- Записи (78)
- Комментарии (4743)

Эйр, эсс, онна. Дневники Алекса Бирмы /
Боги тоже люди. Глава 2. Кали
(109)
- Екатерина N.
- 27 марта 2015, 00:01
Дык я о чём и говорю). И такой-то надеется понравиться ТАКОЙ девушке!))))

Эйр, эсс, онна. Дневники Алекса Бирмы /
Боги тоже люди. Глава 2. Кали
(109)
- Екатерина N.
- 26 марта 2015, 16:02
Ну, он гораздо менее железный, чем Риго. Вляпывается во всё, везде и всегда. Хотя и польза от этого тоже бывает. Вот если ты читала «Братьев Львиное Сердце» Астрид Линдгрен и вспомнишь младшего братика и всё его поведение в Нангияле — ты поймёшь, о чём я. В экстремальных ситуациях нужно быть сильным, бесстрашным и думать на десять шагов вперёд. А Ал то ли не умеет в силу возраста, то ли просто не делает так…

Эйр, эсс, онна. Дневники Алекса Бирмы /
Боги тоже люди. Глава 2. Кали
(109)
- Екатерина N.
- 26 марта 2015, 15:07
Сильно! Очень понравилось. В лазерниках, правда, отчётливая аллюзия к световым мечам. Ну да ладно).
Всё больше нравится Риго. А когда Ала схватили, осматривали и сказали, что «вроде не размазня» (или что-то в этом роде), я, честно, даже удивилась)))). Сенсер — сенсером, а тряпушка — тряпушкой)).

Персональный блог: Юррик /
Поговорим о прекрасном
(62)
- Екатерина N.
- 26 марта 2015, 13:45
Мама и папа нам в детстве говорят много ценного. Например, что лгать нехорошо, а курить вредно. А когда мы потом врём или курим — это мама с папой так задумали нарочно? Да нет же!

Персональный блог: Юррик /
Поговорим о прекрасном
(62)
- Екатерина N.
- 26 марта 2015, 13:16
Природа столкнулась с такой проблемой, что люди перестали верить в Бога. Поэтому у них стали возникать подобные вопросы))

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 24 марта 2015, 10:04
Спасибо!
Шереметев пишется без мягкого знака. Это не аэропорт, а дворянская фамилия)))). Так же, как и Меншиков).
Насчёт фокалов — я тебя поняла, но я не вижу в этом проблемы. «Что думает Като, мы уже поняли, давайте теперь посмотрим на ту же ситуацию глазами Шереметева».
А что не так со словом «сформировавшаяся»? Это не канцеляризм, это почти прямая цитата из мемуаров того самого Шереметева. Я понимаю, что он писал это в позапрошлом веке, но более цензурного и деликатного слова для того, что мы с Шереметевым пытались этим сказать, я не нашла))))))).
Насчёт «детски» мне уже говорили. Спросила у родной сестры-лингвиста. Она говорит, что словари «за меня». В смысле, допустимая форма.
Ум недюжинный для её возраста и пола))).
А что не так с социальным статусом, опять же?)) Ну, канцеляризм, но по чуть-чуть-то можно, наверное))))). Хотя я подумаю.
Вот, ты единственная, кроме меня, кому хочется убрать оттуда последнюю фразу! Но не из-за нравоучения, а из-за банальности. Но поскольку все остальные говорят «нет», большинством голосов приходится оставлять).
А по поводу нравоучения ты не права. Во-первых, автор (во всяком случае, автор данного конкретного произведения) никого не учит, а просто делится своей точкой зрения, своими жизненными наблюдениями. Во-вторых, литература за этим и пишется, на мой взгляд.

Страна моих грез /
Глава 1
(102)
- Екатерина N.
- 21 марта 2015, 15:16
Не за что. Ясно) Продолжай в том же духе, даже лучше!)

Страна моих грез /
Глава 1
(102)
- Екатерина N.
- 20 марта 2015, 16:08
Присоединяюсь к тому, кто сказал про безэмоциональность и отчёт-пересказ. Именно поэтому понравилось предложение
Через неделю от друзей общих узнала, что в аварию попал, ноги ему перебило
— инверсия помогает придать тексту «вкус» (думаю, поймёшь, о чём я).
В целом же очень неплохо. Просто я не люблю, когда здоровый во всех смыслах человек ноет от безысходности. Можно в свободное от работы время вышивать, например. Писать картины маслом. Писать книги. Должно быть какое-нибудь любимое хобби: 1) оно полезнее абсента и на гораздо больший срок заткнёт пустоту в душе. 2) может принести дополнительный заработок (если результат продавать, например. О! Мысль! Пусть она приходит домой, кормит кота и садится строчить роман! И там как раз расцветает, становится понятно, какой она человек, и т.п.).
Опять же, не дружишь ты с запятыми. Лень всё править, посмотри мои правки к прологу и сделай по аналогии.
От центра занятости отучилась на делопроизводителя
На мой взгляд, в данном случае лучше сказать «выучилась». Отучиться можно от вредной привычки — например, отучиться подглядывать в замочную скважину. Или подслушивать. В том смысле, в каком ты это употребляешь, тоже можно, но в данном случае стилистически лучше «выучилась».
Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:41
Буду знать). Но на работе у меня опен офис, и он сохраняет автоматом как odt. Переделывать я умею, но лееееееень))).

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:31


Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:29
То-то и оно: у меня не переделал. Правда, я заливала с работы, а там не ворд, а опен офис. Но тем не менее. Я сноски вручную переделала, как мне Бука показала.

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:27
Я историк по образованию и, сказала бы, по призванию. Именно поэтому не смотрела сериалы про Екатерину: ну неприятно мне видеть в роли ЕКАТЕРИНЫ ВЕЛИКОЙ Марину Александрову, понимаешь??? Женщина 21 века а приори не может держаться как благовоспитанная женщина 18-го.

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:26


Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:24
Хорошо, учту) Ещё раз спасибо!)

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:22
Спасибо! Меня как раз Бука переучивала, учила, как тут оформлять сноски. А можно как-нибудь сделать так, чтобы они и внизу расшифровывались, и автоматом включались по клику, как сейчас?

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:12
Вот и я то же подумала))))

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:12
Ну мало ли, может, Николай I ещё))))).
Maman написать вполне можно (подумаю над этим), «но уж и так мой бедный слог пестреть гораздо б меньше мог иноплеменными словами»))).
Про «справлять» спасибо, тоже подумаю, но в моём представлении, справляют свадьбу, поминки или новоселье.

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:10
Эпоха Тюдоров очень интересна, но современных исторических сериалов я боюсь, потому что зачастую там нет консультанов-историков и получаются ужасно нелепые ляпы.
Я сама как-то больше по истории России))). Вот, как раз нашла любимую эпоху, про неё и пишу).

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 11:09
Ну, феминистки, говорят, ещё пытались в Америке запретить слово «history» («история» в смысле как предмет), потому что это похоже на «his story» — «его история». Предлагали заменить на «her story» — «её история».

Конец прекрасной эпохи /
Глава 1
(93)
- Екатерина N.
- 18 марта 2015, 10:56
Да, ещё (я всем поясняю, так что ты, наверное, уже видела в ленте): на момент начала повествования на дворе сентябрь 1862 года и на престоле уже семь лет как Александр II.
Основные моменты основаны на реальных событиях (в-основном, по мемуарам Сергея Шереметева, но есть и ещё источники). Детали придуманы мной, но, надеюсь, соответствуют тому, как могло быть.