Камень под ней крошился от старости, то и дело над головой раздавался шорох песка.

логика) Крамень крошился ПОД ней, но шуршал НАД головой?

Тогда уж:

снова подняв полы кимоно, зашагала по вырубленным в скале, крошашимся под ногами ступенькам. Старые камни рассыпались — то и дело над головой раздавался шорох песка.

 

или если там течет вода — то вода то и дело выносила мелкие камешки из под ног… — ?

и раз там течет вода, то ступени должны быть сглажены током… — ?

*

— А вы, стало быть, голубых кровей? — Люция шла по пятам,

уммм… может быть «чистых»? Или там есть такая же идиома (что странно)?

*

паучонок принялась расстегивать ремешки сумок, перекинутых через спину зверя. Она стянула с него сверток с вещами Химари — косметикой и бельем, плотно уложенными в сероватое кимоно. Выгрузила тяжелую сумку

уммм, если выгрузила сумку, то вынула из нее груз, или вынула саму сумку из СУМКИ/торбы/тюка тигры? Неясно тут что из чего разгружала.

*

Слева была сама Химари, Ева узнала ее по глазам и мягкой, но в то же время гордой улыбке. Химари как будто и не изменилась.

Э… диссонанс смыслов: если узнала по глазам и улыбке, то все остальное было непохоже на ХИмари, а если Химари не изменилась (с того времени) то Ева ее узнала ЦЕЛИКОМ, т.к. она не изменилась, а не только по глазам и улыбке.

*

Еве он не нравился. Красив, по-мужски приятен глазу.

неточное выражение (как будто приятность может быть мужская и женская? Откуда у Евы мужское восприятие?) и тд), может лучше:

Еве он не нравился. По-мужски красив, приятен глазу. — ?

*

На правой стороне был изображен 1.мужчина. Резкие скулы, аккуратно очерченные губы, тонкий нос, высокий лоб. Еве он не нравился. Красив, по-мужски приятен глазу. Но было в его тяжелом взгляде то, что заставляло Еву чувствовать себя маленькой и беспомощной. Сила? Гордость?2. Кот был так не похож ни на одного мужчину, которого она встречала.

Вот тут очень поздно дается основополагающая характеристика: сначала мужчина, а совсем потом БАЦ и это не совсем мужчина, а КОТ с ушами на макушке — то есть ухи она что, и не заметила сразу? Она сразу должна была увидеть вид этого «мужчины»…

*

Решено, она сделает Люцие что-то подобное, чтобы и она когда-нибудь вспомнила паучонка и, быть может, улыбнулась.

неточное описание что она сделает: подарит что-то? Сама сделает? Будет высокомерной?

Может: подарит Люцие/сделает ей чтото памятное/на память?

*

Химари похлопала рукой по гарде меча, обвела взглядом кладбище, полное воткнутых в землю мечей.

*