
  • Стих третий. / Баллада Короля / Рожков Анатолий Александрович
  • Нечестивая Вера Часть 1 - Чёрный Священник / Кто-то
  • Отзывы и оценки от Анны Строевой / «Ночь на Ивана Купалу» - ЗАВЕРШЁННЫЙ КОНКУРС. / Администратор сервиса
  • Крылья / Блокбастер Андрей
  • Ветер демонов / BettyRouge Инна
  • Я спешу тебе сказать / Васильков Михаил
  • МОШЕННИКИ ИЗ ДВОЙНОЙ СИСТЕМЫ МОТХАЛЛАХ. / Проняев Валерий Сергеевич
  • я был ребёнком / SUNOмания / Валентин Надеждин

Вставка изображения


Для того, чтобы узнать как сделать фотосет-галлерею изображений перейдите по этой ссылке


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.
 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль