Информация к первой части

«Сорочинская ярмарка», «Майская ночь, или Утопленница» и «Пропавшая грамота» были впервые напечатаны в первой книге первого издания «Вечеров на хуторе близ Диканьки», 1831 г. «Ночь накануне Ивана Купала» впервые была напечатана в февральской и мартовской книжках «Отечественных записок», 1830 г., без подписи автора, под заглавием «Бисаврюк, или Вечер накануне Ивана Купала. Малороссийская повесть (из народного предания), рассказанная дьячком Покровской церкви». Издателем П.Свиньиным были внесены в нее многочисленные поправки, которые Гоголь устранил в первой книге первого издания «Вечеров»; этим обстоятельством объясняется появившийся в предисловии текст, высмеивающий от имени рассказчика редакторское самоуправство.