Наёмный убийца, и опять Билл Разумеется, герой крутой, и его обходят стороной. Знакомо по сотне книг, увы.
Ну, что могу сказать, есть погрешности в деталях, не соответствующие географическому и временному месту действия.
Скрытый текст
вкалываяза чужого дядю, получатьгроши
20-21 век, Восточная Европа.
Далее, «Гиннес» — ирландское пиво. Англичане и ирландцы только теперь друг друга терпят.Да и зачем английскому пабу привозное ирландское привозное пиво, когда своего эля и лагера завались?
Кольт — вещь американская, но ладно, могла быть.
История, рассказанная им, стоила мне трёх бутылок эля, двух — виски, десяти сигарет.
Простите, а откуда тогда бутылки с элем? Кружки, кувшины, бочки и бочонки — на здоровье, а бутылочного пива не было.
Однако мужик намешал «ёршик»! пиво и крепкие напитки дают очень быстрое и сильное опьянение. А тут три пинты эля, литр виски… Какая после этого работа с оружием?
Я обожаю Британию!
Сомнение вызвало, если честно. Если речь об империи, то есть о государстве, тогда да. Просто как Родину любят Англию. А кто-то и Шотландию и тд.
Кстати, это сейчас Сити престижный район, а раньше дела обстояли иначе. Просто заметки на полях
Белгравия отослала к Холмсу
Мозг отказывался принимать реальность происходящего.
21 век…
И правда, веду себя как мальчишка.
Мне тоже интересно. Не любит истеричек — и сам истерит.
Герой очень похож на мальчишку по поведению: много рассуждений о собственной крутости, тот же удар в зубы. Чисто ИМХО
Кончиком губ.
И что же там, на кончике?
Далее идёт эпизод якобы 13 века. Увы, он современен до кончиков ногтей. Язык надо было менять. а от «лесенки» диалога избавляться.
Проскакивали стилистические и мелкие грамматические ошибки. Диалог с клиентом, увы, не вписывается в стиль начального отрывка.
Однако, откуда у Билла заказчики, если он всем зубы выбивает? Кто же «дойную корову»-то на бойню ведёт? Боюсь, Билл быстро умрёт в нищете. И если даже клиент смирится то разговаривать, как ни в чем ни бывало, с выбитыми зубами он спокойно не сможет. Чисто физически и морально.
И опять девушки, точнее прекрасные голые леди на алтаре злодея.
Закрутили вы много, запутали порядком. Приходилось по несколько раз возвращаться и перечитывать прошлые куски, чтобы понять, что и где. Понимание местами не приходило, зато болела голова.
Концовка хорошая. Задумка тоже, но исполнение, увы!
Так, после сравнения текстов пост-фактум, оценка поменялась.
Далее, «Гиннес» — ирландское пиво. Англичане и ирландцы только теперь друг друга терпят.Да и зачем английскому пабу привозное ирландское привозное пиво, когда своего эля и лагера завались?
Кольт — вещь американская, но ладно, могла быть.
Однако мужик намешал «ёршик»! пиво и крепкие напитки дают очень быстрое и сильное опьянение. А тут три пинты эля, литр виски… Какая после этого работа с оружием?
Кстати, это сейчас Сити престижный район, а раньше дела обстояли иначе. Просто заметки на полях
Белгравия отослала к Холмсу
Герой очень похож на мальчишку по поведению: много рассуждений о собственной крутости, тот же удар в зубы. Чисто ИМХО
Далее идёт эпизод якобы 13 века. Увы, он современен до кончиков ногтей. Язык надо было менять. а от «лесенки» диалога избавляться.
И опять девушки, точнее прекрасные голые леди на алтаре злодея.