«Второй тур стартовал, и я могу дать теперь некоторые пояснения по заданным вопросам, не боясь, что меня обвинят в агитации или в чем-либо подобном. Прежде всего хочу поблагодарить всех читателей, которые оставили свои комментарии под рассказом! Мне было очень приятно, что рассказ вызвал эмоции практически у всех без исключения: у кого-то положительные, у кого-то отрицательные, кому-то рассказ, к сожалению, не понравился. Главное — рассказ было не скучно читать.
Хотел бы так же отметить, что большинство замечаний было справедливо. Очень важно для автора иметь обратную связь, оторвать от себя свое детище и посмотреть на собственное произведение под другим углом зрения. То, что автору кажется очевидным, для читателя оказывается загадкой за семью печатями, и наоборот: за что автор переживал и боялся – прошло на «ура».
Все отзывы были для меня важными, но мне бы хотелось обратить особое внимание на две рецензии: от Сергея Чепурного и Евгения Бермана. Подвергнув рассказ тщательному анализу, они пришли к прямо противоположным выводам. Мне бы хотелось детальнее остановиться на этом, тем более что я знаю, как исправить недочеты и ошибки. Но прежде я отвечу на два вопроса, заданных большинством читателей.
Почему не Брэд?
Я искренне благодарен читателям за то, что они не остались равнодушными к деталям, а к именам в рассказе подошли столь же тщательно, как и я. «Почему Алан?» — недоумевали многие.
Создавая образ положительного героя, который достойно повел себя в непростой ситуации, я тщательно выбирал его имя, желая сделать его максимально всеобъемлющим; имя, которое так или иначе связано со множеством культур.
Считается, что вариантов происхождения имени Алан существует несколько.
Согласно первой версии, Алан – это вариант имени Ален, которое очень распространено в странах Западной Европы. Само же имя имеет кельтское происхождение и значит «скала». Иногда его переводят как «красивый». По-французски Алан означает «согласие». Это имя очень популярно во Франции, США и Великобритании. Существует мнение, согласно которому имя Алан появилось после нормандского завоевания Ирландии и Англии. Кроме того, в христианстве известен святой Аллан (Алан).
Согласно второй версии, имя Алан было образовано от названия племени аланов. Это был древний народ, который кочевал в пределах Кавказа и Испании. В России есть Северная Осетия, известная также как Алания.
Третья версия свидетельствует о том, что у Алана имеются иранские корни. В данном случае, значение имени Алан – «благородный», «божественный». Казахи переводят данное имя как «простор».
Четвертая версия говорит о принадлежности имени Алана к библейским сказаниям. Во всяком случае оно имеет еврейское происхождение, является очень популярным на сегодняшний день и с иврита переводится как «дуб».
Как мы видим из этого краткого экскурса в историю, имя Алан известно во многих культурах и народностях с самой благородной стороны. Поэтому у героя рассказа такая, казалось бы, необычная внешность:
К машине шел уверенной походкой высокий, крепко сбитый мужчина, похожий на бородатого викинга. Что-то неуловимо восточное скрывалось в его облике, мешающее воспринимать его потомком северных народов. Возможно, смуглая кожа и темные волосы создавали загадочный образ доброго героя из индийских сказок. И звали отца Максима необычно — Алан.
Слишком много скелетов в шкафу
Пути создания произведения неисповедимы: от чего отталкивается автор в том или ином случае? Что дает импульс его творчеству? Первое, что мне пришло в голову, когда я обдумывал сюжет «Проши» — это шкаф с настоящим скелетом, через который лежит путь к тайне. Да, представьте себе, всамделишный скелет в шкафу дал толчок всему тому, что я потом написал! Мне показалось, что наличие настоящего скелета в рассказе — это:
— изящный стёб над темой конкурса;
— отличная и вполне уместная деталь «интерьера» для детского ужастика, в ключе которого и задумывалась вся эта приключенческая история;
— одновременно это и тема смерти, которой пронизан драматический финал рассказа, что подметила в своем отзыве Swan Leda.
Видимо, мои умозаключения о настоящем скелете в шкафу не нашли должного отклика у читателей, а живое общение своеобразной фокус-группы как раз и помогает автору лучше разобраться в написанном.
Чепурной vs Берман
Краеугольным камнем преткновения в рассказе стал образ Елены Прекрасной. Многие упрекают автора в том, что такая-рассякая мать содержит ребенка в подвале. Меня это удивило, поскольку, казалось, что в рассказе четко прописано: Проша находился в подвале лишь короткое время, пока посторонние были в доме – для его же блага. А жил он, как все нормальные дети, в комнате, о чем прямо написано на страницах рассказа:
Елена уложила Прошу спать — в той самой комнате, на двери которой висела табличка с Веселым Роджером и надписью «Не влезай — убьет!»… Но Максима в комнате уже не было. Он вернулся в спальню к Проше, склонился над кроваткой малыша и тихонько положил у изголовья апельсиновый мячик
Большинство читателей восприняли это иначе, и в этом, безусловно, вина автора, который не сумел правильно расставить акценты. На самом деле были написаны два финала истории. Автор выбрал тот, где дольше сохраняется интрига и, видимо, ошибся. Второй финал, как я теперь понимаю, был бы лучше. Если кому-то будет интересно, я могу опубликовать альтернативную версию концовки.
В заключении я хотел сказать несколько слов Марусе, чей отзыв возглавил череду комментариев под рассказом:
Маруся, я польщен Вашим вниманием, хоть и не совсем доброжелательным. Мой рассказ единственный, на который Вы отозвались, большое Вам спасибо! В свою очередь искренне желаю Вам неиссякаемого творческого вдохновения.
Еще раз всем спасибо за внимание к рассказу! Буду с нетерпением ждать отзывов судей о «Проше»
Размещаю по просьбе автора: