Ой, видать, весь мир собирает китайские надписи-приколы)))
Н-да, и у меня было много фоток этого добра) Но фотки делались на телефоны, а они имеют тенденцию теряться)))
Вот, что вспомнила в первую очередь:
Оффтопик
Мир паласов и ковера
= надпись большими буквами на магазине
Стрижка лобкового газона
= неоновая вывеска на салоне красоты. Обратите внимание, написано без ошибок.
Обязательно запрещать употреблять турмалиновую сауны, если в коже иглы
= тут перевод требуется.
Если в этот день делали иглоукалывание, категорически запрещено посещать турмалиновую сауну. Вывеска в санатории, между прочим.
Избегает помыть и протереть
= надпись на маске для лица.
До сих пор такой тюбик валяется где-то в ванной.
Ну и напоследок мое самое любимое.
Очень хороший крем. Грязь настоящая.
= золотыми буквами, красивым шрифтом на шикарном флакончике.)) Подтверждаю, крем действительно хороший, а грязь самая настоящая)
Если в этот день делали иглоукалывание, категорически запрещено посещать турмалиновую сауну. Вывеска в санатории, между прочим.
До сих пор такой тюбик валяется где-то в ванной.
Ну и напоследок мое самое любимое.