А есть соавтор на это произведение?

Но вообще по экшн-сценам… Если нужна правдоподобная — то это с неразберихой, трупами и неприличными воплями, мне кажется, в Антикиллере эти сцены правдоподобно показаны. В отличие от классических ЗВ, где всегда хватает места на всякие диа-моно-логи. Собственно, я поэтому стараюсь их избегать, а если месотня нужна, то месотня отдельно, диалоги отдельно. Во время драк есть время только на короткие реплики.

Поэтому имхо, что тебе надо сделать:

Чтобы заранее обсудили планы А и Б до того, как будет устроена операция, а во время самой операции надо описать слаженные действия, без разговоров.

При том, обсуждения планов может быть не стоит в диалогах и лицах описывать, боюсь, что диалог как раз получится путанным. Можно вообще этот момент опустить, начать боёвку с того, что парой фраз упомянуть, что «прежде чем идти на церемонию, мы обсудили варианты действий — 1 — предотвращение ритуала вызова беса, 2 — если не получится — запасные варианты». Дальше героиня рассказывает про юбку с демоном и про штаны, это можно оставить, пока самая месотня не началась есть пара минут дать вводную, потом про то, что она первый вариант представляет себе хорошо, но боится ошибиться и нервничает, а второй представляет себе вообще никак. Про то, что придётся себя резать — это тоже в том виде, в котором у тебя сейчас написано — можно подать ДО начала свистопляски. Поскольку второй вариант обсудили, у героини есть повод подумать об этом. И ещё даже для первого варианта они обсуждали что демон будет резать себе запястья, она может уже относительно этого подумать: как все эти маги могут, какой ужас, мне же тоже когда-нибудь придётся, а может быть — прямо сейчас…

Дальше, когда начинается драка — надо подробно себе представить и подробно описать — как пентаграмма лезет с потолка, как маги начинают действовать по отработанному плану, как кто-то нерадивый может быть где-то запаниковал, наверное надо описать силовые щиты, которые сдерживают напор вторгающихся. Но вот во время операции никаких пространных диалогов быть не должно, только короткий обмен репликами по делу.

И описания, кто что делал, и краткие ремарки героини в тех случаях, когда читателю реплика может быть не понятна.