Мобильная маргаритка (Dengeki Daisy)

Вступление:

Зашторены занавески, тихо тикают настенные часы, в квартире царит полумрак… и лишь мерцание монитора освещает небольшую комнату, и слышатся легкие удары по клавишам клавиатуры.

Автор пишет…

— Эй, эй, какой автор? Какая квартира? Где, собственно, сама рецензия? — возмутился некто.

— Тише, тише… — ответил ему кто-то из темноты. — Сначала я поведаю тебе о драматическом вступлении.  

Автор пишит…

К нему наклонилась его подруга и что-то прошептала.

Автор ударил кулаком по клавиатуре и громко воскликнул:

— Да что б я – мужик со стальными яйцами, написал рецензию на сёдзе мангу? Да ни в жизнь! Мне эти ваши девичьи ути-пути какой он милашка, эти горько-сладкие романтические истории – не интересны!!!

Подруга потянулась за битой…

БАМ-С!

Автор с окровавленной головой гордо ответил:

— Нет!

Подруга взглядом указала на кувалду, стоящую в углу возле входной двери. Мол, это следующий «аргумент».

Автор изумлённо вытаращил глаза на тяжеловесный молот и подумал: «Откуда этот «аргумент» здесь взялся?..».

Но вслух произнёс другое:

— Ну, раз уж ты так слёзно меня умоляешь… так уж и быть, напишу!

И прежде чем начать строчить рецензию, у него в голове успела мелькнуть мысль: «Девушки – такие «милые» создания и имеют такие убедительные «просьбы», что им чертовски сложно отказать».

Рецензия:

Название: Dengeki Daisy

Русское название: Мобильная маргаритка

Год выпуска: 2007

Автор: Motomi Kyousuke

Жанры: сёдзё, комедия, романтика, драма, школа

Тип: манга

Выпуск: 16 томов, выпуск завершен

Статус перевода: 68 глав, перевод продолжается

Переводчики: Doodlez Scanlator team, КоРиШи, Clockwork Orange, Sinners, S.N.R.S.N., FaRomanga, Nyan-Mafia

Возможно, это не типичная сёдзе-манга, – или я их мало читал?.. Так вот, в этой манге очень увлекательный сюжет. В нём повествуется о девушке, которая имеет некого тайного покровителя, друга, но она его никогда не видела и общается с ним через смс-ки. Дэйзи, так зовут этого загадочного друга, всегда приходит к ней на помощь, присматривает за ней, приободряет тёплыми, добрыми словами… Она может положиться на него в любую трудную минуту, он – её единственная опора, после смерти брата. Однако Дэйзи скрывает свою личность, и на это у него есть веские причины!

Ещё у Тэру – так зовут нашу главную героиню, есть Куросаки (не путать с Ичиго!), который в связи с одним происшествием взял бедную девчушку в рабство!

Он заставляет её пропалывать клумбы, обрезать деревья… в общем, всё то, что должен делать он – школьный уборщик.

Но главный вопрос, который возникает при чтении манги, это – «Почему Дэйзи скрывает свою личность от Тэру?». Конечно, завеса тайны со временем приоткрывается, и Тэру узнаёт правду… однако история на этом не заканчивается! А совершается новый виток…

Теперь несколько строк о характерах персонажей:

Куросаки показывает всем, что он – жестокий, бессердечный и грубый человек и всячески эксплуатирует девушку. Но на самом деле он милый, заботливый и готовый на всё ради Тэру. Именно Куросаки помог ей, когда один нехороший парень увёз её подругу (и главную героиню в том числе) в лав отель. Не известно чем бы это закончилось, если бы к ним на помощь вовремя не подоспел Куросаки.

Главная героиня сильна духом и вполне самостоятельна, но в глубине душе она одинокая… и часто нуждается в помощи. Ещё Тэру не совсем честна с Дэйзи: говорит, что у неё всё хорошо и всё в порядке, но на самом деле из-за бедности над ней издеваются, в том числе и члены школьного совета… Но надо сказать, Тэру не стесняется своей бедности и говорит об этом честно и открыто. К тому же, девушка не скрывает своих бурных эмоций, может запросто перед всем классом ляпнуть что-нибудь, а когда бесится на Куросаки, то произносит любимую фразу: «Облезни Куросаки, облезни!..».

И напоследок: