Марсианский ад.

— Опа! Кто здесь?! Михря, беги скорей на пост! Тут новенький! Правда, странный какой-то! С Земли, похоже. Ну, наконец-то!

Отправляясь в экспедицию к Марсу, я ожидал многого, но никак не ожидал оказаться в грязных казематах перед натуральным чертом лицом к лицу.

— Михря! Господи Боже! Давай бегом!

Михря никак не появлялся, я осмелел и решил полюбопытствовать:

— Простите, а где я?

— А, извиняюсь, — черт кашлянул и продолжил, — Уважаемый, разрешите приветствовать вас в аду! Как там дальше по инструкции? А, филиал Марсианский, свидетельство о регистрации № 4 в Солнечной системе.

— В аду? Как?

— Не знаю. Надо полагать, крякнулся.

— Крякнулся? Я не помню. Но почему в аду? Я ведь… А почему не в раю? Позвольте, в этом надо разобраться!

— А нет у нас рая? Прибывать-то некому. Планета пустая. Вот и ликвидировали его за ненадобностью, а праведников перевели в земной филиал. Там места много, а народу мало.

— А вас почему не ликвидировали?

— Э, неее! Это кукиш. Да вы не переживайте. У нас условия ничуть не хуже, чем в Земном филиале. Так сказать, полный спектр услуг.

В комнату наконец-то вбежал Михря и всплеснул от удивления руками:

— Новенький!? Ба, это надо отметить. Вельзевулыч, доставай! Ну, давай, давай! Не жидись.

— Че ты весь затрясся-то, Михря?

— Ну как? Такое дело! Надо ж того.

— Чего?

— Ну того! Ну не трави душу! Надо ж и новенького встряхнуть, а то он хмурый какой-то, — Михря перевел взгляд на меня и продолжил, — ща все будет.

И было. Я выпил, и после этого меня начало буквально разрывать изнутри на части: кости лопнули в нескольких местах, мышцы раздулись, а из носа ручьем хлынула кровь. Михря схватил бидон и подставил его под струю:

— Вот, щас и баньку затопим. Отмоем тебя, падлу, от скверны. Будешь у нас чистенький, красивый, как на парад. Кровушку твою вскипятим, пару нагоним, брюхо вспорим, кишки щеточкой почистим. Будешь у нас самым-самым. Господи, как же мы давно тебя ждали, — Михря даже всплакнул от умиления, — Ты откуда хоть появился-то, родной?

Я собрал остатки сил и промычал:

— С Земли!

— Космонавт, что ли?

— Да.

— И много вас прилетело?

— Пятеро.

— О, да это ж целый урожай. Славно, славно.

Чувство несправедливости переполняло меня, и я не нашел ничего лучше, чем прокричать напоследок:

— Я буду жаловаться вашему начальству.

Вельзевулыч заржал и на правах старшего ответственного работника парировал:

— Жалуйся. В отпуске начальство. Вот вернется и пожалуешься. Да не ссы ты! Муки только первую тысячу лет.

— Тысячу лет?! А потом?

— Потом привыкнешь!