Марина Цветаева, im Paradis / переводные картинки / Валентин Надеждин
 

Марина Цветаева, im Paradis

0.00
 
Марина Цветаева, im Paradis

Reminiszenzen reissen meine Sehnen.

Im Paradis werd ich die Welt nicht los

und lege dort bei unsrem Wiedersehen

das Alte bloss.

 

Wo Engel sich im Fluge emsig scharen,

wo Harfen, Lilien und Kinderchor,

wo Ruhe herrscht, werd ich unruhig harren

auf dein Gehör.

 

Gesichter drüben werde ich belächeln,

im ernsten Jungfernkreis mach ich nicht mit,

und werde singen, sei es ein Verbrechen,

ein irdisch' Lied.

 

Reminiszenzen reissen meine Sehnen.

Ich brech in Tränen aus, glaub mir.

Wie hier auch dort verbiet ich Wiedersehen,

's passt Aufwachen jenseits nicht dafür.

 

  • Иллюстрация к миниатюре Бермана Евгения «Рояль» / Коллажи / Штрамм Дора
  • Сказка 2. Продолжение / Сказка. Глава 2. Продолжение / Тишина Ада
  • Ничтожеству / Из души / Лешуков Александр
  • Предание / Verba Ирина
  • Пенелопа / СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ / Светлана Молчанова
  • Сильные они / Карусель / Анна Михалевская
  • Папагено / Бука
  • Валентинка №36. Для Евлампии (Армант, Илинар) / Лонгмоб «Мечты и реальность — 2» / Крыжовникова Капитолина
  • Инициатива наказуема / Миниатюры / Меркулова Ирина
  • Пролог / Полеты в пустоте / Дримский Александр
  • "Панеги́рик" демократии. / Фурсин Олег

Вставка изображения


Для того, чтобы узнать как сделать фотосет-галлерею изображений перейдите по этой ссылке


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.
 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль