— Ладно, зарегистрирую. Надумаешь эмигрировать, это поможет.
Я так понимаю, что регистрация это как ба билет на автобус. И каким таким боком тут помощь в эмиграции (как билет на автобус может помочь в эмиграции?) — или это девочка шутит так?
Минут через десять после того как тронулись в путь, девушки стали проявлять интерес к Марку.
не нравится фраза. Может проще: автобус поехал. Девушки, сидевшие веселой стайкой переключили свое внимание на Марка… /нахихикавшись между собой, начали щелкать Марка/ обратили внимание на Марка...?
меня это «описательно-индиффирентно-безликое „через десят минут стали проявлять интерес“ слегка коробит…
— Символ твоего статуса на сегодня. Чтобы люди были в курсе, как ты себя позиционируешь.
не нравится слово. имеется в виду: Как к тебе относиться? как тебя воспринимать?..
К полудню самосвалы стали выгружать в котлован белый песок. Марк стоял возле мастера и заинтересованно о чём-то расспрашивал.
ээээм… слегка лишнее совсем этот песок… он сразу в землю уйдет, т.к. раз там будет рыба, то занесёт его гумусом и илом и тд, то есть этот песок сразу пойдет нах очень быстро. Исск озера иногда укрепляют дно водонепроницаемой глиной и материалами, но если там будет живность, то дно бвсе равно багруют ежегодно почти, и песок на дно немного бессмысленно в каждом случае… Если тока не пляж на БЕРЕГУ делать…
— Ландшафт выбран так, что после дождей и зимнего паводка вода будет сбегать в озеро. Песок не позволит глинистому дну мутить воду и создаст идеальную экосистему.
неа))
именно эта экосистема не даст мутить воду т.е. рыба+ микроорганизмы+ водоросли + всякая членистоногая гадость)) А песок моментально уйдет в землю…
Марк рассмеялся. Зот понял, что не ошибся, взяв его с собой. Увести «туриста» от навязчивой идеи — часть успеха. Притупить ненависть клиента к стране, которую, как они на западе считают, хорошо бы уничтожить.
переход между второй и третьей фразой мне не нравится. Как бы вторая фраза говорит, что есть часть успеха, а третья как бы логически зависает, не закончив, что будет целым успехом? то есть: надо бы: А притупить ненависть клиента (и тд)… — совсем хорошо.
Некоторые парочки уходили побродить по окрестностям. Похоже, что впереди им ещё предстояла незабываемая ночь в городе.
не врубаюсь в смысловую связку. В каком городе?? намек что они потом поедут в город, а эти парочки будут там развлекаться?? кому предстоит незабываемая ночь и в каком городе? я не поняла…
— Один из пунктов моего поведения, не заниматься агитацией. А ты так себя ведёшь, как будто напрашиваешься.
Не поняла. Каких пунктов? Есть некая инструкция с пунктами или это словесный оборот Марка, как бы он просто говорит о своих особенностях?
*Напрашиваешься* говорят, когда визави «хочет в морду», а тут напрашиваешься на агитацию?? При чем здесь агитация вообще??
Но как-то я проехал в круизном автобусе по Европе, и мне вдруг невыносимо захотелось домой.
т.е. Еворы не видел, проехал в автобусе и захотелось домой, т.к. там скучно… Логика хромает у Зота. Мне бы тоже было скучно в автобусе)) А говорит «у вас скучно» как будто там жил… Легкомысленный товарищь…
— Правда. Но не сгоняют. Люди сами едут. Хотя агитацию можно назвать активной и где-то даже агрессивной.
опять агитация) может людей зховут? призыв? пропаганда не хочу)) но как то иначе сказать, а не агитация…
это пройденный этап — он доктор со свободным приступом к транквилизаторам и нарколог к томуж… он расскажет… тока слушать надо через ситечко — аккуратно просеивая…
по моему тут турист не надо в кавычки… он же и в самом деле турист…
все таки странно, что Зот спрашивает Марка, чем тот планирует заниматься. Зот знает весь спектр возможных развлечений и он тут гид, т.е. это в принципе его работа- предлагать, показать, а Марк уж выберет. а то выглядит, что это Марка послали развлекать Зота…
Эт ясно, что вопросы отпадут по мере, но мне кажется вам *как бы интереснее* получать читательских тараканов по мере их появления))
2. ну как бы получается, что это Зот клиент, сидит и выбирает, как красна девица: туда пойду, сюда не пойду, и ваще рожа у тя кривая...)) Он как мастер по обработке все-таки должен быть пластичнее. Как бы)).То есть если бы он сказал" ааа, в тир все хотят, но я думал вы уже настрелялись у себя, но если вам хочется......" и в тир-то все равно потом пошли…
Ну а дальше как хочешь, — продолжал вещать Зот. — Уже на пятнадцатые сутки ты имеешь право вызвать жертву на дуэль.
чисто с психологических доводов мне не нравится, что жертву называют жертвой. По-моему если это поставленно на коммерческую основу, то понятия жертва логичнее заменить на слово «цель», «метка», гость… но не жертва, которая психологически подсознательно давит на жалость…
(сразу же лезу вглубь- вот если бы Марк называл его целью, а Зот, пытаясь отговорить употреблял слово *жертва*....)
жуть...)) а другие вон жалуваются, что мертвые души с прикрытым профилем низзя удалить. У меня вот тоже парочка привидений висит, но мне как то по барабану. Висят себе открыточки на стене и висят… кушать не просят, истерик не закатывают… Солнышки))
— Привыкли, — сказал Зот. — Чем займёмся?
…
— Сходим? — предложил французик.
— Мне неинтересно. Мы же здесь рождаемся с пистолетами под подушкой.
Эмм… я тут типа не поняла.
1. Зота отправили отговорить клиента, который уже свое развлечение оплатил? То есть чтобы клиент отказался «починять свой поломанный телевизор», и ушел?
2.И еще… Клиент предлагает Зоту сходить в тир… А тому «просто» не интересно? Это кто кому тут клиент и кто за кем ухаживать должен?
меня это «описательно-индиффирентно-безликое „через десят минут стали проявлять интерес“ слегка коробит…
именно эта экосистема не даст мутить воду т.е. рыба+ микроорганизмы+ водоросли + всякая членистоногая гадость)) А песок моментально уйдет в землю…
*Напрашиваешься* говорят, когда визави «хочет в морду», а тут напрашиваешься на агитацию?? При чем здесь агитация вообще??
все таки странно, что Зот спрашивает Марка, чем тот планирует заниматься. Зот знает весь спектр возможных развлечений и он тут гид, т.е. это в принципе его работа- предлагать, показать, а Марк уж выберет. а то выглядит, что это Марка послали развлекать Зота…
…
— Сходим? — предложил французик.
— Мне неинтересно. Мы же здесь рождаемся с пистолетами под подушкой.
1. Зота отправили отговорить клиента, который уже свое развлечение оплатил? То есть чтобы клиент отказался «починять свой поломанный телевизор», и ушел?
2.И еще… Клиент предлагает Зоту сходить в тир… А тому «просто» не интересно? Это кто кому тут клиент и кто за кем ухаживать должен?