- Записи (42)
- Комментарии (5991)

Персональный блог: Юханан Магрибский /
Топики-коменты
(113)
- Чайка
- 20 августа 2014, 13:39
Я имела ввиду наш настоящий лексикон, мы в большинстве своем — не журналисты и не писатели. А так, соскучившиеся по романтике и замученные фантазиями сейлз — менеджеры, маркетологи, супервайзеры, аудиторы)))
Например в моей проф области ( туризме) — свой англо-русский сленг, без которого уже никак. Выражайся я по другому — посмотрят как на чайника)), да и смешно сказать вместо «сьют» — двухкомнатный номер, а «твин» — комнатка с раздельными кроватями.
Я за то, что улучшаем коммуникацию!!! Но только в проф сфере, а не социальной.

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Akrotiri/ Чайка- ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЛОТЫ...
(294)
- Чайка
- 20 августа 2014, 13:30
Все верно. Вначале сон. Потом смерть.

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Akrotiri/ Чайка- ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЛОТЫ...
(294)
- Чайка
- 20 августа 2014, 13:22
))))) это не сон — это ТРЫНДЕЦ!

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Akrotiri/ Чайка- ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЛОТЫ...
(294)
- Чайка
- 20 августа 2014, 13:22
Спасибо!!!

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Правила хоррор лонгмоба
(103)
- Чайка
- 20 августа 2014, 13:12
- 1
Могу путаться — я такая непостоянная))

Персональный блог: Юханан Магрибский /
Топики-коменты
(113)
- Чайка
- 20 августа 2014, 13:11
Живой перевод говорите?
Попробую
Топик — тема
Комент-отзыв
Флеш-моб — краткосрочный конкурс-игра
Лонг-моб — продолжительный конкурс -игра
Не знаю, по мне так нет смысла изобретать велосипед… Если англоизмы вписались в профессиональный лексикон, зачем их выкорчевывать?? Другое дело — замещение ими аналогичных благозвучных русских слов в разговоре подростков, переставших читать книги. Это страшно!!!

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Правила хоррор лонгмоба
(103)
- Чайка
- 20 августа 2014, 11:58
На самом деле — ДА!!! Такое впервые))

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Правила хоррор лонгмоба
(103)
- Чайка
- 20 августа 2014, 11:48


Конкурсы и литературные игры /
ЛОНГМОБ - Истории, рассказанные на ночь. ГОЛОСОВАНИЕ
(11)
- Чайка
- 20 августа 2014, 11:47
- 2
УГОЩАЮ!


Конкурсы и литературные игры /
ЛОНГМОБ - Истории, рассказанные на ночь. ГОЛОСОВАНИЕ
(11)
- Чайка
- 20 августа 2014, 11:43


Конкурсы и литературные игры /
ЛОНГМОБ - Истории, рассказанные на ночь
(131)
- Чайка
- 20 августа 2014, 10:47


Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Akrotiri/ Чайка- ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЛОТЫ...
(294)
- Чайка
- 20 августа 2014, 10:41
- 1


Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Akrotiri/ Чайка- ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЛОТЫ...
(294)
- Чайка
- 20 августа 2014, 10:41
Скрытый текстНачалось в колхозе утро


Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Akrotiri/ Чайка- ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЛОТЫ...
(294)
- Чайка
- 20 августа 2014, 10:40
- 1
Не страшно? Это вам не страшно. А по мне — большего ужаса не бывает. Успокоиться, расслабиться, а потом понять, что… вторая смена.
Спасибо за оценку!!!

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Правила хоррор лонгмоба
(103)
- Чайка
- 20 августа 2014, 08:22


Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Правила хоррор лонгмоба
(103)
- Чайка
- 20 августа 2014, 08:21
Не под кого то — ЧЕСТНО, Я принимала работы, потому что они писались. А если авторы перешагивали 7.5, они спрашивали и я, естесно, разрешала. Это такая фигня. Главное — САМОВЫРАЖЕНИЕ))

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Akrotiri/ Чайка- ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЛОТЫ...
(294)
- Чайка
- 20 августа 2014, 08:19


Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Akrotiri/ Чайка- ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЛОТЫ...
(294)
- Чайка
- 20 августа 2014, 08:19
Дорогой Яркс, баллы можно исправить за один тык)) Да, голосовать можно до 24 августа. Потом — чай с плюшками))

Конкурсы и литературные игры /
ЛОНГМОБ - Истории, рассказанные на ночь
(131)
- Чайка
- 20 августа 2014, 08:17
Не уместно? Здесь уместно всё)) Просто уже поздно. Сегодня лавочка закроется.

Истории, рассказанные на ночь - ЗАВЕРШЁННЫЙ ЛОНГМОБ /
Правила хоррор лонгмоба
(103)
- Чайка
- 19 августа 2014, 23:40
Я блондинка. Конкурс шуточный)) Да не придавайте этому значения! А что резали свой текст?? По моему ваши тексты просто идеальны)))