- Записи (48)
- Комментарии (2782)
Персональный блог: Юханан Магрибский /
Наблюдение над стихами классика
(21)
- Юханан Магрибский
- 11 января 2015, 12:37
Неплохо. Но вот любопытно, да. 
Персональный блог: Юханан Магрибский /
Наблюдение над стихами классика
(21)
- Юханан Магрибский
- 11 января 2015, 12:37
Анс, вы, наверное, удивитесь, но я с вами согласен. Заметьте только, что я и не пытался говорить о плагиате или попугайстве. Мне думается, это было бы верхом невежества.
Переработка, переваривание, освоение новым поколением созданного предшествующими — основной двигатель искусства.
Одно только хочу сказать: я думаю, что вновь создаваемое должно быть достаточно самостоятельным. Может быть прочитан текст Блока без Пушкина? Ещё как может быть.
Персональный блог: Юханан Магрибский /
Наблюдение над стихами классика
(21)
- Юханан Магрибский
- 10 января 2015, 19:14
Хм. Хорошо, не будем спорить. В конечном счёты, вкусы у всех разные, а измерить талант возможности нет.
Персональный блог: Юханан Магрибский /
Наблюдение над стихами классика
(21)
- Юханан Магрибский
- 10 января 2015, 18:57
О, вы знаете, не согласен в корне. Если бы у каждого графомана были настолько удачные строки, мы жили бы несколько в ином мире. Творцов нужно судить по их вершинам. Много ерунды? Да, много. Но представьте общий объём написанного и возраст поэта? Он моих лет умер. Умри я сейчас, что останется-то? И пары строк не наскребу для потомства. Очень многое его — совсем ещё юношеские опыты, с долгими пассажами про смерть и червей, что будут жрать его мёртвое тело. Многое полито густой желчью — да, всё это есть. Но десяток-два — гениальные стихотворения. А это очень много. Я уж про прозу молчу.
Персональный блог: Юханан Магрибский /
Наблюдение над стихами классика
(21)
- Юханан Магрибский
- 10 января 2015, 18:47
Очень многих. Всё-таки, как ни относись, был знаковым поэтом.
Вот это точно. Повлиял на многих и продолжает влиять.
Любопытно ваше полное неприятие Лермонтова. Мне далеко не всё кажется у него удачным, но вот, например «В море царевич купает коня...» — гениально. А «кумир поверженный — всё бог»? Это хочется повторять, так ёмко сказано.
Персональный блог: Юханан Магрибский /
Наблюдение над стихами классика
(21)
- Юханан Магрибский
- 10 января 2015, 14:35
Соглашусь.
Ещё вспомнилось подслушанная в «Игре в бисер» с Волгиным мысль о том, что Лермонтовский слог очень широко опирается на Пушкина. Даже большинство спрошенных отвечали на вопрос об авторстве «Сижу за решёткой в темнице сырой...» — Лермонтов
Персональный блог: Юханан Магрибский /
Наблюдение над стихами классика
(21)
- Юханан Магрибский
- 10 января 2015, 14:33
Любопытно, есть ли исследования этого вопроса? Кем из русских поэтов вдохновлялся Блок? Думаю, ещё Тютчевым, у него много прямых цитат.
Персональный блог: Юханан Магрибский /
Наблюдение над стихами классика
(21)
- Юханан Магрибский
- 10 января 2015, 13:58
- 1
Очень вероятно, даже спорить не стану. И все же мне кажется что в стихах есть созвучность не только смысловая, но и звуковая, если угодно. Мне кажется что Блок вольно или невольно цитирует Пушкина в окружении текстов которого жил.
Читальный зал: Отзывы и рецензии /
Отзыв на повесть Твиллайт "Дорогой Жан"
(85)
- Юханан Магрибский
- 9 января 2015, 17:45
- 1
Вам показалось.
Читальный зал: Отзывы и рецензии /
Отзыв на повесть Твиллайт "Дорогой Жан"
(85)
- Юханан Магрибский
- 9 января 2015, 17:32
Мне кажется, вы зря так остро реагируете и удаляете сообщения. Даже если вы не сошлись во взглядах с одним из читателей, это не значит, что ваше мнение и ваш отзыв не нужен другим, в том числе и автору.
Читальный зал: Отзывы и рецензии /
Отзыв на повесть Твиллайт "Дорогой Жан"
(85)
- Юханан Магрибский
- 8 января 2015, 20:10
Видела, тебе тут отзыв написали? См. Ниже.
Читальный зал: Отзывы и рецензии /
Были и сказки дома на перекрестке (впечатления о "Доме, в котором..." М. Петросян)
(37)
- Юханан Магрибский
- 6 января 2015, 16:49
Обсуждать в целом я не готов пока, финала нет, а он может многое переменить. А позитивность и мрачность категории разные, разные оси координат. Читал рыцарей соррока островов? Вот если б эти рыцари жили на свалке, резали друг друга заточками, а кровь проливалась бы без лишней робости, вот тогда были бы эти две вещи похожи. Отчасти.
Читальный зал: Отзывы и рецензии /
Были и сказки дома на перекрестке (впечатления о "Доме, в котором..." М. Петросян)
(37)
- Юханан Магрибский
- 6 января 2015, 16:43
Дочитываю… Здоровская книжка, мне нравится. Хотя мрачновато. Сверх должной меры, пожалуй.
Персональный блог: Мааэринн /
С новым годом, Мастерская!
(61)
- Юханан Магрибский
- 31 декабря 2014, 11:56
- 2
Доживем — будем. Седовласыми мэтрами))
Персональный блог: Мааэринн /
С новым годом, Мастерская!
(61)
- Юханан Магрибский
- 31 декабря 2014, 10:19
- 2
И тебя поздравляю, мой вечный друг! Я-то уже горжусь, что был знаком и советы давал, так что давай — пиши роман, пусть одуванчик завершит свой путь. И мира чудовищу.
Блог произведения "Omen Fati" /
Обложечно-мечтательное
(48)
- Юханан Магрибский
- 30 декабря 2014, 14:33
А можно и не давать перевод, а написать Omen Fati или Хозяин сети. Название ваше, разумеется))
Блог произведения "Omen Fati" /
Обложечно-мечтательное
(48)
- Юханан Магрибский
- 29 декабря 2014, 10:06
С переводом хотите? можно и с переводом. Я-то имел в виду просто повторить латинское название в более читаемом виде.
Блог произведения "Omen Fati" /
Обложечно-мечтательное
(48)
- Юханан Магрибский
- 28 декабря 2014, 22:18
Глядится здорово. Только читается сложно. Советую шрифтом помельче название продублировать в более привычном чтении слева направо. Если б ещё не латынь… а то, знаете ли, не все врачи и юристы, и мало кто читает в подлиннике Овидия))))
Стиходром /
Стиходром-108. ИТОГИ!
(35)
- Юханан Магрибский
- 24 декабря 2014, 10:03
Прошу прощения у участников, не получилось вчера проголосовать. Мои поздравления победителям!
За чертой /
Замкнутый круг
(23)
- Юханан Магрибский
- 20 декабря 2014, 20:19
Рифма так точно лучше. А лучше ли с художественной точки зрения — не знаю. Уже туго соображаю.