а потом, под злорадство братьев, вышвырнул за дверь

обе зпт. не нужны.

Господин джайбэнг и его драгоценная дочь ни за что не простят оскорбления, и отыграются на всём клане.

зпт. не нужна.

Положив хорошенько отплатить отцу

имеется в виду, «мысленно пообещав»? Может, так и следует написать?

замолвила слово перед кем нужно, —

зпт. не нужна.

совершить со своими врагами, что захочешь.

лучше так:… сделать со своими врагами все, что захочешь.

Кто, как не она(,) провела ритуал при затмении

вот так правильней.

А как только выдавался случай, летел сюда, в Ледяную пустошь. К той, что ждала его, несмотря на разделявшие их огромные расстояния.

это лучше сделать одним предложением.

В пышных покоях, как всегда, пахло изысканными благовониями. На этот раз, кажется, сандалом.

это лучше сделать так:

В пышных покоях, как всегда, пахло изысканными благовониями — на этот раз, кажется, сандалом.

В глубине комнаты, на возвышении

зпт. не нужна.

Возлежа на тёмно-синем бархатном покрывале, среди белых и красных шёлковых подушек

зпт. не нужна.

Больше всего на свете он ненавидел подчиняться, — и всё-таки склонялся перед этой удивительной женщиной. Бескрылой, подобно ему, но звёздной по рождению.

это лучше сделать одним предложением.

дразня плавными движениями бёдер, (прикрытых) короткой юбочк(ой)е с блестящими камушками, или

перед «или» запятая не нужна.

Но сегодня его госпожа была в хорошем расположении духа и почти сразу томно позвала, чуть растягивая слоги его имени:

лишнее.

отозвался он, делая попытку обнять Изольду.

лучше заменить на «пытаясь».

что это так, —

вместо запятой правильней точку.

тебе поклоняюсь я, — сказав это

после реплики точка, авторские слова с заглавной буквы.

сверкнула глазами Изольда, — не такого ответа

после авторских слов точка, реплика с заглавной буквы.

Я столько для тебя совершила.

лучше «сделала».

Если совершишь всё аккуратно, то всё должно получиться.

и здесь: Если сделаешь все аккуратно…

— Но потом, когда Светлые поймут, что ты новая богиня этого мира? Они разделаются с тобой.

это лучше сделать так:

— Но потом, когда Светлые поймут, что ты — новая богиня этого мира, они разделаются с тобой!

Как только (я) обрету силу,

пропущено.

Когда моя мощь вырвется на волю — ни один Светлый не сможет с ней совладать.

тире лучше заменить на запятую.

Присев рядом,

он уже сидит на краю ложа — об этом сказано выше.

исступлённо целуя шею и плечи под полупрозрачной тканью — и чувствуя, как ласковые руки снимают с него одежду.

тире здесь не нужно.

Сейчас, в опьянении любви, он казался себе всесильным и был готов положить к ногам любимой весь мир. И плевать, что расплатой за это может оказаться гибель.

какую роль здесь играет курсив? Первое предложение не тянет на мысли или переживания героя, потому что он не может думать о себе в третьем лице.

Иктарион, в свою очередь, не отрывал взгляда от её лица.

Здесь мне надо уточнить: есть ли тут значение «со своей стороны, в ответ, когда наступила очередь»? Если оно есть, то обе запятые не нужны.