„Я и только я один, 11 дня прошлого месяца отдал нарушающий закон приказ открыть огонь по иностранцам в Кобэ и повторил его еще раз, когда они попытались спастись бегством. За это преступление я вспарываю себе живот и прошу присутствующих оказать мне честь, наблюдая за этим“.

Причина, подвигшая сего достойного джентльмена выпустить себе кишки, безусловно весома. Правда в тени остаются обстоятельства, заставившие его отдать именно такой приказ, ну да ладно. В фокусе как раз иное — совершенно отличная от европейской ментальность японцев.

Вспомнил еще эпизод из какого-то фильма. Там один европеец попал в Японию и получил, будем говорить, почетный титул и некоторое количество обслуживающего персонала. Дело происходило в средневековье.

Так вот, этот господин изволил подстрелить фазана и по тогдашним своим гастрономическим предпочтениям. вывесил его на солнце, чтобы он немножко протух. И так случилось, что ему срочно пришлось куда-то выехать и задержаться долее, чем следовало.

По возвращении его встретила траурная атмосфера в доме, собрались все и он слышит следующее:

Мы, Господин, больше не могли выносить (эту вонь), и ваш садовник (типа, точно не помню, или самый мелкий, крайний, человек среди слуг) убрал (выкинул, закопал) Вашего фазана. Мы очень сожалеем об этом.

Тот отвечает им типа — ну да и хрен с ним, подумаешь, какая фигня! А, кстати, почему не видно этого садовника. где он?

Ему говорят, что поскольку садовник нарушил волю своего Господина, он должен был принять смерть, что и случилось. Европеец охреневает…

А вы говорите.