avatar
Я не понял вообще, зачем был написан этот рассказ, честно говоря. Язык в принципе гладкий, читабельный. Но во всем остальном. 2/3 рассказа посвящено тому, что героиня приезжает на базу (абсолютно безликую, что и автор заявляет), принимает душ (потом по тексту принимает еще раз). И только в последней трети рассказа происходит какой-то экшн. Маловнятный и все заканчивается. Может быть, это кусок какого-то большого романа и там будет больше экшена и драйва. Не знаю.
 
Внешний периметр бугрился наростами турелей, щетинились заграждения, темнели провалы рвов.
Какой, простите, дурак будет ставить турели так, чтобы они бугрились наростами? Их же тогда легко разрушить. Турели обычно прячут в ниши. Это же пулемет, у которого есть ствол и прицел.
 
Посреди залитого ярким светом пространства возвышался кургузый броневик.
первоначальное значение слова «кургузый» означает «бесхвостый». Я так понимаю, что автор имел в виду короткий. Но какую символику несет «короткий» броневик я не понял.
 
Колонны небоскребов были усыпаны мириадами разноцветных огней, в темном небе реяли грозди рекламных голошаров, плыли сигналы коптеров.
А зачем небоскребы усыпать разноцветными огнями? Или это были окна? И где это военная база находится рядом с небоскребами интересно?=-O При чем судя по жаре эта база находится где-то в пустыне. Из которой видны небоскребы? Небоскребы какого города? Нью-Йорка? Тогда это не небоскребы, а башни.
 
У поднятых лючков возились два техника, еще один стоял перед офицером, терпеливо выслушивая гневную речь.
— Как вы ставили подпись в акте? Или вы хотите сказать, что приняли машину без проверки? Сгорел двигатель, и если бы не автоматика, рванули бы батареи!..
Это мужик говорит? =-O 
Мужик сказал бы:
Какого дьявола вы поставили подпись! Мать вашу! Да еще приняли тачку без проверки?! У вас, уроды, твари, движок сгорел! Если бы не чертова автоматика, тут бы все на воздух взлетело!
 
Это текст меня умилил:
Скрытый текстВыключив душ, Джей не спеша вышла из кабины, остановилась перед зеркалом, рассматривая отражение. Загорелое лицо, стройную фигуру, контуры мышц. Не зря она ежедневно включала экстрим-режим на тренажере.
Негромко заиграл настенный терминал, сообщая о входящем вызове.
Джей накинула на плечи рубашку и подтвердила соединение.
— Ну что, дорогуша, — привычно осклабился шеф. — Готова к возвращению? Не надоел еще знойный отдых?
— Нет, нисколько, — покачала она головой. — И назад я пока не собираюсь.
— Ладно, шутки в сторону. Нам удалось все урегулировать, больше претензий нет.
— Я и не сомневалась.
— Поэтому, — поморщился, недовольный, что его перебили, шеф. — Завтра ты вылетаешь обратно, медиа-отдел уже заждался тебя.
— Вы не поняли, — Джей наклонилась вперед. — Я никуда не полечу, пока не закончу здесь все дела.
— Так! — стремительно побагровел шеф. — Еще одно слово и я отменю твою аккредитацию!
— Да, пожалуйста! С минуты на минуту я получу независимый допуск. Или вы забыли, что у меня друзья в штабе Патруля? Думаете, я глупенькая девочка?! Рейтинги моих репортажей оказались неожиданно высоки. Вот вы и решили заменить неудобную сотрудницу на более послушную, пока не поздно. Зря. ИнтерГлобакт наверняка будет рад взять меня!
— Стоп, стоп, — поднял руки шеф. — Допустим, я немного погорячился. Давай, пересмотрим условия…
Ну про душ я уже говорил. Наслаждение собственным телом ГГ — это пять баллов просто. Какое отношение это к сюжету имеет, я не понял.
Дальше, шеф говорит своей сотруднице: «дорогуша». Во-первых, такого слова в английском нет. Есть darling или honey. Во-вторых, ни один шеф-американец никогда своей сотруднице таких слов не скажет, чтобы его не обвинили в харассменте.
В-третьих, фраза про рейтинг репортажей меня умилила еще раз. Никто рейтинг у репортажей мерить не будет. Слишком накладно по мелочам использовать фокус-группы. В-четвертых, я не увидел, чтобы ГГ отличалась каким-то дико крутым профессионализмом, чтобы ее репоратажи было действительно интересно смотреть. Она ведет себя, как ребенок, который дорвался до папиной компьютерной стрелялки.
Мое мнение не влияет на голосование. Просто решил посмотреть до конца все рассказы.
 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль