Оффтопикгысь)) я отказалась от рекомендации тут один чел просто потоком шел по всей МП и всем молча клюкал. Я решила, что у меня приступ снобства и сняла рекомендацию))
ну а на самом деле все это фигнятина невозможная)
поэтому как раз это — привычно, просто кажется диким и странным читать не с начала по отрывкам (или сначала большой кусок, а потом — по отрывкам), а сразу из середины.
ну вот я))
у меня куча сюжетов из жизни моего перса, в которого играю много много лет. тут меня стукнула графомань и решила все записать. выплеснулось штук 8 повестей всякоразных вбоквелов.
потом осенило написать опупей. Грубо делится на 3 книги.
самое сложно для меня: какие сюжеты отобрать, как их нанизать на повествование и С ЧЕГО, шортпоббери, НАЧАТЬ и как туда запихнячить мир с обоснуем?
этим терроризирую всех, кого пымаю. и оно наращивается все время «впереди паровоза». То есть ну никак никому не удается начать читать с начала)))
Мой опупей лежит в открытом доступе и я в него продолжаю играть.
Что именно требуется в отзывах? А то я обычно больше внимания обращаю не на стиль/язык (кроме тех случаев, когда в глаза бросается), а с сюжетом, деталями, страшным зверем обоснуем. Да и в целом больше высказываю общее впечатление: что понравилось, что вызвало вопросы или недоумение, что кажется лишним, а чего, на мой взгляд, не хватает…
Кадому нужно свое. Для общего впечатления, надо создать это общее + найти своего автора/редактора
так как некоторые произведения не редактировать хочется и удушить автора подушкой…
Я в глубоком недоумении) Как могло переть от гугловского перевода и как вы обнаружили:
Есть картинка, персонажи живые, все понятно, читается быстро. Пожалуй, можно сказать, что приобрелся еще один небольшой кусочек счастья.
Меня так в гугл перевод несет чисто в сомнительных местах, для выяснения отдельно взятых непонятых идиом или слов. Потому что ни картинки, ни персонажа (по-моему) в гугл -переводе не увидишь. Это читать можно только для того, чтоб извращенно над собой же поиздеваться…
ну а на самом деле все это фигнятина невозможная)