Вопрос № 271600

Как правильно написать полное название нашего сообщества РВИ: Русское воинское искусство или Русское Воинское Искусство?

fsum

Ответ справочной службы русского языка

Название сообщества следует писать в кавычках, первое слово с большой буквы: «Русское воинское искусство».

 

Вопрос № 271368

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли применять кавычки в названии технического устройства Азимут-165/35 или «Азимут-165/35»?

oleg1543

Ответ справочной службы русского языка

Название устройства следует писать в кавычках.

 

Здравствуйте! Напишите, пожалуйста, как писать правильно технополис «СМАРТ Сити Казань» — в кавычках или без? Строится «умный город» около Казани, пишут и в кавычках, и без кавычек. Я думаю, что надо писать без кавычек, так как названия городов пишутся без кавычек. У нас с коллегами возник спор по этому поводу. Пожалуйста, разрешите его. Лала.

Lal

Ответ справочной службы русского языка

Да, географические названия (в т. ч. названия городов) пишутся без кавычек, но вряд ли здесь это правило применимо. Такое название нехарактерно для русской топонимики, так в нашей стране города не называются. «СМАРТ Сити Казань» – не столько географическое название, сколько условное название бизнес-проекта, поэтому кавычки уместны. Кроме того, кавычки помогают читателю воспринимать нехарактерное (в том числе и с точки зрения графического оформления) для русского языка сочетание как единое название.

 

Вопрос № 269216

Добрый день!

Скажите, как правильно писать название электропоезда Аэроэкспресс — в кавычках или без? Например: Купите билеты на «Аэроэкспресс» или Купите билеты на Аэроэкспресс? Спасибо.

len22ta

Ответ справочной службы русского языка

Если речь идет о поезде, для написания с большой буквы в кавычках нет оснований: купите билеты на аэроэкспресс (ср.: купите билеты на трамвай). Но: «Аэроэкспресс» (как название компании): купите билеты на поезд компании «Аэроэкспресс».

 

Вопрос № 211156

Доброе время суток, уважаемые специалисты «Грамоты». В вопросе № 187227 вы пишете: «Не заключаются в кавычки названия-аббревиатуры и сложносокращенные слова, если нет родового слова. Правильно: ЕЭС, Сибнефть, Сбербанк, Газпром, Сургутнефтегаз. Но: РАО «ЕЭС» (кавычки нужны, т. к. есть родовое слово)». А как тогда быть с названиями типа «Светотехника», которые формально ничем от той же «Сибнефти» не отличаются?

наташа стил

Ответ справочной службы русского языка

В случае с названием «Светотехника» кавычки нужны и при родовом слове, и без него для различения названия «Светотехника» и имени нарицательного _светотехника_. Нарицательного же слова _сибнефть_ нет.

 

Исходя из этого, если Зелёный клён название места — то его пишут без кавычек.

например: книга Люси Мод Монтгомери «Аня из Зелёных Мезонинов». По тексту везде Зелёные Мезонины идут без кавычек.