Чую я, что по большей части камень в мой огород Потому отпишусь:
1. По произведению «Точка возврата» (там где с кистью пальцы и пр, автор темы помнит). Из 165 читателей лишь один заметил несостыковки в плане биологического соответствия (вернее его отсутствия). Всем, я так полагаю, было более интересно не то, как кисть и пальцы взаимозакреплены, а то, что лобзиком эти самые пальцы практически были отсоединены. Причем 1 этот читатель имеет (насколько я могу судить) биологическое или медицинское образование. Это я к чему пишу то (совсем не к тому чтобы оправдать свою биологическую неграмотность). Читателю чаще всего (не всегда, а чаще всего) важнее не то, как кисть крепится к пальцам (и наоборот), а то, насколько далеко отбросит эту кисть в случае взрыва гранаты или отрубания самурайским мечом. Если обобщить, то не всегда читателю интересны биологические, технологические или иные особенности.
2. По Салфеткам. Открываю Вики по запросу «двойная Y-хромосома». Читаю:
У человека Y-хромосома состоит из более чем 59 миллионов пар нуклеотидов, что составляет почти 2 % от человеческой ДНК-в клеточном ядре[15]. Хромосома содержит немногим более 86 генов[16], которые кодируют 23 белка. Наиболее значимым геном на Y-хромосоме является ген SRY, служащий генетическим «включателем» для развития организма по мужскому типу. Признаки, наследуемые через Y-хромосому, носят название голандрических.
Человеческая Y-хромосома не способна рекомбинироваться с X-хромосомой, за исключением небольших псевдоаутосомных участков на теломерах (которые составляют около 5 % длины хромосомы). Это реликтовые участки древней гомологии между X- и Y-хромосомами. Основная часть Y-хромосомы, которая не подвержена рекомбинации, называется NRY (англ. non-recombining region of the Y chromosome)[17]. Эта часть Y-хромосомы позволяет посредством оценки однонуклеотидного полиморфизма определить прямых предков по отцовской линии.
Какой вывод может сделать человек, не имеющий специального образования и прочитавший это? Я лично подумал, что Y-хромосома содержится в ДНК и определяет пол. Это вывод и знания бытового уровня, связанный с воспоминаниями из школьного курса и то, что удалось найти в интернете. Точно такое же понимание у тех читателей, что и прочитали миниатюру. И опять таки — не на игрек-хромосому ориентирован текст и сюжет, это миниатюра, а не научный доклад.
Несомненно, автор должен иметь биологические и иные представления, но вопрос в том, насколько глубинными нужно их делать? Вы скажете, что, чем глубже, тем лучше, я же считаю, что чем достаточнее, тем лучше. Люди в моих текстах привычны читателю — две руки, две ноги, 5 пальцев, сердце, легкие и пр. Важно ли читателю, что игрек-хромосома не является составной частью ДНК?
Человеческая Y-хромосома не способна рекомбинироваться с X-хромосомой, за исключением небольших псевдоаутосомных участков на теломерах (которые составляют около 5 % длины хромосомы). Это реликтовые участки древней гомологии между X- и Y-хромосомами. Основная часть Y-хромосомы, которая не подвержена рекомбинации, называется NRY (англ. non-recombining region of the Y chromosome)[17]. Эта часть Y-хромосомы позволяет посредством оценки однонуклеотидного полиморфизма определить прямых предков по отцовской линии.