- Записи (71)
- Комментарии (26223)

Кастальские коты (часть четвёртая) Мечты... мечты... Илинар /
Поверить в чудеса
(21)
- Твиллайт
- 30 марта 2012, 17:35


Кастальские коты (часть четвёртая) Мечты... мечты... Илинар /
Шило в мешке
(29)
- Твиллайт
- 30 марта 2012, 17:34
Еще как здорово...
Почаще бы он приходил.)))


Лингвистическое хулиганство /
(38)
- Твиллайт
- 30 марта 2012, 17:33
Может, я другой перевод читала? там было про еду… Ты лучше голодай, чем что попало есть...))))

Колечко /
Колечко
(337)
- Твиллайт
- 30 марта 2012, 17:31
Рада что вам понравилось. Да, в мире нечисти, пожалуй, больше… А героиню мне жалко, конечно, но по другому никак было…

Колечко /
Колечко
(337)
- Твиллайт
- 30 марта 2012, 17:30
Спасибо)))

Колечко /
Колечко
(337)
- Твиллайт
- 30 марта 2012, 17:30


Литературный дневник /
"Сто лет одиночества" Маркеса
(27)
- Твиллайт
- 29 марта 2012, 22:06
Аналогично Тигре. Стыдно, но не читала… Прочту теперь.


Осколки сквозняков. /
Сад
(34)
- Твиллайт
- 29 марта 2012, 21:49
Да, возможно. А отрицательных героев легче писать)))

Лингвистическое хулиганство /
(38)
- Твиллайт
- 29 марта 2012, 21:36



Лингвистическое хулиганство /
(38)
- Твиллайт
- 29 марта 2012, 21:30


Колечко /
Колечко
(337)
- Твиллайт
- 29 марта 2012, 21:27
Эр велел))) Он мне «Колечко» отчистил, и только тогда я его выставила.
За рекомендашку спасибо, хоть и не уверена я. что оно того стоит. Так, безделушка…


Лингвистическое хулиганство /
(38)
- Твиллайт
- 29 марта 2012, 21:21
Ну, авось найдется… тигрица.)))

Разговоры обо всем /
Сегодня на странице
(34)
- Твиллайт
- 29 марта 2012, 21:20
А еще один момент, за что я ГЛУБОКО уважаю Толкина. Когда его книгу «Хоббит» начали переводитьна разные языки, то в нацисткой Германии ее согласились выпустить, если автор докажет, что он не еврей. Толкин евреем не был ни на каплю. Но, возмутившись, сообщил, что жалеет о своей непричастности к этому талантливому народу. Вот так вот…

Разговоры обо всем /
Сегодня на странице
(34)
- Твиллайт
- 29 марта 2012, 21:13
Ну, была у нас дивная преподавательница, дай бог ей здоровья, Галимет Шалиховна Куваева. Когда я заканчивала 5 курс, ей как раз стукнуло 74. Она считала, что черная одежда — путь к депрессиям, потому категорически не выносила студенток в черном. А еще в коротком, облегающем, открытом, с распущенными волосами, избытком косметики (тушь плюс помада) и украшений… Зато сама ходила обычно в ярко-розовой или желтой блузке и в ядовито-зеленой или голубой юбке. Плюс вишневый берет и янтарные бусы. Мы, студенты, ее издалека видели и можно было вовремя спрятаться. Она бегала по утрам по стадиону, таскала нас на природу, могла выкинуть на экзамене цветы в окошко, заподозрив взятку (за тортик раз чуть не убила старосту), а еще очень любила принимать экзамены по литведу в бассейне. Летом загоняла отвечающую пятерку в бассейн, залезала сама прямо в костюме — и вперед! А попробуй в бассейне списать? На первом курсе мы учили наизусть письма Энгельса к Мине Каутской о сущности литературы. На четвертом курсе завалила ВСЮ нашу группу до единого человека, причем официально, наставив двоек в ведомость. Да… Лет семь мне потом еще снилась эта дама. Одна из всех преподавателей…