О, боже! Я прочитала белые стихи! Настолько красиво, ненавязчиво. Так мало написано, и так много сказано.
Автор, спасибо вам большое! Вот так подать мысль — это талант.
Все правильно до оскомины. Никто не будет спорить с истинами. Понимаю, что эссе, но хочется изюминки. (не путать с клубничкой!)
Я лучше буду читать «критический эксперимент».
Нет, уж, увольте! У вас богатое воображение. С фантазией вы на одной волне. Я же больше описываю, что вижу. Тяготею, так сказать, к реалиям. Так что — сочиняйте, я лучше буду читать. Тем более пишите вы грамотно и юморно.
Вы знаете, заценила. Показалось, перевод слегка вольный. Некоторые фразы определенно понравились. «Федота» читала очень давно. Захотелось перечитать и сравнить. К сожалению, я кое-как стучу одним пальцем по кирилице, навыка набивать латинские знаки нет. Я пользователь со стажем «УЖЕ ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ».
«he was so-so, quite commonplace. » — ни туда, ни сюда, что ли? Вот, не помню оригинал.
Yes, of course, I understand,
I'm wise enough for that,
A stupid bumpkin I'm not,
And I do know what is what. — может, предлог убрать, будет легче ритм. Просто ударение не на вспомогательный, а на основной глагол. Я вот попробовала — звучит, если через тире, в смысле, паузу.
I do know — what is what.
Такое чувство, что это отрывок из чего-то более масштабного.
«Голова опасно кружиться » — мягк.зн. уберите.
Красивое описание природы, да и персонажи выписаны литературно.
Текст качественный, образный. Автор явно владеет языком и навыком.
Получила истинное удовольствие от прочтения.
«Но я не могу забыть во время протянутую дружескую руку.» — может, все-таки вовремя?
Такое чувство, что писавшему минимум семьдесят два года.
" любовь к Святому, к Родине, к кусочку жизни, к моей школе не умрет никогда!" — пафосная фраза, выбивается из лиричного ритма.
А в основном, спасибо вам. Нахлынули свои воспоминания.
Текст печальный, пронизан любовью.
Начало интригующее. Обязательно буду следить за сюжетом. Понравилось про «минимально положительное» отношение. Оценку пока не выставляю, если сюжет не разочарует, то это однозначное «пять».
Чем?
А вообще-то огромное спасибо.
Автор, спасибо вам большое! Вот так подать мысль — это талант.
Я лучше буду читать «критический эксперимент».
«he was so-so, quite commonplace. » — ни туда, ни сюда, что ли? Вот, не помню оригинал.
Yes, of course, I understand,
I'm wise enough for that,
A stupid bumpkin I'm not,
And I do know what is what. — может, предлог убрать, будет легче ритм. Просто ударение не на вспомогательный, а на основной глагол. Я вот попробовала — звучит, если через тире, в смысле, паузу.
I do know — what is what.
«Голова опасно кружиться » — мягк.зн. уберите.
Красивое описание природы, да и персонажи выписаны литературно.
Текст качественный, образный. Автор явно владеет языком и навыком.
Получила истинное удовольствие от прочтения.
Вы пишите чисто и красиво.
Ситуацию вы описали, как будто и вправду там побывали.
Такое чувство, что писавшему минимум семьдесят два года.
" любовь к Святому, к Родине, к кусочку жизни, к моей школе не умрет никогда!" — пафосная фраза, выбивается из лиричного ритма.
А в основном, спасибо вам. Нахлынули свои воспоминания.
Текст печальный, пронизан любовью.