Если кому интересно, вот оригинал, исправленный и дополненный )))
— Хочешь, я расскажу тебе эту легенду?
Альдара глубже уселась в кресло и обхватила колени руками. Взгляд ее сделался задумчиво-мечтательным.
— Давным-давно, когда наш народ только пришёл в эти края, у одной женщины родились двое детей. Близнецы, мальчик и девочка. Ишано и Ашани. К рождению близнецов всегда относились настороженно, и по табору поползли шепотки, что эти дети — не иначе как дети демона, ведь их мать никто не видел с мужчиной. Люди чурались этой женщины; а когда близнецы подросли, другие дети стали дразнить и преследовать их. Шло время. Все неудачи и несчастья табора люди неизменно приписывали близнецам. И однажды таборные ожесточились настолько, что решили избавиться от них, то есть убить.
Но когда они уже окружили несчастных детей и занесли над ними палки, на дороге показался путник. Был он молод и хорош собой, в синих глазах отражалось небо; на плече парень нес палку с котомкой, а у ног его бежала белая собака. Она стала лаять на людей, и путник свернул с дороги…
Гарвел улыбнулся одними глазами; ведь только глупец не догадается, кто таков молодой странник с белой собакой. Альзим, Хозяин путей, частенько ходит по земле в человеческом обличье, его золотые волосы и синие глаза упоминают многие сказания.
Во взгляде Альдары отразилась такая же улыбка знающего. Она плавно продолжала рассказ:
— Любой гайнанин уразумел бы, кто это, но люди этого табора не поняли. Гнев ослепил их глаза и затуманил разум.
«Не трогайте детей, — сказал путник, — они не виноваты в ваших бедах. Ибо дети невинны, а зло таится в вас самих».
Люди зароптали.
«Кто ты такой, чтобы нам указывать? — вопрошали они. — Или считаешь себя умнее всех? Ступай прочь, пока мы и тебя не поколотили за твою наглость!»
Самые глупые и впрямь занесли над ним свои палки, но парень только поднял руку — и все они отлетели прочь, словно листья, подхваченные ветром!
Таборные обозлились и бросились на него скопом. А он лишь взмахнул руками — и нападавшие, сколько их ни было, повалились друг на друга!
Люди решили, что это демон, и бросились врассыпную. Когда же они убежали, Альзим повернулся к дрожавшим детям.
" Я не всегда смогу вас защитить, — печально промолвил он, — вам придётся самим заботиться о себе. Помните лишь: вместе вы сильнее, а поврозь вас любой одолеет. Единственное, что могу вам дать, это талисман. Берегите его!"
И, вынув из-за пазухи Талисман Солнца, отдал его Ишано.
" Бери, однажды он спасёт не только вас, но и других людей. А теперь мне пора в дорогу."
Дети низко поклонились, и Ашани спросила с робостью:
" Ты и вправду демон, как кричали наши родичи?"
Усмехнулся Альзим.
«Для того, кто не верит в меня, я — демон, для того же, кто верит — Идущий своим путём.»
Нестерпимо-ярко засияли его глаза, и показалось детям, что их окутала небесная синева. Они зажмурились, а когда вновь посмотрели — оказалось, странника с собакой уже и след простыл.
— А они что, его не узнали?
Альдара вздохнула.
— Бабушка говорила, будто их мать рано умерла, и не успела рассказать им наших легенд. Но слушай дальше.
Больше никто детей не пытался обидеть. Они выросли в красивых парня и девушку, и всегда держались вместе, куда бы ни пошли.
Но однажды в эти края явился Чёрный колдун, и стал подчинять себе людей во всех таборах. Пришёл он и туда, где жили близнецы.
Случилось так, что в тот день Ашани ушла в город, и унесла Талисман с собой. Ишано оказался один против Колдуна. Но не оробел, а выхватил меч и стал биться с врагом…
Голос Альдары упал до шёпота.
— Ишано храбро сражался и был настоящим героем, но не сумел одолеть Колдуна. Он бился из последних сил. Ашани почувствовала, что с братом неладно — и бегом возвратилась в табор. Но было поздно, Ишано уже умирал, лёжа у ног врага.
Колдун обернулся к Ашани, решив, что убить сестру будет ещё легче, чем брата. Но не тут-то было!
Ашани коснулась рукой груди, где был приколот Талисман, и этим пробудила таящуюся в нем силу. Голубой луч вырвался из глаза Талисмана — и поразил злодея насмерть. Закричал Колдун — и рассыпался в чёрный прах! Так мне рассказывала бабушка.
— А что же стало с Талисманом потом? — спросил Гарвел. — Ведь не мог же он исчезнуть бесследно!
Альдара пожала плечами.
— Говорят, Ашани вышла замуж за хорошего парня, и у неё родилась дочь. Ей она и отдала Талисман. Так он стал передаваться от матери к дочери. Пока их род на земле не прервался.
— А где теперь Талисман?
Альдара молчала.
— Где он сейчас? — настойчиво спрашивал Гарвел. Он был почему-то уверен, что она знает.
Альдара внимательно взглянула на него.
— Если ты обещаешь молчать об этом, я тебе скажу.
Гарвел торопливо кивнул.
— Обещаю.
— Знай, Талисман Солнца по сию пору находится в святилище нашего храма. Он охраняет наш табор от бед и злого колдовства. И не принадлежит никому, только всему табору.
— А где находится ваше святилище?
Альдара не ответила.
Гарвел опустился перед ней на колени.
— Прошу тебя, скажи. Нам очень нужен Талисман, только с ним мы сможем одолеть тёмного мага.
Она медленно покачала головой.
— Не проси. Если я скажу, ты заберёшь Талисман, и наши проклянут меня. Вот если ты возьмёшь меня с собой в твой табор и назовёшь своей женой — тогда я смогу открыть тебе, где находится святилище.
Он опустил голову, стиснув до боли руки. Как он может обмануть Альдару пустым обещанием? Ведь он никогда не полюбит её так, как Мари. Пусть даже Мари никогда не станет принадлежать ему, сердце у него одно и любимая — только одна.
— Я не могу обещать этого, — тихо проговорил он. — Я… Давно люблю другую. Прости. Я могу назвать тебя только сестрой, и возьму в Соколан как сестру.
— Нет, — сказала Альдара, резко вставая. — Как сестра я с тобой не поеду. И где святилище, не скажу!
— Хочешь, я расскажу тебе эту легенду?
Альдара глубже уселась в кресло и обхватила колени руками. Взгляд ее сделался задумчиво-мечтательным.
— Давным-давно, когда наш народ только пришёл в эти края, у одной женщины родились двое детей. Близнецы, мальчик и девочка. Ишано и Ашани. К рождению близнецов всегда относились настороженно, и по табору поползли шепотки, что эти дети — не иначе как дети демона, ведь их мать никто не видел с мужчиной. Люди чурались этой женщины; а когда близнецы подросли, другие дети стали дразнить и преследовать их. Шло время. Все неудачи и несчастья табора люди неизменно приписывали близнецам. И однажды таборные ожесточились настолько, что решили избавиться от них, то есть убить.
Но когда они уже окружили несчастных детей и занесли над ними палки, на дороге показался путник. Был он молод и хорош собой, в синих глазах отражалось небо; на плече парень нес палку с котомкой, а у ног его бежала белая собака. Она стала лаять на людей, и путник свернул с дороги…
Гарвел улыбнулся одними глазами; ведь только глупец не догадается, кто таков молодой странник с белой собакой. Альзим, Хозяин путей, частенько ходит по земле в человеческом обличье, его золотые волосы и синие глаза упоминают многие сказания.
Во взгляде Альдары отразилась такая же улыбка знающего. Она плавно продолжала рассказ:
— Любой гайнанин уразумел бы, кто это, но люди этого табора не поняли. Гнев ослепил их глаза и затуманил разум.
«Не трогайте детей, — сказал путник, — они не виноваты в ваших бедах. Ибо дети невинны, а зло таится в вас самих».
Люди зароптали.
«Кто ты такой, чтобы нам указывать? — вопрошали они. — Или считаешь себя умнее всех? Ступай прочь, пока мы и тебя не поколотили за твою наглость!»
Самые глупые и впрямь занесли над ним свои палки, но парень только поднял руку — и все они отлетели прочь, словно листья, подхваченные ветром!
Таборные обозлились и бросились на него скопом. А он лишь взмахнул руками — и нападавшие, сколько их ни было, повалились друг на друга!
