Комментарии пользователя Akrotiri - Марика / Страница №3099

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

True Blood в русс переводе Настоящая Кровь. там и оборотни что надо, такие полубомжи))

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

я со стороны посмотрю. На экперимент.

К слову о Вампирах / К слову о вампирах (9)

все сказано, но до меня дошло после второго прочтения))

Отлично просто))

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

я читала в оригинале и чо? По моему перевод этой хренотени только на пользу пошел. Еще б сделать пару десятков последовательных переводов и получилось бы уже нечто, достойное внимания. Может половина книги бы потерялась, половина бы добавилась, появилась бы интрига или аж детектива… Может тогда имел бы смысл это читать… Хотя бы за ради загадки — что хотел сказать автор.

Райская птичка / (17)

здорово!

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

вово. я про то же самое и твердю))

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

Если я в депрессии ЭТО буду читать, я кого-нибудь убью. Потому что эта наивно на грани глупости. Там не аккуратно, а просто непрошибаемой ограниченностью героини. Я, видимо, прямо родилась с циничной ложной во рту))

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

натуралист. Исследователь природных явлений, :-P

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

неа… мне посмотреть ахота))

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

Оффтопик

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

почитай вторую книжку, надышись атмосфэээры и вперед.

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

Вот видишь, как вдохновляющий бестселлер!!!

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

Поэтому лучше иметь коня, а не смотреть на него!))

© Я

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

Белла и Иван Купала?

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

жизнь — сплошное зло и разочарование....)

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

и вишь — БЕСТСЕЛЛЕР)))

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

лошадиная морда с набрякшими веками и трехдневной щетиной… Полуспущенные штаны и мятое сомбреро. И зануда страшная!"

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

для глубоко недозрелых женщин.

мне бы это и в 14 лет не понравилось. Я бы тока ржала больше.

Читальный зал: Отзывы и рецензии / Э. Л. Джеймс, Пятьдесят оттенков серого, 18+ (234)

надо научиться получать удовольствие от всего, даже от Маркеса))

Авторизация