Глава 1. Бухая сова

Найти Светозару.

Найти.

Светозару.

Знать бы еще, зачем.

Низачем. Просто. Потому что говорим на одном языке, ну почти, главное, не забывать, что у Светозары направо — это прямо, а стол — это стул, чтобы не было как в прошлый раз, когда я взгромоздился на стол после её слов… А лес у Светозары не лес, а гора, а сове у Светозары вообще не повезло, почему она бухал, где вы видели бухую сову… А больше всего не повезло невесте и шторам, вот им совсем несладко пришлось. А дыня не дыня, а арбуз, у Светозары все не так. Хорошо хоть картошка у Светозары так и осталась картошкой, а не морковкой и не свёклой, — так хоть понятно, что мы тут собираем...

Так что найти Светозару. Пусть лучше лес будет горой, чем форестом или вудландом, пусть лучше у октября не будет мягкого знака, чем придется давиться этим октяьрем, и всякими ʃ, ʒ, ʧ, ʤ, задними скатами альвеол и прочей чертовщиной.

Мимо меня проходят три мертвеца, даже не смотрят в мою сторону — я здесь чужой, потому что у меня картошка, а не потато, и не кура, и не кетланг какой-нибудь там. Отделяюсь от компании ведьм и скелетов, иду в темноту поля, где горят огни костров.

Найти Светозару. Светозара, говорила она, Светозара. А настоящее имя как, спрашивал я. Да Светозара же, говорила она и смеялась, хочешь, паспорт покажу, нет, не покажу, а не надо тебе знать, сколько мне лет.

Так что найти Светозару. Ухожу от тыквенных огней, вспоминаю какие-то россказни, что в эту ночь нельзя уходить за ворота, что кто уходит из города, тот окажется по ту сторону пространства и времени, что бы это ни значило.

Иду через поле, которое крадётся бесконечным, вспоминаю какие-то восторженные блоги, авторы которых полдня убирают картошку, а потом все остальное время ходят по замкам, по музеям, по барам, нужное подчеркнуть. Что с нами не так, что мы тут от зари до зари упахиваемся, потом валимся с ног, мы какие-то неправильные, честное слово, и никакими двумя тысячами евро и даже тысячей евро здесь не пахнет.

Найти Светозару, она должна быть где-то здесь, она шла куда-то сюда, значит...

—… Света!

Ночь молчит.

— Зара!

Темнота осени по-прежнему не отвечает. Замечаю светлое пятно на черной земле, это еще что, этого не было, — наклоняюсь, не сразу понимаю, что я вижу, Света, Зара, ты чего, упала, что ли, или выпила лишнего, никогда не видел, чтобы она пила...

— Света… Зара… ты… ты чего...

Касаюсь руки Зары, ух, холодная, спохватываюсь, она же замерзнет, её же согреть надо, беру её руку в свою, не сразу понимаю, что не так, почему я как будто держу кусок мяса, почему Светозара не двигается, какого хрена вообще творится...