Люди решили, что это демон, и бросились врассыпную. Когда же они убежали, Альзим повернулся к дрожавшим детям.
" Я не всегда смогу вас защитить, — печально промолвил он, — вам придётся самим заботиться о себе. Помните лишь: вместе вы сильнее, а поврозь вас любой одолеет. Единственное, что могу вам дать, это талисман. Берегите его!"
И, вынув из-за пазухи Талисман Солнца, отдал его Ишано.
" Бери, однажды он спасёт не только вас, но и других людей. А теперь мне пора в дорогу."
Дети низко поклонились, и Ашани спросила с робостью:
" Ты и вправду демон, как кричали наши родичи?"
Усмехнулся Альзим.
«Для того, кто не верит в меня, я — демон, для того же, кто верит — Идущий своим путём.»
Нестерпимо-ярко засияли его глаза, и показалось детям, что их окутала небесная синева. Они зажмурились, а когда вновь посмотрели — оказалось, странника с собакой уже и след простыл.
— А они что, его не узнали?
Альдара вздохнула.
— Бабушка говорила, будто их мать рано умерла, и не успела рассказать им наших легенд. Но слушай дальше.
Больше никто детей не пытался обидеть. Они выросли в красивых парня и девушку, и всегда держались вместе, куда бы ни пошли.
Но однажды в эти края явился Чёрный колдун, и стал подчинять себе людей во всех таборах. Пришёл он и туда, где жили близнецы.
Случилось так, что в тот день Ашани ушла в город, и унесла Талисман с собой. Ишано оказался один против Колдуна. Но не оробел, а выхватил меч и стал биться с врагом…
Голос Альдары упал до шёпота.
— Ишано храбро сражался и был настоящим героем, но не сумел одолеть Колдуна. Он бился из последних сил. Ашани почувствовала, что с братом неладно — и бегом возвратилась в табор. Но было поздно, Ишано уже умирал, лёжа у ног врага.
Колдун обернулся к Ашани, решив, что убить сестру будет ещё легче, чем брата. Но не тут-то было!
Ашани коснулась рукой груди, где был приколот Талисман, и этим пробудила таящуюся в нем силу. Голубой луч вырвался из глаза Талисмана — и поразил злодея насмерть. Закричал Колдун — и рассыпался в чёрный прах! Так мне рассказывала бабушка.
— А что же стало с Талисманом потом? — спросил Гарвел. — Ведь не мог же он исчезнуть бесследно!
Альдара пожала плечами.
— Говорят, Ашани вышла замуж за хорошего парня, и у неё родилась дочь. Ей она и отдала Талисман. Так он стал передаваться от матери к дочери. Пока их род на земле не прервался.
— А где теперь Талисман?
Альдара молчала.
— Где он сейчас? — настойчиво спрашивал Гарвел. Он был почему-то уверен, что она знает.
Альдара внимательно взглянула на него.
— Если ты обещаешь молчать об этом, я тебе скажу.
Гарвел торопливо кивнул.
— Обещаю.
— Знай, Талисман Солнца по сию пору находится в святилище нашего храма. Он охраняет наш табор от бед и злого колдовства. И не принадлежит никому, только всему табору.
— А где находится ваше святилище?
Альдара не ответила.
Гарвел опустился перед ней на колени.
— Прошу тебя, скажи. Нам очень нужен Талисман, только с ним мы сможем одолеть тёмного мага.
Она медленно покачала головой.
— Не проси. Если я скажу, ты заберёшь Талисман, и наши проклянут меня. Вот если ты возьмёшь меня с собой в твой табор и назовёшь своей женой — тогда я смогу открыть тебе, где находится святилище.
Он опустил голову, стиснув до боли руки. Как он может обмануть Альдару пустым обещанием? Ведь он никогда не полюбит её так, как Мари. Пусть даже Мари никогда не станет принадлежать ему, сердце у него одно и любимая — только одна.
— Я не могу обещать этого, — тихо проговорил он. — Я… Давно люблю другую. Прости. Я могу назвать тебя только сестрой, и возьму в Соколан как сестру.
— Нет, — сказала Альдара, резко вставая. — Как сестра я с тобой не поеду. И где святилище, не скажу!